张津瑜厕所门事件 8分钟视频9分52秒流出

【少儿禁】马建《亮出你的舌苔或空空荡荡》

母子乱伦:和儿子做了,我该怎么办?

快消管培生补招|世界500强雀巢惠氏招聘客户发展管培生!简历直投HR邮箱,一周内回复

突发!浪潮被列入实体清单,会是“华为模式”还是“中兴模式”?

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

西安家庭活动指南 Family Activities in Xi'an

HeyXian HeyXian 2021-07-30

We all know Xi’an packs a cultural and historical punch, but what if you’ve got little kids with you? There are a surprising amount of places, both in and outdoors,  that the children will enjoy. Here’s the round up:


我们都知道西安有着深厚的文化和历史底蕴,如果你带着小孩,又有什么好的去处呢?无论是在户外还是在室内,我们总结了一些适合家庭出游的目的地:


 Shaanxi Nature Museum 

 陕西自然博物馆 



Shaanxi Natural Museum was opened on January 5, 2008. The museum includes two pavilions of science and nature with more than 20,000 specimens.


陕西自然博物馆于2008年1月5日开馆,有科技、自然两大展馆,2万余件标本在此安家。


The SNM’s collection contains over 20 thousand specimens, some dating back to 3.7 billion years ago! There is a lot to be found here, that will interest the young mind in four different exhibition areas: Nature Hall, Technology Hall, Fulldome Theatre and Outdoor Exhibition Areas.


陕西自然博物馆收集了超过2万个标本,其中一些可以追溯到37亿年前。这里有四个不同的展览区域:自然厅,技术厅,富莱姆剧院和户外展区。


Don’t miss the huge glass sphere in the Science and Technology Exhibition Hall that represents the “sun”, and the crescent shape in the Natural Exhibition Hall that represents the “moon”. 


不要错过科技馆中代表“太阳”的巨大玻璃球,以及自然馆中代表“月亮”的新月形。



🕙Opening hours: 

9.00 am to 5.00 pm (Closed on Mondays and Tuesdays


🎫Ticket Prices: 

20 – 40 RMB


📍Address: 

No. 88 Chang’an South Road, Yanta District

西安市雁塔区长安南路88号


☎️Tel: 

029-85331256




 LEHUA City 88°C Spring Water World 

 乐华城88°C温泉乐园 



Who doesn’t love water parks! Especially in Xi’an’s scorching summers. This Hot Spring Resort has it all, from outdoor venues to indoor venues. The outdoor area consists of themed areas such as Pirates of the Caribbean, Underwater World, Tropical Rain-forest and Sea World – which is mainly for children. The indoor consists of four floors in the kingdom of Atlantis including a playground area, spa area and Korean-style sauna area.


谁不喜欢水上公园呢?特别是在炎热的夏天。这个温泉胜地从室外到室内,应有尽有。户外区域由加勒比海盗、水下世界、热带雨林和海洋世界等主题区域组成,主要面向儿童。室内由亚特兰蒂斯王国的四层楼组成,包括游乐场、水疗区和韩式桑拿区。


As you can see, there is something for everyone. If you’re lucky mummies can relax in the spa, whilst daddies can take the children around, or enjoy themselves.


每个人都有适合自己的东西。如果幸运的话,妈妈们可以在温泉里放松,爸爸们可以带着孩子们四处游玩。


🕙Opening hours: 

10:30 – 18:00


🎫Tickets: 

Student ticket: 160RMB

Adult ticket: 230RMB

Child ticket: 60RMB


📍Address: 

No.1, East Section of Fengjing Avenue, Jinghe New City, Jingyang County, Xianyang City, Shaanxi Province

陕西省咸阳市泾阳县泾河新城沣泾大道东段1号


☎️Tel: 

(029)38951188




 Big Wild Goose Pagoda Fountain Show 
 大雁塔音乐喷泉 

The big wild goose pagoda fountain is located in the North Square of Dayan Tower. It is the largest sculpture square in Asia. There are two 100-meter-long group sculptures, 8 groups of large-scale figure sculptures, and 40 relief sculptures.

西安大雁塔喷泉位于大雁塔北广场,东西宽218米,南北长346米。它是亚洲雕塑规模最大的广场,广场内有2个百米长的群雕,8组大型人物雕塑,40块地景浮雕。

At night, it might be a place to bring the kids – as it gets lit up like a Christmas tree, with blaring tunes to match. The shows are mainly set to classical music, with brightly coloured choreographed light and water displays.

