UCSD女博士羊水门第四集之再锤渣男Vince

如此打工30年:个人奋斗有用吗?

【少儿禁】马建《亮出你的舌苔或空空荡荡》

H游戏只知道《尾行》?弱爆了!丨BB IN

3000多套房+16亿账面净资产,公诉人:建议没收曾建斌全部财产(质证第二十四日:程序证据、财产证据 )

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

1987年、1988年的有些事可以回忆

本地老洋房 外滩以西 2020-11-02


《朱镕基上海讲话实录》被翻译成英文版后,封面上出现了个副标题:上海岁月1987-1991。这个标题做得比较直截了当,想了解上海1987年-1991年的政府领导在想什么说什么,很容易找到自己需要的资料。记得有一次翻看,朱镕基在上海与粱振英谈土地批租的经验,会谈实录很风趣的。




我们就从找到的1987年和1988年的历史照片来回顾上海那两年。


(1985年)9月底,江泽民同志去北京搬家,30日回上海,10月1日清晨又去察看小菜场,这回他吃了一惊,黄鳝每斤三元八角。一位老太太买了半斤,嘴里在发牢骚: “这么贵,吃了成神仙啦!”还有人边采购边咕噜:“看,市长来了啥事未干,首先涨价。”正好,这些意见,原汁原味灌进新市长的耳朵。江泽民同志心里难过, 深沉地说:“上海这么个大城市,如果市民的小菜篮子保不住,就很难稳定。”(《江泽民与“菜篮子”》原刊载于《半月谈》杂志,现收录进新华社著名记者吴复民新闻作品集《春华秋实》)


1987年底,我曾近距离见到过江泽民市长一次,他说话也很风趣的,会夹进一二个英语单词调气氛。



https://www.jeromedeperlinghi.com/

portfolios/shanghai-1985-1987

比利时摄影大师在上海风情组图



Jerome De Perlinghi,杰罗米·培林吉。有中文名字吗?在上海混了两年了应该有一个吧。


I have been shooting images and photographs since the middle of the Seventies. I was fifteen when I boarded a ship to Hull, UK, with a Nikkormat and a 35 mmm lens. You will find here the stories from the early days traveling by train from Liverpool to Manchester. My love of the b/w will transpire going on to Shanghai and with the two portfolios around Central Asia. Since my Shanghai book was published in Paris in 2000, it has become mostly color, with the digital age all around. ···Still, once in a while, b/w remains my true love as you will see this in the portfolio "The Real OG's and Their Friends", a set of portraits from December 2015 around the underworld in Baltimore( Jerome De Perlinghi自述)

不用翻译了,从小就喜欢冒险和摄影,老司机了。特别喜欢黑白摄影。

(b/w = black / white)。

大师构图有自己独立的标准的,三角尺规则。


后来杰罗米·培林吉拍明星人像很出名。来一张强尼·德普(Johnny Depp)的。




《上海生死劫》1987年在美国出版

1988年被程乃珊翻译出了中文版本

未被作者授权但作者理解了翻译者



不展开,现在1988年版很难找,没有再版。


1988年9月,我与母亲潘佐君女士合译的《上海生死劫》由浙江文艺出版社出版,首版发行5万册,立时销售一空,1996年,在香港,徐枫女士曾约请我写《上海生死劫》电影剧本,她已买下此书改编权,但没有下文(程乃珊回忆文章以纪念2010年去世的郑念女士)



作者郑念(笔名,真名姚念媛),我们曾经对着书研究过她以前做亚细亚火油上海总代理商时候住过的大宅子准确方位,应该是在乌鲁木齐南路建国西路附近,后来她从看守所释放出来被安置到太原小区居住,和著名翻译家方平(原名陆吉平)是邻居,方平的儿子陆宇清以前和我们一起共过事,那时不知道方平是邵洵美的女婿。姚念媛的收藏事迹也被《文汇报》记者郑重写进了《海上收藏家》一书。


1987年黄河路靠北京西路那一头,王家姐妹开创出后来闻名遐迩的餐饮品牌,那时候就是一个很小的店招牌:小南国,起名字的时候思路很简单的,她家附近有个著名饭店叫南国酒家,对标一下吧。注意哦,成名了,上市了,小南国衍生出的品牌,如慧公馆,如shanghai min (在香港使用),很珍惜自己名字的,老板叫王慧敏。慧公馆巨鹿路店去过一次,那里的服务生也被教育得很有老洋房情怀,也很顺口拿历史说话,那个房子被说成是杜老板给姨太太的了,好事,历史传说总比不传好。



