其他
【英语】每日一练
11月08日
考研倒计时43天
[上期回顾】
【13年真题--04】
I also remember that the musical play Hair opened on Broadway on the same day // ——they both just pop into my mind in the same way.
【解析】
整个句子是一个复合句,主句部分是 I also remember…;
破折号后面的句子解释前面的部分。
【译文】
我也记得音乐剧《长发》是在这天首登百老汇舞台的——这两件事就这样以相同的方式迅速跳进我的脑海。