它不是YouTube,胜似YouTube
俗话说:学到老,活到老。
一个人要想不断的成长,必须得一直学习知识。现在互联网的发展使得每个人足不出户也可以在家中学习各种网络视频课程。
就比如黑哥之前介绍的一系列课程,当然国内也有其他一些专门在网络视频上学习课程的平台,其中最知名的就是网易公开课、B 站。
不过有一些小伙伴对国外的视频课程比较感兴趣,但是由于众所周知的原因,许多人是无法登陆国外最大的视频平台「油管」进行学习的,而且就算好不容易登上了,由于「油管」上视频太多,想要找到优质的学习视频也不是简单的事情,而且大部分都是英文字幕,学习的难度是也是很大。
所以黑哥建议:还是把之前推荐的英语课程学好再说。
当然解决的方法并不是只有这一个。
今天就专门给大家推荐一个专注于国外优质视频学习的平台——译学馆,里面的视频课程不仅丰富而且优质,更重要的是全部免费,同时还全平台支持,支持 iOS 和安卓手机,还有网页端。
这个平台的强大之处还在于:观看视频、学习知识的同时还能用来练习英语口语,这是什么操作?等下慢慢给大家讲。
长按二维码关注科技灯下黑(kjdxh8)
在科技灯下黑后台回复 190215 获取
课程丰富、优质
译学馆涵盖的课程非常多,除了大家熟知的 TED 演讲之外,还有商业知识、社会评论、旅游视频、科学秀、综艺等二十多个分类。这些视频也是精选于「油管」上的视频。
有了这个平台,不需要再费心的搭梯子在「油管」苦苦寻找,按照分类直接选择自己想学习的知识即可。
比如你想看很有名的 TED 演讲,它已经归类好了。
还有各种名牌大学的各个专业的公开课,嗯,说起来我也上过麻省理工学院的课。
各种科技视频,用来开眼界最好不过了。
还有各种国外的综艺,艾伦秀、柯南秀等等。
想学英语,这里也有,这才是原汁原味的英语学习。
总之译学馆上涵盖的知识范围可以堪比国内的 B 站和网易公开课,甚至要更专业一点。
而且这上面的视频在网页端可以直接下载,手机 App 端的少部分视频不支持下载。
支持中英文双字幕
也许你会担心,这上面都是英文。虽然想通过观看视频,学习点知识,但是无奈英语底子差,根本听不懂啊,怎么办?
这个你放心,译学馆的视频基本上都提供了中英文字幕,不怕你听不懂。
从这个角度上说,它比「油管」上的视频更加适合国内的用户观看,对国内用户也更加友好。
支持跟读,练习口语
而且它还支持跟读视频,译学馆要求跟读必须和原视频一致。
例如,原视频中一句话只用了 2 秒,那么你也必须使用 2 秒来完成这句话的跟读,也就是语速要和原语速相同。
录制完成后,你也可以和原声进行对比,看看有些哪些地方需要改进。
除了这些,如果你身怀语言天赋,还可以申请通过考核成为译学馆的译者。
成为译者之后除了可以为大家贡献自己的力量之外,还能享受到一系列福利,比如提前看到译学馆精心挑选的许多有趣的国外视频,积分兑换礼物等等,截止目前已经 22800 名译者了。
不过成为译者的考核还是比较严格的,毕竟做字幕组可没那么简单,如果有小伙伴有意申请,那就祝你好运了~
结语
知识无疆界,这句话也正是译学馆的 slogan。通过这个平台你能接触到一个不同的世界,学到一些在平时根本接触不到的知识。毕竟学习知识,不能只是局限于眼前,我们要试着打开窗户,接纳新鲜的「空气」。
更重要的是,在学习知识的同时,还能顺便练习英语口语,一举两得,何乐不为呢?
但目前来说,译学馆上的还无法覆盖全部国外的优质视频课程,不过我相信,随时用户的增多,精彩视频课程会越来越丰富!
PS: 上篇文章评论点赞数前十名的小伙伴,请在下周一前尽快加网黑哥微信 wangheigege。
如何获取:在科技灯下黑后台回复 190215
备用号:科技灯下黑 kjdxh8
Telegram 群:t.me/wldxh
9 号 QQ 群:833297326