晚上,它像圣诞树一样被点亮,伴随着嘹亮的曲调相匹配。这些表演主要以古典音乐为背景,辅以色彩鲜艳的精心设计的灯光和水景表演,适合带小孩观看。


🕙Opening Hours: 
All day

🎫Price: Free

📍Address: 

Heping Gate, Wai Yantabei Rd.,

和平门外雁塔北路南端



⛲️Music Fountain Show Time: 音乐喷泉时间
周一&三&五 Monday&Wednesday-Friday 12:00-20:30
周二 Tuesday 20:30
周末及节假日Saturday & Sunday & Public Holidays 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:30 (21:00 in the summer)

🚌Bus: Take bus No. 5, 19, 21, 22, 27, 41, etc. in the urban area and get off at the “Dayan Pagoda” station and walk for 2 minutes

🚇Subway: Take Metro Line 3 and get off at the “Dayan Pagoda” station, and get out at Exit C.

Tips:注意
The equipment is routinely overhauled on Tuesday, and it is closed during the day
设备在周二例行检修,白天关闭。



 Xi’an QinLing Wildlife Park 
 西安秦岭野生动物园 

Xi’an Qinling Wildlife Park was founded in 1954 and moved to the foot of Qinling Mountain in 2004. It is the largest bird park and the largest panther base in the country.

西安秦岭野生动物园始建于1954年,于2004年搬迁至秦岭脚下.这里是全国规模最大的鸟类园区,最大的黑豹基地。

Pandas, takins and golden monkeys are the main animals to be found as a characteristics of the QinLing mountain. Apart from animals, you can explore the nature through wandering along flowers, lakes, mountains, trees, birds and various others.

大熊猫、羚牛和金丝猴是秦岭的主要动物。除了动物,你还可以沿着花、湖、山、树、鸟和其他的地方漫步,探索大自然。


The beast area is known for making tourists’ hair stand on end. There are over 200 predators raised there including Siberian tiger, African lion, brown bear, black bear, a wolf and various others. Sometimes the tigers run after tourist busses, causing the “hair-rising” experience.

野兽区以让游客毛骨悚然而闻名。这里饲养着超过200种食肉动物,包括西伯利亚虎、非洲狮、棕熊、黑熊、狼等。有时,老虎会追着旅游巴士跑,造成“毛骨悚然”的体验。

🎫Ticket Price: 
Adult – 100RMB (1st March – 30th November)
Child – 50 RMB (1st March – 30th November)

📍Address: 
1st Le Hua Road, Xi’an District 西咸新区乐华一路

☎️Tel: 
029-85670000



 Qujiang Polar Ocean Park 
 曲江海洋极地公园 

Covering an area of 11.5 acres Qujiang Polar Ocean Park is one of the largest ocean theme parks in China. It comprises of multiple functions including polar ocean experience, leisure and entertainment, and science education amongst many others.

曲江极地海洋公园占地11.5英亩,是中国最大的海洋主题公园之一。景区包括极地海洋体验、休闲娱乐和科学教育等。


There are penguins, polar bears, polar wolves, dolphins, sea lions, seals and other lovely polar animals. Children would definitely enjoy this experience as they can explore different aquatic shows and wander around.

有企鹅、北极熊、极地狼、海豚、海狮、海豹和其他可爱的极地动物。孩子们肯定会很享受这种体验,因为可以探索不同的水上表演,四处漫步。

🎫Ticket:
100RMB

🕙Time: 
09:00 – 17:30
Stop checking tickets: 16.00

📍Address: 
No. 1, Qujiang Second Road, Yanta District, Xi’an
西安市雁塔区曲江二路1号




 Air Factory Trampoline Hall 
空气工厂蹦床馆 

This place is for you if you don’t mind working up a bit of a sweat! The giidy, childlike joy of going for a bounce on trampoline is one that comes with excitement and happiness. If the weather is not suitable for outdoor activity, this is what you need to look for.

