【英语】每日一练

11月21日

考研倒计时30天

[上期回顾】

01

【16年真题--02】

The reason for this is simple: // The longer you stay in the store, the more stuff you'll see, // and the more stuff you see, the more you'll buy.

02

【解析】

• 整个句子是一个复杂句,冒号隔开了两个分句。第一个分句主干是 The reason for this is simple;

• 冒号隔开的第二个分句,是对前面的句子进行解释,它由and连接两个并列句, The longeryou stay..., the more...是第一个并列句;

• and连接的第二个并列句也是 the more..., the more...句型.

03

【词汇】

• stay "停留"的意思。

• stuff 意为“东西,财物”,这里考虑到是超市里面的东西,可翻译为“货物,商品。

04

【译文】

其原因非常简单:顾客在店里停留的时间越长,看到的商品就越多;看到的商品越多,买的就越多.