过渡词句——论文中不可或缺的指路牌与粘合剂

内容提要：一、过渡词句的定义及其作用，二、过渡词的一种分类与部分常用过渡词，三、章节过渡与段落过渡，四、携带与去掉过渡词的三个例子。

一、过渡词句的定义及其作用

论文的段落和句子一般围绕某一主题表达某种意思。相邻段落、相邻句子和相邻词汇等相邻两个单元所表达的不同意思往往具有某种逻辑关系，必要时，应在两个相邻单元之间使用恰当的过渡词句来声明这种逻辑关系。

过渡词句是指过渡词、过渡短语和过渡句子。例如，“然而”、“于是”、“接下来”、“为了”便是常用的过渡词。过渡词是功能性的词类，既具有粘合剂功能，也具有指路牌功能，可以用它们来帮助将一个单元的想法清晰地转移到另一个单元的想法。

粘合剂功能：过渡词是将相邻两个段落、两个句子或两个词汇所表达的相似或不同想法结合在一起的粘合剂。

指路牌功能：过渡词能帮助读者理解想法之间的关系，就像马路上的路标可以指路一样。

过渡句子与过渡段落也有类似的作用。对于大段意思的过渡，单独使用过渡词不一定能完成意义的过渡，可能需要使用过渡句子甚至过渡段落来提示这种过渡（见本文第三节）。

使用过渡词句或过渡段落的目的是更清晰地表达意思，且帮助读者更好地理解所表达的意思。虽然如此，也需要避免过渡词句和段落的滥用。滥用过渡词句和过渡段落反而会造成读者无法将精力集中到你要表达的意思上，就像马路上铺满指路牌反而使你看不到路了一样。

对于每一个段落，可以先加上足够多的过渡词，最后修改时，删除那些没有必要的过渡词句。

如果合理地使用过渡词句，那么过渡词句就成了让意思的表达更明确、让读者更容易理解逻辑关系的相似或不同意思之间的粘合剂，过度使用过渡词句就让文章看起来拖泥带水了。

二、过渡词的分类与常用过渡词

马路上的路标用于提示等待、直行、减速、弯道、左转、右转、掉头、分叉和道路的终止等。文章中的过渡词能提示补充、类比与对照、时间和位置、目的与因果、顺序、例证、总结和强调等。

过渡词的一种分类与部分过渡词或短语

1. 补充（addition）

常用的表示补充的过渡词或短语有：进一步，而且，并，另外，此外，甚至，又如，同样地，除此之外，另一方面。

2. 类比与对照（comparison and contrast）

常用的表示类比的过渡词或短语有：与此类似，同样地有，同理。常用的表示对照的过渡词有：然而，仍然，另一方面，相反，反过来，反之，反而，虽然如此，即使如此，虽然，相比之下，同时，尽管如此，否则。

3. 时间和位置（time and place）

常用的表示时间的过渡词或短语有： 与此同时，当时，之前，稍早之前，当前，目前，随后，稍后，然后，接下来，最后，将来，未来。常用的表示位置的过渡词或短语有：在某点上，在与...相对的位置，毗邻，在前边，在后面，在左边，在右边。有时，还需要使用一些特殊的过渡词表示方向。

4. 目的与因果（purpose and cause）

常用的表示目的的过渡词或短语有： 为了，考虑到，为，由于。常用的表示因果的过渡词或短语有： 因此，相应地，于是，结果是，由于这个原因，正因为如此，这是为了，原来。

5. 顺序（order and sequence）

常用的表示顺序的过渡词有： 首先，其次，接着，再，最后，第一，第二，...，最后。 第3条介绍的与时序相关的时间过渡词也是表示顺序的过渡词。

6. 例证（example）

常用的表示例证的过渡词或短语有： 例如，举例而言，比如，比方说，现在用...来说明。

7 总结与强调（summary and emphasis）

常用的表示总结与强调的过渡词或短语有： 总之，综上所述，正如我们所说的，换句话说，诚然，实际上，确实，显然，当然，无论如何，显而易见，无疑，虽然如此，非常重要的是。

英文写作也有相似的过渡词。由于不同语言习惯有差异，因此这里不列举各种英文过渡词的分类与常见的英文过渡词，需要了解这方面知识的读者可参阅参考文献【1-3】。

三、章节过渡与段落过渡

过渡词或短语可以实现段内意思之间的过渡。而相邻的段落之间与相邻的章节之间则不一定适合使用单一的过渡词或短语完成过渡，必要时应使用过渡句子甚至段落完成过渡【4】。

对于段落之间的过渡，如果上下段落之间的关系比较紧密，则可以使用过渡词或短语完成过渡。如果上下两个段落组（two groups of paragraphs）之间的意义或针对的问题有较大的转折，那么可以使用一个过渡句子完成过渡，甚至使用一个过渡小段落完成过渡。这种过渡小段落也可以称之为导航段落，以下是导航段落的例子：