如果你不介意流汗的话,这个地方就是为你准备的!在蹦床上蹦蹦跳跳,享受孩子般的快乐。如果天气不适合户外活动,这也是好的选择。

The air factory trampoline covers an area of more than 1,000 square meters. It is a large-scale trampoline mechanism integrating fitness, leisure and entertainment. It has a variety of recreational areas and is the largest indoor trampoline park in Xi’an so far.

空气工厂的蹦床占地面积1000多平方米。是集健身、休闲、娱乐于一体的大型蹦床机构。它有各种各样的休闲区域,是西安目前最大的室内蹦床公园。

🎫Ticket Price: 
¥104 

📍Address: 
50 meters west of Heyi Hotel Fenghua Road, Weiyang District
未央区凤华路和颐酒店西行50米

☎️Tel: 
029-86198852/029-89160051



Hancheng Lake Kayak 
 西安汉城湖 

Hancheng lake is close to the site of Chang’an city of Han Dynasty. You can view and enjoy the unique landscapes on both sides of the lake by carrying out rowing activities as well as take pictures in an antique picture boat. This comes with a spectacular charm of small bridges and elegant classical gardens.

汉城湖紧邻汉朝长安遗址。您可以在古色古香的画舫上进行划船活动,欣赏湖两岸独特的风景。这里的小桥和典雅的古典园林具有壮观的魅力。

* Rowing activities are at an extra cost 划船活动需要额外的费用

🕙Opening hours: 
March-August: 06:00-22:00;
September-next February: 07:00-21:00.

🎫Ticket Price: 
Free

📍Address:
Intersection of North 2nd Ring Road and Zhuhong Road, Weiyang District, Xi’an City
西安市未央区北二环与朱宏路交汇处

☎️Tel:
029-86483430

Instructions:

Tourists who do not have a smartphone need to make an appointment with the help of their family. A maximum of 5 people can be reserved at one time.



 Xi’an elite growth youth outdoor sports camp 
 西安精英运动俱乐部 


This camp has youth golf, sailing, canoeing, fencing, baseball and softball, rugby and other sports training. Different projects with different prices are suitable for parents and children to participate together.

这个营地有青少年高尔夫球、帆船、皮划艇、击剑、棒球和垒球、橄榄球等运动训练。不同的项目,不同的价格,适合家长和孩子一起参与。

🕙Opening Hours:
10:00 – 22:00

📍Address:
No. 2011, Expo Avenue, Baqiao District, Xi’an
西安市灞桥区世博大道2011号

☎️Tel: 
15829135453



Party Day Indoor Fun Park 
 家庭运动休闲娱乐中心 

This cool hidden place in the mall at Luo Ma Shi is the home to a variety of activities, including virtual golf, archery, bowling, laser tag, and many more. For a single entry price, you can float between whatever activities spark your interest for a set time limit.

这是个在商场里很酷的隐藏的地方,包括虚拟高尔夫,射箭,保龄球,激光射击,和更多。对于一个单一的入场价格,你可以在限定时间内尝试各种运动。

🕙Opening Hours: 
11:00 – 21:00

🎫Ticket Price: 
90RMB

📍Address: 
6F Of Mingsheng Shopping Mall, Luomashi Street
东大街骡马市兴正元广场民生百货6F西北角

☎️Tel: 
029-63646666



 Qinling New Zealand Farm 
秦岭新西兰农场

Qinling New Zealand Farm was established in 2013 to provide visitors with a brand new New Zealand farm experience. Here visitors can interact with animals, watch various plants, and enjoy the fun of planting and picking.

秦岭新西兰农场建立于2013年,为游客提供全新的新西兰农场风情体验。在这里游客可以与动物互动,观赏各种植物,同时享受种植、采摘的乐趣。

🎫Ticket Price: 
300RMB/Day

📍Address: 
Shangjianzi Village
上新城附近

☎️Tel: 
029-89012302




  Read More 


6号线来啦!Metro Line 6 is on its Way!

Stop COVID-19 Closing Your Xi'an Favorites

西安地铁怎么来的这么晚? Why The Metro Is Taking So Long?

COVID-19: Xi'an in Photos 疫情下的西安

China's Happiest Cities? 上榜最具幸福感城市,不过...


维码关注我
Follow us for More
|

www.Hey-Xian.com

新闻           活动         旅行             城市猎人
NEWS         EVENTS        TRAVEL      CITY HACKS


    文章有问题?点此查看未经处理的缓存