【英语】每日一练

11月01日

考研倒计时50天

[上期回顾】

01

【12年真题--01】

When people in developing countries worry about migration, // they are usually concerned at the prospect // of their best and brightest departure // to Silicon Valley or to hospitals and universities in the developed world.

02

【解析】

• 整个句子是一个复合句,when引导一个时间状语从句;

• 主句是 they are...;

• of介词短语作定语;

• to介词短语作定语。

03

【词汇】

1) migration是名词,其动词形式是 migrate,意思是“迁居,移居,移民”

2) prospect有“景色,景象;前途,前景”等意思;

3) departure是名词,其动词形式是 depart,意思是“离开,离去”。

04

【译文】

发展中国家的人们考虑移民时通常忧虑的是，自己国家中最优秀和最聪明的人都离开了，他们到硅谷或发达国家的医院和大学里工作。