生子切莫特朗普
前段时间,某据说一人同时开了三个公众号的公众号写手发了篇文章“生子当如特朗普”,当初因为怕被恶心到,我没打开看内容。且基于我对那写手的了解,大抵也能知道他会怎样写以及写什么。这也是我为我此篇短文定名为的原因之一。
有句在网络上比较流行的俏皮话:长得丑不是你的错,但长得丑还出来吓人就是你的错了;变换一下:生得蠢不是你的错, 但蠢还频频出来丢人现眼,即便不是你的错,却也会让那做父母的难堪。
这不,哭着闹着学习人家三将军搞阅兵,整了个儿童版的独立日(国庆)阅兵式不说,讲个话,就讲成了世界级的“笑话”。
如用英文搜索“川普说美国革命军占领了机场”,就会看到,川普又一次成为世界级的笑话。。
他在赞扬美国人在独立战争中与英军的英勇战斗时说“我们的军队控制了空中,攻下了堡垒,占领了机场,尽了一切努力;在麦克亨利堡,在火箭的红色火焰中,除了胜利,什么都没有。”
他到底是在说美国独立战争还是伊拉克战争?
新闻链接:https://time.com/5620936/donald-trump-revolutionary-war-airports/
英国卫报的报道标题很有意思:Flight of fancy: Trump claims 1775 revolutionary army 'took over airports' (幻想中的飞行:特朗普声称1775年革命军占领了机场)
https://www.theguardian.com/us-news/2019/jul/05/flight-of-fancy-trump-claims-1775-revolutionary-army-took-over-airports
就这么一段话理,历史文盲特朗普就犯了两个错误:一个是美国版的“关公战秦琼”,十八世纪末的美国大陆军,占领了二十世纪初才开始出现的“机场”, 再就是把1812年美英战争中所发生的战斗(占领麦克亨利堡)给提前了近三十年。
莱特兄弟在1903年12月17日驾驶自行研制的固定翼飞机飞行者一号成功的在人类历史上首次飞行实验成功;而飞机第一次在军事上的使用,还要迟至1912年的意土利比亚战争。第一次投弹投的还是手榴弹。北美独立战争时大陆军那么牛,居然占领了英军所没有的机场。而“火箭的红色火焰”,不知道是不是喀秋莎所喷射。
此类的笑话不是第一次,当然也不会是最后一次。
2018年5月25日,特鲁多因为特朗普对加拿大出口美国的钢铝以“国家安全”的理由加征关税而问特朗普这事怎么扯到“国家安全”上去了, 特朗普反问道:"Didn't you guysburn down the White House?" (不是你们烧的白宫吗?) 他指的是1812年的战争,当时还没有加拿大呢。
这哥们想加关税,什么理由都敢扯。
新闻链接:https://www.bbc.com/news/world-us-canada-44394156
https://www.cnn.com/2018/06/06/politics/war-of-1812-donald-trump-justin-trudeau-tariff/index.html
有多家媒体(两家极右,两家偏极左,两家中左)媒体引述法国《世界报》(Le Monde)报道,在2018年4月,特朗普在白宫会见波罗的海三国领导人时,指责他们挑起了前南斯拉夫内战,最终导致了前南斯拉夫的分裂。
https://sputniknews.com/world/201811121069738709-trump-confuses-baltic-balkans-yugoslavia-wars/ (极右网站)
https://slate.com/news-and-politics/2018/11/baltics-vs-balkans-trump-reportedly-gets-the-two-confused-at-meeting-with-leaders-of-estonia-latvia-and-lithuania.html(中左网站)
https://www.politicalflare.com/2018/11/trump-confused-the-baltics-with-the-balkans-and-accused-baltic-leaders-of-starting-wars-in-yugoslavia/(极右网站)
鉴于没有主流媒体的报道,且极右极左网站可信度不高;而可信度较高的中左网站,似乎消息引述的来源跟这些极左极右一样,皆引述自法国《世界报》, 我遂用法语查了一下相关新闻,只查到一个相关的帖子:
http://www.jeuxvideo.com/forums/42-69-58159311-1-0-1-0-trump-a-accuse-les-dirigeants-baltes-d-avoir-declenche-les-guerres-de-yougoslavie.htm
帖子后面的跟帖中也提到 法国世界报有报道。从一个推特里看到一张照片,像是书的一页,记载了这个故事:
但这不像是报纸页面,反而像是书的内容。
再查2018年4月3日特朗普是否真的接见过波罗的海三国领导人,找到白宫官网,发现也确实有会面。
但特朗普是否真的闹出误将波罗的海三国当成巴尔干三国的大笑话来,却也暂时无法证实。只是这类出于历史、地理知识无知的笑话,对特朗普来说并不新鲜,发生在他身上也既有可能。就当是个传言听吧。
白宫官网报道:
https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/remarks-president-trump-heads-baltic-states-joint-press-conference/
特朗普表现自己对于历史的无知已经有过数次。POPSUGAR的记者Eleanor Sheehan 在她2017年9月22日的文章“7Times Trump Proved He Knows Nothing About History”上(特朗普其次证明他对于历史的无知)中列举了特朗普在历史问题上的七次低级错误。我摘了其中两条比较有代表性的:
- 关于安德鲁杰克逊
他说"And he(Andew Jackson) was really angry that . . .he saw what was happening with regard to the Civil War. He said, 'There's noreason for this.'"
“安德鲁杰克逊看到了在内战中所发生的事情, 他非常的愤怒。他说:没必要搞成这样嘛!”
问题是美国内战在安德鲁杰克逊死了十六年后才发生,他是怎么看到“内战中所发生的事”的呢?
- 在2017年4月,在同某国领导人见面时,他曾说北韩是大国的一部分;
https://www.popsugar.com/news/Donald-Trump-Incorrect-History-Facts-43487287
这些低级错误倒还罢了,还有更好玩的:
昨天,白宫推特说美国三大股指已经接近历史新高,川普发推感谢自己!
当年奥巴马从次贷危机接手,两年后股指恢复到危机前水平,此后逐年创新高,也未见过奥巴马感谢过自己。
特朗普感谢自己是有传统的,这远不是第一次了:
2019年6月23日, 特朗普因股市表现而感谢自己
Trump Thanks Himself ForStock Market Rally, Tags Fake Russian Twitter Account
https://www.huffingtonpost.ca/entry/trump-fake-russian-twitter-account_n_5d0ede44e4b07ae90d9e3dd5
2018年11月25日,特朗普因为油价下跌而感谢自己。
“So great that oil prices are falling (thankyou President T),” Trump tweeted Sunday morning.
https://www.politico.com/story/2018/11/25/trump-thanks-himself-thanksgiving-1012842
2016年12月27日,特朗普因为美国消费者信心指数上升而感谢自己。当时他已胜选,但尚未入主白宫。
如此没脸没皮自吹自擂谎话连篇又非常无知的美国总统,确实是开天辟地,古今中外所未见之奇葩! 这方面他是秒杀所有国外同行。
任何一个有羞耻心的父母,如果生了这么个玩意,还不嫂的要找个地缝钻进去啊!
生子切莫特朗普!