搞清SCI论文写作的五个障碍，让你的写作更顺畅

欢迎关注

科技学术写作

（ID：scizhinan）

提供专业的论文写作与发表经验

精细的论文发表指导

▲点击关注

文章来源：投必得学术

SCI论文的写作对国内同行来说似乎是一个拦路虎，很多优秀的论文，甚至质量远远高于国际上的英文论文，但是遗憾的是，这些优秀的科研成果止步在了中文期刊上，而没能在国际学术舞台上发挥影响力，这是为什么？究竟SCI论文写作难在何处呢？下面小编凭借自己学习的经验和教训整理了SCI论文写作的五大障碍，供大家参考。

笔者在科研圈混迹多年，有以下几点感悟：

障碍一：语言障碍

这是最主要的，英语若是我们自己母语的话，我相信我们每一个人发表的每一篇论文都将是SCI论文，为什么外国人比中国人会写SCI论文，这其中关键是语言。

1.首先是时态和语态。具体来说：前言描述该研究的过去历史和现状时，要使用相应的时态：过去或引述别人的研究时就使用过去时，现状以及存在的问题要求现在时；材料与方法写自己的研究过程时，要使用过去式；讨论里面，引用他人的结论用过去式，自己的研究结果用现在时；结论要使用现在时，语态上要尽量使用被动语态，主动语态少用或不用。

2.其次是人称使用不规范，符合学术论文客观性要求的人称是第三人称，而我国作者习惯性地以第一人称来写SCI英文论文。

3.再有就是连词使用缺失或不当，会降低行文的可读性，英文文章常用复合句。

4.最后是文章语言不够母语化，比较生硬，存在简单的汉英互译现象，学者常用书面语和口语掺杂的表达方式，这样的文章不具备科学性和生动性，当然现在我们常找专业人士翻译润色。

障碍二：不懂SCI论文写作套路

语言问题解决之后，紧接着是SCI论文写作规范。由于SCI论文写作文体不同于其他文章的写作，更不同于文艺写作，它在写作格式、表述方式和要求上都有自己的特点。从选题、写作到投稿，这些都需要经过训练，可以先仿写，仿照其他论文的格式来写，写的时候要尽量使用简单句，避免使用复杂句，因为复杂句容易出错，从而熟练运用其中的技巧。初稿完成之后，要按照SCI论文的写作要求反复修改框架方面。做到精雕细琢、精彩合理。好论文都是修出来的，不仅要自己修，还要和导师进行交流修改，因为只有自己修改的话，当局者迷，有些错误看不到。

障碍三：文献积累量少

我们熟悉了文章语言和格式的套路之后，就要进行大量的文献阅读，逐渐加强论文写作能力。

1.很多人由于缺乏文献阅读方面的训练，对文献框架不熟悉，需要从头到尾一字一句地阅读，导致花费了时间，却没有读懂，因此畏惧读英文文献，阅读量小。但是学习任何语言都需要大量阅读。SCI论文写作，更要读很多文献。这个道理虽然简单，但不少学者未必完全明白。

2.掌握一些高效的SCI文献阅读方法，在阅读时，要用英语思考，不必把英文翻译成中文，否则将大大降低阅读速度，从而影响对阅读材料的全面理解。建议认真地研读影响因子高的国外文献，最好影响因子大于5分以上。

障碍四：科研基础不扎实

科研小白在科研上投入的时间与精力不够，未吃透自己的研究方向，逻辑不清晰，导致论文写作混乱。网上有很多科研课程，弱化了实操能力，其实做好实验很重要，这是毫无疑问的。研究人员都知道实验内容很重要，做实验就要得出有效的结果，否则做实验干嘛呢？网上那些教人写文章的，他们可能教你什么句式结构啊，怎么开头啊等等写作的技巧。老实说，没有实战经验的加持，那些东西你就是看了在短期内也学不会，因为写作文与写论文不可同日而语。如果你的英语基础很好，把你的实验内容和实验结果写到位，就能起到事半功倍的效果。

障碍五：缺乏信心

最后我们一定要有信心。虽然SCI论文的写作对于我们大多数人来说是一件不容易的事，但你看国际科研舞台上不是也活跃着很多中国人吗，所以也不要妄自菲薄。

1.科研小白往往觉得SCI论文是一个高深莫测的东西，从而产生畏难情绪，进一步影响到写作的信心，或者觉得自己英语六级都没过，看英语文献又太艰难，初始效率很低，短暂的尝试一段时间后就放弃了。这种想法是不对的，每个科研大牛都是从文献阅读开始练起的。

2.写论文， 需要不断的尝试，写的多了，信心也就多了。当然“写论文”的前提是“读论文”，没有充沛的输入就不可能有优质的输出。所以平常要养成文献阅读的习惯，并且坚持下去。

作为一名研究生，我们一定要经受一下独立分析问题、创造性地解决问题的训练。任何投机取巧都是不可取的。当然读硕士只要有一点儿新意就行。不能创新，创造性地解决个问题也行，解决不了问题有点自己的新体会也行。先查20篇正规期刊论文，仔细读，总会有新体会。抓住一点就能写论文。再者说，还有导师帮助你，不必忧虑！

最后，我们要搞清SCI论文写作的障碍、难点在哪，不要畏惧SCI论文写作，然后下一番苦功夫，初学写作时最好找几个类似的论文加以参照，将涉及到的材料与方法的句子摘引下来，但要注意避免抄袭的嫌疑，慢慢掌握写作技巧与原则，慢慢积累经验，到最后写出一篇SCI论文了，就会写的更顺畅，最后发现，恩，其实也没那么难吧。

科技学术写作

☟

提供专业的论文写作与发表经验

精细的论文发表指导

点击关注

点亮“在看”👇