下图是一位1987年来上海参加华东师大暑期短训班的外国人拍摄的,现在此地一栋造型被人吐槽的商办楼,仅仅留下来一个地名而已,仙乐被汉语拼音化了就让知道历史的过路人一头雾水三滴汗。


仙乐 = 仙乐斯 = Ciros 


上海近代地产开发商沙逊爵士专门建造用来娱乐跳舞演出专业场所,全部照抄纽约仙乐斯。




1987年上海新客站启用,老北站”下岗“了。


北站即上海北火車站,位于静安区天目东路宝山路口。1950年至1987年間曾称上海站,直至上海火车站(新客站)建成后停用,原址現為上海铁路博物馆。



葛大为是坐着绿皮火车从广州来上海的,候车厅来一张,现在很少看到光线柔顺的老北站候车厅照片。




葛大为(David G)眼中的上海

摄影集多角度反映了上海1987年风貌



葛大为是一位能说中国话能写中国字的美国人,他在Flickr所上传的上海历史照片很珍贵,构图感觉和画质均优秀,他也曾与上海本地的”弄堂“论坛斑竹一毛和海上鹭鹭等活跃分子互动。



下图从老锦江拍摄到的长乐路瑞金一路口,这个路段我们将在近期推出专题,以前推送的专题有:《瑞金一路淮海中路十字路口Estrella  贩卖文化是一件很奇妙的事情》和《卜邻而居是一个崇高的生活理想 瑞金一路165号起名“卜邻”的老公寓楼走访记实》(链接点进去看看)



外滩的原汇丰银行大楼曾是上海市政府办公楼。



当年的电影《超人》宣传海报,后来超人骑马摔伤颈椎导致全身瘫痪,英年早逝。



The collections here are mostly pictures I took in China and Japan many years ago, starting in 1978. In the late 70's, I was studying Chinese in Taiwan and during that time, I had the opportunity to visit Guangzhou twice for short visits. Later in 1985 and 1989, I visited China again. Each time I had my trusty Pentax K-1000 with me, using it to take pictures of anything that interested me... 

 

在Flickr上的自我介绍很清楚了,用的是Pentax K-1000拍摄的,胶卷机。我们那时候是拍自己和家人朋友,人家已经有意识拍摄街景。和1945年到上海的美国飞虎队员一样一样的。传统好学风。附带说一句,葛大为在广州拍摄的老照片很多的,有广州喜欢老照片可去他的Flickr阅读。


飞虎队员拍摄的1945年彩色照片

链接点进去看看:Give you some Colours to see see


下图为淮海中路。





下图注意后面的挂画(应该是当年时髦的挂历)是香港歌星甄妮。近距离见过一次,真美人。





看下图,上海人结婚办嫁妆老四件不时髦了,新四件有电冰箱电视机洗衣机和收录两用机,那时候空调和摩托车还是奢侈品,未列入八十年代后期四大件内。



如下这位不单列了,但他在八十年代就到上海寻找Art-Deco老建筑,算是很超前的,他拍摄到了大光明电影院和达华宾馆。





1988年SH760B开始生产

SH760B推出时就落后了




进口车和合资车的时代来了。


从70年代开始,上海SH760的产量开始迅速增加, 到1984年是它产量的最高峰(年产6000辆)。不过,从70年代末开始, 中国经历了一次进口车狂潮,在品质更高的日系轿车面前上海牌轿车落后太多了。1986年上海汽车厂决定以SH760A为基础,利用掌握的大众桑塔纳技术对SH760轿车进行升级。1987年SH760B轿车问世,它的转向系统,制动系统和电气系统进行了改进,为了提升驾驶员和乘员的舒适性,车内装备了空调。1988年SH760B开始生产。不过,SH760B推出时就落后了。1991年11月25日最后1辆上海牌轿车驶下总装配生产线,至此,共生产上海牌轿车77041辆,它的位置被大众的桑塔纳轿车所替代。有当时的老干部回忆,“现场就像在办丧葬,大半的人都在哭,舍不得啊”(转摘自《一个时代的见证——上海牌SH760》)。


下图是从一部到访上海的外国游客摄影的记录片里发现,1987年的出租车,应该是国旅中旅等大旅游公司下属的车队出租车,停靠在国际饭店门口,老皇冠。



1988年,新锦江饭店建成,154米的高度,顶楼是旋转餐厅俯瞰外滩以西地区。



看看葛大为老照片放大后,工地。



再以前,看看金宇澄画的此地建筑变迁图,等几天公布,卖个关子。









    文章有问题?点此查看未经处理的缓存