查看原文
其他

中国人抢购英国贵族头衔,王室成员道出真相!

武陵 国际范Plus 2020-10-30


一个人若头顶Lord/Lady头衔,听上去总像是个爵,一股英国贵族的气息扑面而来。如今,连这种高贵头衔都能买了,以苏格兰最为盛产,一部分头衔为旧主转让,一部分为“高级定制”。近几年,大不列颠领主协会就卖了好几个头衔给中国人,一名中国香港商人也疑与这一神秘产业链有关。



01

土豪款、平民款、网红款,

总有一款适合你


2018年英格兰北部西约克郡(West Yorkshire)就有3个历史悠久的庄园主(Lordships of the Manor)头衔开团售卖,转让价最低为7500镑,最高为18500镑。


在出让的Todmorden、Thorner、Barwick-in-Elmet这3个庄园主头衔中,以Barwick-in-Elmet 庄园主头衔售价最高,交易代理人称“它是王国中历史最久远的头衔”,可追溯到7世纪,曾为Gascoigne家族所有,后在1965年被Gascoigne家族卖掉。



这么紫钻贵族气质的头衔,还附法律文书,令状上还有英王乔治四世的玺印。您看,这道“群英荟萃”卖您老18500镑,是不是一点都不贵?



组织这场团购的是大不列颠领主协会(The Manorial Society of Great Britain),官网自称始于1906年,从官网看,他们的卖头衔业务仍在火热进行中,协会的地址电话一应俱全。


大不列颠领主协会负责人Robert Smith称,海外买家对购买头衔的兴趣持续不减。“过去几年,我们至少把6到7个头衔卖给了中国人。”他还说,有些买家“挺认真对待这事的”。


Smith称:“最有名的是,前几年有好几个美国人买了Suffolk郡Kettleburgh的头衔,他们还花25万英镑把一座教堂里1939年就坏了的钟修好了。”


但这分分钟上万的价格,平民们似乎还是无福消受?图样图森破!穷有穷玩法。一家专卖Lord/Lady头衔的网站贴心准备了男女同价的24.95镑单人头衔,双人情侣套餐还享36.95镑优惠价。


这家网站卖头衔还提供换算成人民币的服务,不要太贴心哦。



在谷歌搜索buy lord title,弹出1亿多条结果,其中不少广告商家。


卖头衔成风,歪果“某宝”ebay也陷落,上架lord title新品,低至9.99镑。



慢着,在ebay上,一样的lord title商品还会因卖家不同而有不同售价,一家卖49.99镑一家卖79.99镑,凭啥?



头衔供应商官网可不是这么说的啊!统一价29.99镑,内容随你定。



选择Premium套餐,还有一位据说打公海而来名曰Prince Micheal of Sealand的王子给你私人签章,并且帮你裱装好。



这官网地址虽然十分心机地伪装成具有混淆性的Sealandgov,不料却被org的域名出卖,官网底部强行让BBC、CNN和China Daily等中英美大媒体点赞,槽点多得不知从何处下口。



瞧英国人这“贵族”头衔卖得,脱欧的日子过得这么惨了吗?


大人头衔听起来这么炸,连网红家的人也不能免俗追求。2012年,卡戴珊家族大姐Kourtney Kardashian的孩子父亲Scott Disick网购过一个Lord Disick头衔,结果被美媒群嘲。



不久前,Scott Disick受够了,表示要让陪伴了他好几年的Lord Disick“第二自我”退休,变回Scott Disick本人。行吧,网红的世界太难了。


但一个英国哥们儿从中窥见不得了的商机。



2011年,Dunstan Lowe买下了自己梦寐以求的湖区(Lake District)观景豪宅——七居室的乔治亚大庄园Melling Manor,附带Lord and Lady Melling头衔,但2012年他的互联网营销生意就倒了,房贷眼看就快还不上了,卖房也卖不出个好价钱。


2017年,Dunstan Lowe索性把庄园改造成观光酒店,一张门票卖两镑且自带彩票属性,买门票就有机会获得庄园并附赠Lord and Lady Melling头衔。



Dunstan Lowe算了一笔账,定了卖出50万张门票的目标并全球发售,吸引了远至中国、俄罗斯、毛里求斯等地的游客。


02

能免过路费,还要什么ETC啊?


福布斯文章指出,买卖王室头衔已经成为一大产业,如同真实版的权力的游戏。



《权力的游戏》:???



大英帝国辉煌不再,落魄贵族们失地没房空余名头,只好把那些中世纪流传下来的头衔卖掉换取利益。福布斯作者称,多年来,这一买卖已经发展成一个产业链。


前段时间被英媒关注的一名中国香港商人疑与这一神秘产业链有关。2014年,前保守党议员托尼•鲍尔迪爵士(Sir Tony Baldry)曾邀这名香港商人与大约20名潜在中国投资者偕妻前往英国下议院。



英媒报道,这名香港商人称,议会的“酒会”有个“仪式”,当时有两名中国商人被授予庄园主(lord-of-the-manor)头衔。


香港商人的同事上传过“仪式”的照片——据称被封庄园主(lord-of-the-manor)如同封爵。当鲍尔迪爵士被问及是否知道这被称为“封爵”时,自上世纪80年代中期以来一直在做中国生意的他说:“这完全是胡扯。”



供需关系存在,买卖成行成市。不仅英国人在卖头衔,一衣带水的爱尔兰邻居也在卖。福布斯作者Jim Dobson以亲身经历指出,他以50美元价格网购了一个“Lord of Roscommon, Ireland”的头衔,没有任何“册封”仪式,只得到了一封“正式”证书,带盾徽的那种。



