贯彻中央人大工作会议精神—《北京人大》2021年第10期和您见面了！

北京人大

编者按

中央人大工作会议13日至14日在京召开。习近平总书记出席会议并发表重要讲话，强调“不断发展全过程人民民主”“要继续推进全过程人民民主建设”。围绕深入学习宣传贯彻习近平总书记重要讲话和中央人大工作会议精神，我们组织了《贯彻“全过程人民民主”理念推进人大工作固本创新》《用人民底色绘制全过程人民民主画卷——北京市人大常委会探索“万名代表下基层”机制纪实》等报道文章，生动展现全过程人民民主在首都的生动实践和经验做法。

同时，围绕接诉即办工作条例、无障碍环境建设条例的出台，知识产权保护条例、国际交往语言环境建设条例的一审，规范性文件备案审查条例（修订）、单用途预付卡管理条例的二审，突发公共卫生事件应急条例执法检查，以及推进总规实施、加快“两区”建设、发展都市型现代农业、加强对司法工作监督等市人大常委会重点工作，策划了深入报道，充分彰显了人民代表大会制度优势和人大代表履职风采。

本期封面

本期卷首语

本期《北京人大》卷首语

不断完善全过程人民民主更好保证人民当家作主

民主是全人类的共同价值，是中国共产党和中国人民始终不渝坚持的重要理念。中央人大工作会议13日至14日在京召开。习近平总书记出席会议并发表重要讲话，强调“不断发展全过程人民民主”“要继续推进全过程人民民主建设”。

　　如同滴水汇成溪流长河，奔腾入海，不可阻挡——那是亿万人民真切意志的聚合，那是人民当家作主澎湃力量的迸发。中国共产党深化对民主政治发展规律的认识，提出了全过程人民民主的重大理念，将民主价值和理念转化为科学有效的制度安排，转化为具体现实的民主实践。

　　我国全过程人民民主不仅有完整的制度程序，而且有完整的参与实践。全面、广泛、有机衔接的人民当家作主制度体系，多样、畅通、有序的民主渠道，保障了全体人民依法实行民主选举、民主协商、民主决策、民主管理、民主监督。过程民主和成果民主、程序民主和实质民主、直接民主和间接民主、人民民主和国家意志相统一，使全过程人民民主成为全链条、全方位、全覆盖的民主，成为最广泛、最真实、最管用的社会主义民主。

　　继续推进全过程人民民主建设，就要把人民当家作主具体地、现实地体现到党治国理政的政策措施上来，具体地、现实地体现到党和国家机关各个方面各个层级工作上来，具体地、现实地体现到实现人民对美好生活向往的工作上来。以中国共产党的领导为根本政治保证，全过程人民　民主让人民群众更好参与到国家治理和社会治理的全过程，使国家顶层设计与基层实践实现良性互动。

　　高举人民民主的旗帜，发挥好人民代表大会制度作为实现我国全过程人民民主的重要制度载体作用。在党的领导下，不断扩大人民有序政治参与，加强人权法治保障，保证人民依法享有广泛权利和自由。完善人大的民主民意表达平台和载体，健全吸纳民意、汇集民智的工作机制，推进人大协商、立法协商，把各方面社情民意统一于最广大人民根本利益之中。

　　人民至上，坚持人民主体地位，保证人民当家作主，这是全过程人民民主的根与魂、光与源。深深扎根于960多万平方公里广袤土地上的全过程人民民主，必将在中国共产党的坚强领导下，照彻万里河山，照拂中华儿女的心田，凝聚起向着第二个百年奋斗目标进军的磅礴力量。

（据新华社）

本期目录

本期封底

《北京人大》杂志欢迎您投稿

投稿邮箱：bjrdzazhi@bjrd.gov.cn

责编：薛睿杰

做好换届选举工作为首都高质量发展提供坚强保障—《北京人大》2021年第9期和您见面了！
发展全过程人民民主—《北京人大》2021年第8期和您见面了！
《北京人大》2021年第7期和您见面了！
《北京人大》2021年第6期和您见面了！
用法治之力抓好“关键小事” 让城市更加美丽宜居——《北京人大》2021年第5期和您见面了！

贯彻中央人大工作会议精神—《北京人大》2021年第10期和您见面了！

不断完善全过程人民民主 更好保证人民当家作主

不断完善全过程人民民主更好保证人民当家作主