“以上我们考虑了地区差异对气候的影响，下面我们考虑季节差异对气候的影响。”

虽然章、节和子节都有自己的大纲标题，并且可能在引言中交代了一些相邻章节之间的关系，但必要时，还需要在每一章节或子节的末尾给出一个过渡性段落来总结刚刚涵盖的信息以及这些信息与下一章节或子节之间的相关性，尤其指出与更远章节或子节之间的相关性。以章为例，可以在一章的简介中指出与前述章节的关系，在一章的小结中引出与后续章节之间的关系。

四、携带与去掉过渡词的三个例子

这里给出三个带过渡词的例子。对于每一个例子，还比较给出了去掉过渡词的情况。需要声明的是，这里的每个例子的具体内容均为虚构，不一定具有真实性。

例1 蚊子的叮咬

带过渡词

在气温较高和湿度较大的地方，蚊子容易繁殖，且蚊子体型较大，但很少出现蚊子咬人的情况。原来，蚊子咬人很重要的原因是渴了。研究表明，饥渴的蚊子通过叮咬皮肤补充水分，当然同时会吸吮你体内的血液。在睡眠时为了减少蚊子的叮咬，我们可以尝试给干燥的室内加湿。然而，加湿能产生多大的效果，也许还与你房间的环境有关，但不妨试一试。

去掉了过渡词

在气温较高和湿度较大的地方，蚊子容易繁殖，蚊子体型较大，很少出现蚊子咬人的情况。蚊子咬人很重要的原因是渴了。研究表明，饥渴的蚊子通过叮咬皮肤补充水分，同时会吸吮你体内的血液。在睡眠时为了减少蚊子的叮咬，我们可以尝试给干燥的室内加湿。加湿能产生多大的效果，还与你房间的环境有关，不妨试一试。

例2 季节的变化

带过渡词

我们都知道一年分为四季，分别是春夏秋冬。其中夏季最为温暖，相反冬季最为寒冷。其实四季不仅是温度的周期性变化，而且是昼夜长短和太阳高度的周期性变化。众所周知，四季的变化会影响或者决定地球环境中很多事物的运动节律，例如农作物的耕种。总之，了解四季的变化有助于人类更好的利用大自然。

去掉了过渡词

我们知道一年分为四季，是春夏秋冬。夏季温暖，冬季寒冷。四季是温度的周期性变化，是昼夜长短和太阳高度的周期性变化。四季的变化会影响决定地球环境中很多事物的运动节律，农作物的耕种。了解四季的变化有助于人类更好的利用大自然。

例3 做红烧肉

带过渡词

首先去菜场买两斤上好的肉，例如肥瘦相间的五花肉，然后将肉洗净切块备用。其次，用少许热油先将肉煸一下，这是为了去油去腥；与此同时，依次加入料酒、生抽翻炒，并加少许老抽上色。这一步可以不用放盐，因为酱油本身就有咸味。同理，如果酱油不够可以加盐。接下来，在锅中倒入适量温水将肉浸没，小火五分钟再转大火慢炖，进一步添加适量冰糖，以便上色提鲜。最后，大火收汁再起锅装盘，就做出了一盘好吃的红烧肉。

去掉了过渡词

去菜场买两斤上好的肉，肥瘦相间的五花肉，将肉洗净切块备用。用少许热油先将肉煸一下，去油去腥；加入料酒、生抽翻炒，加少许老抽上色。这一步可以不用放盐，酱油本身就有咸味。如果酱油不够可以加盐。在锅中倒入适量温水将肉浸没，小火五分钟转大火慢炖，添加适量冰糖，上色提鲜。大火收汁起锅装盘，做出了一盘好吃的红烧肉。

三个例子清楚地表明，过渡词让各层意思之间的关系十分明晰，去掉过渡词以后，则看不出各层意思之间的紧密关联。尤其在第3个例子中，过渡词指出了做红烧肉各环节的顺序，去掉过渡词后就不知道如何准确操作了。

读者还可以从参考文献【5】找到更多的举例，也可以自己构造相似的例子供练习。

参考文献：

[1] Transitional Words,https://www.smart-words.org/linking-words/transition-words.html

[2]  Transition Words and Phrases, https://www.teachervision.com/composition/transition-words-phrases

[3]  Robert Harris, Transitional Words and Phrases,  December 16,2013  https://virtualsalt.com/transits.htm

[4] Transitions， https://writingcenter.unc.edu/tips-and-tools/transitions/

[5] Transitions, Monmouth University, Tutoring and Writing Center, https://www.monmouth.edu/uploadedFiles/Resources_for_Writers/The_Writing_Process/Transitions.pdf