贝浩登纽约 | 波拉·彼薇个展
贝浩登（纽约）波拉·彼薇个展现场. 摄影：Attilio Maranzano. © Paola Pivi / ADAGP, Paris & SACK, Seoul 2019. 图片提供：贝浩登
波拉·彼薇-We are the baby gang
2019年4月25日-6月8日
贝浩登（纽约）：纽约果园街130号
贝浩登（纽约）正在展出波拉·彼薇（Paola Pivi）与画廊合作以来的第九次个展。6年前她曾于贝浩登（纽约）麦迪逊大道空间开幕之际举办个展；2018年冬季，波拉·彼薇于迈阿密巴斯艺术博物馆举办个展。
贝浩登（纽约）波拉·彼薇个展现场. 摄影：Attilio Maranzano. © Paola Pivi / ADAGP, Paris & SACK, Seoul 2019. 图片提供：贝浩登
70只北极熊宝宝在纽约空间的顶层嬉戏、玩耍、打闹、打盹、冒险。它们没有长出皮毛，取而代之的是荧光色的羽毛。极地的冰盖正在融化，为了在不断变化的气候中生存，它们必须适应。凝固在幻想与现实的空间，它们又好像随时都能又跳起来生活。
最初波拉·彼薇在印度居住期间，创作了一批等大不同色彩的羽毛熊。这个国家充满活力的视觉文化和对颜色的大胆运用深刻地影响了彼薇的创作。彼薇也曾定居阿拉斯加，一个具有极简主义色彩和神话动物居住的国度。在她的创作中，往往模糊地域性，而倾向于杂汇文化。在这儿，她将地球上最大的陆地食肉动物塑造为闪闪发光的、超凡脱俗的羽毛生物。
彼薇的作品是极度私人的、神秘的。她的线索像面包屑一般撒落，让观者形成自己的解读与理解。熟悉与陌生的融合是彼薇艺术实践的常见标志。根据语境、个人经历, 彼薇为可变的意义留出空间。
贝浩登（纽约）波拉·彼薇个展现场. 摄影：Attilio Maranzano. © Paola Pivi / ADAGP, Paris & SACK, Seoul 2019. 图片提供：贝浩登
动物是彼薇艺术世界中的主角。她将人类行为模式灌输于这些动物。她最为人知晓的作品包括乘船旅行的驴、飞机上数不清的金鱼以及在冰天雪地中嬉戏的斑马。她的照片是未经图像处理的舞台现实。而她的熊则是另一种情况，它们是她创造的与人类共同栖居的“混合物”。这些等大的、带有鲜艳羽毛的熊仔练习瑜伽、悬挂在空中，或是彼此交谈。彼薇创作的成年熊和幼熊映射着她艺术视野中最基本的矛盾——超现实与生活化、异想天开与令人生畏、可爱与威严。每一件作品都由一个等大规模的聚氨酯雕刻而成，手工覆盖上荧光色的羽毛。这些身着火烈鸟粉色或钴蓝色羽毛的熊，像是身着节日的盛装，上演着它们的滑稽剧。两只拥抱的蓝色小熊，一只橙色的小熊正露着牙齿挠自己，粉色的那只在旁边翻滚着。
贝浩登（纽约）波拉·彼薇个展现场. 摄影：Attilio Maranzano. © Paola Pivi / ADAGP, Paris & SACK, Seoul 2019. 图片提供：贝浩登
展览的整个场景、布局由彼薇精心打造，为打造真实的社会层次关系的景观——观众被这些熊包围。它们被看作一群人，每一只都有自己的名字，“我得提升我的吼叫水平”，“妈妈来了”，“等不及要长大”。 彼薇通过这些标题和精准的定位为它们注入个性。它们各自独立又同时属于整个集体。展览标题具有自我意识，赋予每只小熊意识。它们正在学习，有时会因为找不到自己的立场而陷入尴尬。这些小生物们，占据着一个愤怒与快乐、恐惧与兴奋之间的摇摆空间。具备撕咬能力的下颚与尖锐的爪子并不影响它们散发出的天真气息。它们拥有的潜在能量，伴随着它们的成长与生命。
贝浩登（纽约）波拉·彼薇个展现场. 摄影：Attilio Maranzano. © Paola Pivi / ADAGP, Paris & SACK, Seoul 2019. 图片提供：贝浩登
与彼薇大部分作品相同，“We are the baby gang”参考其个人叙事。尤其是亲子关系式的审美。儿子的出生使她的生活充斥着各种小物件，周遭的事物开始缩小以适应孩子的需求。一切都变得可爱而珍贵，不断提醒着人们注意潜在的危险和责任。即使是凶猛的幼熊也需要保护，就像人类的孩子一样。在一个关于因纽特的故事中，一个女人收养了北极熊宝宝作为自己的孩子，打破了动物与人类的界限。这个故事，正如彼薇的这批最新作品，强调着保护与爱的普遍需要，以及所有生物的责任和相互联系。
彼薇的创作是多样化的，不断演变。她巧妙地运用文化符号，产生了意想不到的视觉效果。她操控着每一件作品中的主题与物质性，从而获得惊人的转变，彼薇创造了一个空间，在这里，不可能变成可能，小说进入了真实的领域。
——策展人、写作者：Justine Ludwig
贝浩登（纽约）波拉·彼薇个展现场. 摄影：Attilio Maranzano. © Paola Pivi / ADAGP, Paris & SACK, Seoul 2019. 图片提供：贝浩登
波拉·彼薇@MAXXI
同时,罗马21世纪国家艺术博物馆(MAXXI)正在展出由侯瀚如、Anne Palopoli策展的波拉·彼薇个展“WORLD RECORD”。除了多件特定场域作品，彼薇的众多代表作与最新雕塑装置作品交替展出。展览将持续至2019年9月8日。
波拉·彼薇个展于MAXXI展出现场. 摄影：Attilio Maranzano. © Paola Pivi / ADAGP, Paris & SACK, Seoul 2019. 图片提供：贝浩登
贝浩登近期展览
巴黎
KIM Chong-Hak 金宗学 VITALITY | 3月16日-5月11日
JEAN-MICHEL OTHONIEL 尚-米歇尔·欧托尼耶 ORACLES | 3月16日-6月8日
OTANI WORKSHOP 大谷工作室 CONTES D’AWAJI | 3月16日-5月11日
上海
Sol LeWitt 索尔·勒维特 墙绘 | 3月22日-5月25日
东京
Bernard FRIZE 博纳德·弗瑞茲 | 3月22日-5月8日
首尔
GROUP SHOW NO PATIENCE FOR MONUMENTS | 4月4日-6月8日
纽约
John HENDERSON 约翰·亨德森 MODEL | 4月25日-6月8日
Paola PIVI 波拉·彼薇 WE ARE THE BABY GANG | 4月25日-6月8日
Claude RUTAULT 克劳德·鲁铎 DE-FINITIONS/METHODS FROM THE 70S |
4月25日-6月8日
香港
Eddie MARTINEZ 艾迪·马丁内斯 EMHK19 | 5月17日-6月29日
了解更多贝浩登展览及艺术家信息，敬请访问：
官方网站：www.perrotin.com
微博：Perrotin贝浩登
Facebook：Galerie Perrotin
Instagram：galerieperrotin