IDF2020·征片开启 | 纪录片的摄制者都是勇者
征片寄语 | 历届 IDF 文献摘录
纪录片的摄制者都是一些勇者。他们以感人的气概站在最前列,以坚强的意志守在关键点,以罕见的耐性把握每分钟,以诚挚的善意善待每个人,以深邃的目光洞穿人间事,以广袤的情怀拥抱地平线。
所以我们的镜头无远不至,无芜不察,无逝不返,无微不辩。这个是纪录片,它真正的特色。这个是纪录片,它真正的镜头。
——许江
中国美术学院院长、IDF 艺术总监做任何一部作品的时候,我们都在思考,在做一些斗争。我们和谁斗争?我们想和不太真实的人做斗争,我们要维持事实的真实性。——伊夫·让诺(Yves Jeanneau)
IDF2017 评委会主席影像生于人的目光,也依赖人的目光活下去;在被观看和被讨论中不断被赋予新的意涵和解读,是一部纪录片核心精神得以延续的最好途径。纪录片的表达,存在于“有待被知晓发现的复杂现实”和“电影人对于这一现实的细致凝视”之间。——让-米歇尔·付东(J-M. Frodon)IDF2018 评委会主席
前辈教给我说,“纪录片要关心弱者”和“纪录片要描述人类的感情”。这两句话,让我明白一个道理:纪录片要表现弱者的喜怒哀乐。描绘这样的感情,是纪录片最大的成功。
——原一男(Kazuo Hara)
IDF2018 入围作者我认为一些影像利用恐慌来驱动他们的叙事。在纪录片的领域里,我们大部分的工作是尝试去减轻并理解恐慌,不要让它变成故事的蓝本,而是去理解究竟是什么导致了这种情况,并且不要通过戏剧化的处理让它变得更糟。——卡罗尔·迪辛格(Carol Dysinger) IDF2018 工作坊导师有时候又会重新自问纪录片对自己的意义,思来想去,它是我的一个人生爱好,是一种观察生活的方式,更是基于独立人格下一种自我表达的重要媒介,它已经成为我生命中的重要印记。
——杜海滨IDF 执行长在当今通行无阻的影像纪念品市场上,再大的事实也会被无穷尽地分食殆尽,影像记录正在变成巨大的流体。2020年的特殊性,更让信息市场充满了可压缩性和黏性,我们不禁想问:我们可否拥有这样一种影像的记录,它能够泛化在所触及的场域内,又不至于失去自我。让我们在这个后真相时代,某种程度上体验一种更完整的真实。——周佳鹂IDF 学术委员会副主任2020年开年漫长。在全民性、全球性的危难中,我们感受到了人类命运跨越时空的休戚与共。重新体味着独宅或家庭生活。重新面对气、水、土等基本元素。纪录片工作者、影展工作者、观众,生而为人,活在其中。IDF欲以一种朴素的执守探索生活的核心与边疆,催生警世、惊世、传世之作,以活的形式与大家分享优秀纪录片。
——张献民
IDF 学术委员会副主任第四届西湖国际纪录片大会
“D20提名”评优单元征片公告
本征片公告适用于2020年第四届西湖国际纪录片大会(简称:IDF 2020)关于“D20提名”评优单元的相关投递纪录片。
关于西湖国际纪录片大会
01 | 西湖国际纪录片大会简介
第四届西湖国际纪录片大会年度主题为“生·活”,将于 2020年10月17日(周六)— 19日(周一)在中国杭州举行。
02 | 年度主题
民非水火不生活。 ——《孟子·尽心上》
生与活,本是两个字。当并合之,则孕生出充满烟火气的人间滋味。
2020年开年的春天沉重且漫长,在这场全民性、全球性的危难中,我们感受到了切肤之痛,感受到了人类命运跨越时空的休戚与共。生活不易亦精彩,中外文艺作品不乏应危机、灾难而生的传世之作。于记录者们而言,时代动线下的境遇鞭策更是一次打磨自我、锤炼心灵、与生活沟通的重要机缘。
撰文:付帆—IDF秘书长
03 | 关于“D20提名”评优单元
IDF 2020 面向全球范围的纪录长片、纪录短片及系列纪录片开放征集报名。符合下列标准的纪录片可被视为“D20 提名”单元候选纪录片:
1)报名纪录片须为2019年1月1日后完成制作的作品;
2)纪录长片时长为60分钟及以上,纪录短片时长为60分钟以内,系列纪录片为两集及以上或具关联性的纪录影像作品;
3)作品须由报名者直接参与,且报名者须为该作品的版权持有人或版权所有人代表;
4)优先选择全球首映或中国首映的纪录片;
5)如纪录片曾入围往届“D20提名”单元或曾在IDF大会上进行放映,则无法再次参与竞赛。
