查看原文
其他

微博话题阅读量破400万!马克吐温原著经典改编,四季剧团力作音乐剧《王子与乞丐》奇妙来袭~

保利剧院院线 福州海峡文化艺术中心 2023-02-20


 欢迎来到这个无奇不有的世界 

 乞丐可以摇身一变成为王子 

 王子也可以沦落为乞丐 

“心越善良越坦荡,世界就越温暖”

这部美国近代文学之父大文豪马克·吐温经典改编

日本全境热演854场的音乐剧《王子与乞丐》中文版

在微博上同样获得了突破400万阅读量的关注度

   2022年  

经典之作,梦幻再临!



经典作品飘扬过海来中国


《王子与乞丐》是四季欢歌继《想变成人的猫》《素敌小魔女》后,引进并制作日本四季剧团授权的第三部作品。


这部剧改编自美国大文豪马克·吐温的同名小说。马克·吐温首次发表《王子与乞丐》时在封面上写道:“送给秀丝和克拉拉——父亲”,这是父亲为送给自己亲爱的女儿们而写的书。


故事通过两个孩子互换身份的巧妙对比,夹杂着独特的幽默感和讽刺精神,将人类社会描写得淋漓尽致,一经出版后便被翻译为多种语言,深受世界儿童读者的喜爱。


△ 不同版本的《王子与乞丐》图书


作为亚洲最大的音乐剧演出团体,日本四季剧团因其自身的高品质追求,深受不同年龄层的追捧和喜爱。作为一部有着特殊教育意义的音乐剧,《王子与乞丐》同样遵循了剧团一贯的创作理念,无论剧本、音乐还是舞台呈现,均展现了剧团的高超创造能力和技术实力,自1967年首演以来累计上演近千场


中文版首演剧照 /具体阵容以公众号公布为准


如今,这部风靡日本半个世纪的经典作品即将来到中国,向国内观众传递爱、温暖与善意


剧情介绍


故事发生在距今约400年前的英国伦敦。


同年同月同日出生的亨利国王的儿子爱德华和乞丐的儿子汤姆,因意外事件相遇而互相大吃一惊:为什么两个人,竟然像一个模子里刻出来的一般相像。


中文版首演剧照 /具体阵容以公众号公布为准


两个人互相好奇并向往着对方的生活:爱德华羡慕汤姆的自由,汤姆倾心于爱德华的富有,一拍即合的两人交换了身份,想要体验一下彼此的生活。


他们决定把衣饰互相交换,只凭外表完全看不出来两个人已经对调。


中文版首演剧照 /具体阵容以公众号公布为准


皇宫里的人以为汤姆是王子,就把穿着乞丐装束的爱德华扔出了门外。汤姆被留在城堡里,虽然过上了曾经梦想中的奢华生活,却也时刻提心吊胆……



这个关于王子与乞丐的励志小故事,意在告诉所有人不管身处在怎样的境况中,都不要轻易放弃。


中文版首演剧照 /具体阵容以公众号公布为准


拥有梦想与勇气是最幸福的事情,不论是“王子”还是“乞丐”都有自己的心之所向,或许就在下一个转角,所有的异想天开都能成为触手可及。


亚洲顶尖舞美设计师

操刀设计


《王子与乞丐》的舞美由得过美国托尼奖提名的亚洲顶尖舞美设计松井Rumi重新操刀设计,用有限的舞台空间凸显鲜明的人物特征和交换身份的剧情设置。


中文版首演剧照 /具体阵容以公众号公布为准


一侧是破败不堪的贫民区,一侧是富丽堂皇的宫殿,这一具象的巧妙直观地营造出两人身份的巨大差异。


哪怕王子与乞丐重新找回自己的身份,一切尘埃落定之后,舞台上还有一些隐藏的对比,需要观众沉浸式地体验和挖掘这些“机密”


中文版首演剧照 /具体阵容以公众号公布为准



今泉隆雄作曲

剧团原版音乐升级


在音乐上,《王子与乞丐》中文版沿用了上世纪四季剧团首演时所创作的原版音乐。


由日本代表性作曲家今泉隆雄作曲的《王子与乞丐》系列音乐轻松生动,整体曲风偏童话色彩,既有宫廷的庄重,又有民间的欢快,音乐剧语言十分丰富,主题歌朗朗上口。中方制作团队在本土化过程中对原版音乐做了加工提升,力图令当下的观众在剧场中获得全新的视听感受。


中文版首演剧照 /具体阵容以公众号公布为准



一次特别的人生体验

收获一场真实的感动


作为剧中最关键的情节设定,王子与乞丐的身份互换体现了浓厚的“变形计”色彩,乞丐可以摇身一变成为万人景仰的王子,王子也可能沦落为一无所有的乞丐,但他们都在“变形”的过程中得到了特殊的体验和人生的历练,从中收获了真实的自己。



虽然这个故事是虚构的,但里面出现的历史背景都是真实存在的,王子和乞丐的不同遭遇和巨大反差,让观众产生共鸣、产生思考,正是该剧受到如此多人喜爱的的原因。


中文版首演剧照 /具体阵容以公众号公布为准



家庭音乐剧《王子与乞丐》

演出时间:2022年3月24-25日(周四-五)20:00

演出地点:海峡文化艺术中心·歌剧院

演出单位:四季欢歌(北京)文化艺术有限公司

演出票价:50/80/180/280/(VIP)380元

*180元及以上价位演出票享受全场100元特惠

演出时长:105分钟

温馨提示:所有观众凭票入场(儿童也需购买全票)


*具体演出信息以演出当天为准*

部分图片、资料来源于网络

如有侵权,请联系删除


杜主任:13685005868/0591-62628886

合作:0591-62628860/0591-62628885

建议与意见: 公众号【演出助手】-【意见反馈】

公众号一键购票

票务小助手

抖音

小红书

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存