Roscommon Castle真实存在,但和上述头衔无关。



福布斯文章称:



一些具有误导性的广告称能让买家获得Lord/Lady称号,还许以象征着家族、城镇、组织等的盾徽,但《荣誉封号(防止滥用)法案》(Honours (Prevention of Abuses) Act 1925)已禁止售卖头衔,买家所能买到的庄园主(lord of the manor)头衔并非真正的英国贵族封号,别说无权坐进上议院,那些头衔最初所代表的特权如今也已荡然无存,即便有,也仅限于在钓鱼、运动、部分地方免过路费这样的有限领域尝点小甜头。



在这种交易背景下,剔除造假的部分,这类庄园主Lordship更近似于对土地不动产所有权(ownership)的诠释。


掌管着苏格兰盾徽事务的里昂勋爵法院(The Court of the Lord Lyon)强势辟谣——你可以网购lord或者lady头衔,或许还能拿到一纸“证书”许你自称lord/lady,但你几乎不可能获得象征着家族、城镇和组织的盾徽。换言之,网购的头衔不具有法律效力,盾徽也是假的。



头衔买卖成风,被遍地盾徽逼疯的里昂勋爵法院曾在官网一再重申,真没人可以随随便便拥有盾徽。



盾徽的授予要依据申请人的永久居住地,在苏格兰持有房产不等同于定居苏格兰;即便你拥有几平方英尺的地,但可能经过了转手再转手,不足以取信于里昂勋爵法院授予盾徽;根据《里昂首席纹章官法案》(Lyon King of Arms Act 1672),盾徽只能授予德能配位的人,言下之意,揽镜自重。


组织卖二手庄园主头衔的大不列颠领主协会负责人Robert Smith表示,这些头衔并不能为你带来任何优待,只能让你拥有一种“自称庄园主的荣耀感”。


英王室成员曾就此事发表评论:


是的,确实有人在卖头衔,但那些头衔都不是“真”的。(Yes people do sell these but they are not “real”.)


03

“贵族鄙视链”了解一下


买头衔买的只是虚名,跟真正的贵族完全不搭界。英国有一条“贵族鄙视链”,王室成员站顶端,王室成员之下才是贵族(Peerage)。


英国的贵族(Peerage)有“公侯伯子男”五种等级爵位,世袭制。



公爵(Duke / Duchess)是除王室成员以外社会地位最高的贵族,平民要称呼公爵“Your Grace”;对于侯爵(Marquess或Marquis / Marchioness)、伯爵(Earl / Countess)、子爵(Viscount / Viscountess)、男爵(Baron / Baroness),平民(commoner)均可称呼他们为Lord/Lady。如前所述,此Lord非彼Lord,“爵”不同于“庄园主”。


代表贵族(representative peers)也是世袭贵族,特别之处在于,他们是被选出来列席不列颠上议院的苏格兰贵族和爱尔兰贵族。


Peerage之下有从男爵(Baronet)和骑士(Knight),从男爵(Baronet)是英国特有的,爵位可世袭但不算是贵族。


在中世纪的欧洲,平民唯一能突破阶层天花板的途径是取得骑士爵位(Knighthood),这种“终身贵族”(life peers)嘉奖制流传至今,可通过爵士级的骑士勋章(Chivalric order)和下级勋位爵士(Knight Bachelor)取得,但骑士爵位并不属于真正的贵族(Peerage)


此外,大英帝国勋章中的最高两级——爵级大十字勋章 (Knight/Dame Grand Cross)和爵级司令勋章 (Knight/Dame Commander)才算是骑士爵位,其它的司令勋章 (Commander,简称“CBE”)、官佐勋章(Officer,简称“OBE”)和员佐勋章 (Member,简称“MBE”)都只是奖状式头衔。



贵族头衔打假网站Fake Title创始人Richard, 7th Earl of Bradford指出:“你不可能买到真正的英国贵族头衔,但有一个例外, 封建时期传下来的苏格兰领主(Scottish baron)头衔可以买到。”


另一方面,Richard, 7th Earl of Bradford指出,苏格兰的领主头衔通常售价不菲。据《泰晤士报》,2002年银行家Sir Iain Noble要将Barony of MacDonald of the Isle of Skye头衔易主,竞拍起步价超过100万英镑,刷新当时的记录。


据《每日邮报》,2018年,诺丁汉郡占地1845英亩带17个农场、10个村舍和一间酒吧的Laxton庄园出售,连带庄园主头衔一起卖,售价700万英镑。



简言之,虚名之下,庄园主头衔背后有不动产实体“撑腰”,几乎只有身价不凡的人才有资格加入游戏;另一方面,联网上的廉价“贵族”头衔逢出必有妖


文| 国际范Plus撰稿人 武陵


参考资料:BBC、Forbes、Guardian、Times、Fake Titles

图片来源:网络


范三郎说

荣华富贵,光宗耀祖,似乎是人类共有的愿望。


但富与贵并非孪生,能否由富及贵,靠投入也要机缘。英国除了世袭的王公贵族,平民每年至少有两次晋升的机会:女王生日册封和新年政府嘉奖。我们的邻居就有幸获奖。而那些海外慕名寻捷径甚至滥竽充数者,实在是开国际玩笑了。


范三郎,号国际,英中人氏。自幼苦读国粹,继而延览西典,游学五洲,历练于中英主流媒体。常思中西互鉴,愿做拼命三郎,为君采得火种,点燃心灵之灯。


联系我们

微信号:littlesmart1978

邮箱:fuzhongwenhua@126.com


未经授权,请勿转载

点“在看”,乐分享↓

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存