参赛纪录片须在西湖国际纪录片大会官方网站(www.westlakeidf.com)进行线上报名,无需缴纳任何报名费用。报名表内容请认真填写核实,相关消息一经刊出,不得随意变更。
奖项设置
* 所颁奖金为税前
报名须知
第四届西湖国际纪录片大会将于即日起开放竞赛报名,并于 2020年7月20日 截止报名。超过此期限报名的纪录片将不被纳入评审流程。
* 寄送地址及联系方式:
中国浙江省杭州市西湖区象山352号中国美术学院7号楼11层
西湖国际纪录片大会组委会(收)
联系人:史晓桉
手机:0086-15868110424
电话:0086-571-87200617
传真:0086-571-87200617
邮箱:idf@westlakeidf.com
03 | 报名材料
1)评审版本纪录片
- 纪录片介绍、导演阐述(各300字左右)
- 预告片(时长为3分钟以内、质量不低于1920*1080的MOV / MP4格式文件)
- 纪录片海报1张、剧照3—5张(分辨率300dpi以上,JPG格式)
- 导演近照1张(分辨率300dpi以上,JPG格式)
- 纪录片字幕文件(SRT或ASS格式)或含时间码的字幕文本(word或txt文件,对白台本要求每句分行)
请于报名期限内,在IDF官方网站 www.westlakeidf.com中完成评审版本纪录片及附加材料的上传。当纪录片申报联系人的邮箱收到组委会关于申报成功通知邮件,表示申报流程结束。否则即表示该片申报未完成(资料不齐、报名材料未寄达或未上传等情况)。当申报流程结束后,已报名纪录片不得以任何理由撤回报名或退出竞赛。
报名者承诺并保证其拥有报名纪录片的完整著作权或拥有全权代理权,并保证其报名纪录片中使用的包括但不限于音乐、录音、录像、图像或其他著作、素材等为原创或已依法取得原始著作权方授权,同时保证报名纪录片中若含有他人肖像的,应取得拍摄授权许可及被拍摄者的肖像权。若因上述原因引起报名纪录片的包括知识产权纠纷在内的法律纠纷的,由报名者承担全部侵权责任及损失赔偿责任等一切法律责任。如报名纪录片存在版权或肖像权侵权行为,组委会有权拒绝该纪录片报名。
🎥 入围与放映
- “D20提名”评优单元的所有参赛纪录片,最终将经由西湖国际纪录片大会学术委员会进行复评后决定入围纪录片。组委会将以邮件的形式正式通知投递者,并对外公布入围名单。
- 入围参赛者须提供内嵌中英文字幕的422HQ版本的MOV格式数据文件、或DCP以供放映。该版本除字幕翻译等技术性调整外须与初审版本一致。该版本须通过硬盘(自备数据线、电源线、转接接口等必要外接设备)寄送至组委会,截止时间以入围通知为准。请报名者自行承担相关邮寄费用。
* 如未按照以上需求提供放映版本,组委会有权取消该纪录片在大会期间的放映。
* 入围纪录片不得在活动举办前进行任何可能造成纪录片首映状况变更的公开放映。
- 纪录片入围后,其线上报名表、寄送报名材料中涉及的图像与文字信息,将呈现于本大会手册、官网、线上与线下媒体宣传中。组委会有权对入围纪录片信息进行编辑和公开使用。组委会有权将入围纪录片的高分辨率视频文件留存于大会档案中,以供教育计划及非商业用途使用。
- 组委会将邀请“D20提名”单元入围作者莅临出席第四届西湖国际纪录片大会开幕式、闭幕式、映后交流会、IDF论坛等活动,组委会承担上述获邀人士往返交通与食宿费用(如提名纪录片由多人联合创作,组委会仅承担一名主创的费用)。
- 大会活动举办期间,将对入围纪录片进行公开放映,放映时间与地点将由组委会决定。如纪录片获得优胜,将进行优胜纪录片放映,组委会保有就放映时间、地点等沟通与解释之权力。
- 所有入围及获奖的纪录片,IDF组委会将提供相应桂冠标识,纪录片须在后续所有宣传材料中呈现西湖国际纪录片大会的奖项标识。
活动解释权
报名者一经提交报名,即视为已阅读、理解并同意本公告各项条款之规定。
第四届西湖国际纪录片大会组委会有权修改本公告、规则、条款或与本公告相关的其他规定,修改后的上述文件或本公告未尽事宜将另行公布。本公告内记述文字,组委会拥有最终解释权,且不作公开讨论。
IDF2020 第四届西湖国际纪录片大会组委会