查看原文
其他

麦小姐的故事之13:延庆路4弄22号曾住过著名建筑师徐敬直 100米外的富民路182弄裕华新邨是他的作品

本地老洋房 外滩以西 2020-11-02

麦小姐的故事之12写了虞洽卿的儿子虞顺懋大宅:延庆路145号,目前被上海警备区保障局的封条封了门,航运富二代的故事也暂时封存起来。链接点进去看看:《麦小姐的故事之12:延庆路145号是虞洽卿儿子虞顺懋宅 如今被封条封门》,从虞顺懋的中意轮船公司,我们也顺便去核查了他的另一处大宅资料,石门一路82号的“di Navigazione”,链接点进去看看:《石门一路82号:目前贴在老宅身上的历史标签属于以讹传讹》。后来我们再去翻范文照孙女发布的历史照片,照片上清楚地写着1934年为Mr.M.S.Zee设计了这个中国古典式大宅,对着M.S.Zee,我们也想了半天,M=懋,S=顺,Zee=虞?


在近代中国史料里查找人名的话必须脑筋急转弯,那个威妥玛注音比较烧脑,到了每个使用者手里怎么为自己的中国名字注音也各有特色,一般情况下,虞=Yu,但Zee对应的是什么姓哪?对了,你猜对了,姓“徐”,没想到吧,以前的徐家汇= Zikawei ,不对哦,Zi Zee,这时吴语发音很关键,还有四声结合婉转曲折抑扬顿挫外加宁波口音,我们在历史资料里发现这样一个名字:牛惠生:son of New Shang-Chow(牛尚周) and NieKwei Ching(倪桂金); married Zee Yuh-tsung (中国名人录1935年版),牛= New很新鲜吧,他太太叫Zee Yuh-tsung,再查:Zee Yuh-tsung = 徐蘅,“徐”的读音和“虞”的读音基本一致了,另外也查到一位江阴籍颜料大王奚润耕对自己名字注音,他也选择了Z. K. Zee


顺便说一句,过养默的第一任太太叫牛惠珠,牛惠生的妹妹,过养默叫倪桂金丈母娘的,倪桂金和倪桂珍是亲姐妹关系,那么他和蒋介石是叔伯连襟。链接点进去看看:《“扎”在永福路的三位近代著名建筑师自宅 过养默女儿冀望父亲的灵魂再回到旧居菜根书屋》。最近过家后代将永福路127号的外立面恢复到过养默原始设计状态,一楼将专门辟出一间过养默纪念室,这将为永福路街面带来一股建筑文化的新风。


为什么虞顺懋会选择范文照来设计自己的古典风格“航运”大宅门呢?另外一张历史照片可以告诉我们:范家和虞家曾是隔壁邻居!范文照的家曾在海宁路16号,虞洽卿家曾在海宁路36号,但我们觉得这个邻居关系到了1934年应该算是老邻居关系,那时的范文照在古神父路(Rue Pere Huc)头头子谋划自宅和杨宅以及杨范公寓(永福路2-4号和YaFa Court),我们试着模拟一下1934年一段老邻居对话:


虞顺懋:罗伯特阿哥,最近啊空呃? 我晓得你南京上海两头跑做项目。

范文照:虞老板,No Say 阿哥阿哥,上海滩只有一个阿德哥。有什么吩咐?

虞顺懋:Robert,邻居道理,我对倷格大屋顶房子有兴趣,三北公司之外我投资了房产,注册了一家大懋地产公司,可不可以帮大懋公司做项目。地皮拿好了,在晏摩氏路那里靠近威海卫路。

范文照:地段好,大懋这个名字好的,顺懋+大懋好上好。

虞顺懋:项目的事体老邻居多操心,我喜欢倷做的古典中国式,派头大,上海滩这种大屋顶五角场有一些,大懋想在租界里做一个标新立异。

范文照:大懋有这样的想法,我们事务所绝对全力以赴,大懋做大屋顶也绝对有广告效果的。





但今天麦小姐的故事要说的不是范文照,说的是住在延庆路22号(如今的延庆路4弄22号)也是中国著名建筑师、他的大屋顶建筑实践得到了梁思成的肯定,这位建筑师的名字叫徐敬直,上海滩曾经最大的华人房地产大亨徐润的孙子。链接点点进去看看:《富民路182弄裕华新邨:中国著名建筑师徐敬直和兴业建筑师事务所同仁向赖特致敬向导师老沙里宁交作业》。


如下为徐润的画像,再对照一下徐敬直以及其他两位族人照片,很笔挺的鼻子,但他们祖籍为广东省珠海市香洲区拱北街道北岭社区(村),过了拱北海关就跨到澳门了。徐润1911年在上海去世,遗体船运抵达澳门,然后送回到故乡安葬在他自己建造的愚园,那是他高仿上海愚园占地300亩的南国花园内有徐家祠堂。麦小姐想哪天走港珠澳大桥的话一定下到北岭去参拜一下这位十九世纪末二十世纪初风云人物愚斋老人。



上图为中国著名建筑师徐敬直,南京人认识他是通过南京博物院(江苏省南京市玄武区紫金山南麓、中山门内北侧),昆明人认识他是通过篆塘新村(环城西路以东地区如今基本不存),上海人认识他是通过富民路182弄的裕华新邨。裕华新邨有个精致的新里洋房挂牌销售,老房东析产,不知道最后成交否?



  

麦小姐和小助理一直转悠在延庆路华亭路一带,将近代中国历史上有名的人物和他们曾经居住的房子联系起来,麦小姐花了工夫,也多亏了有一本1941年上海重要人名录,徐敬直这三个字对麦小姐来说有些熟悉的,他曾是首任香港建筑师公会会长,任期1956年至1957年,知天命,年富力强。



光说徐敬直和南京博物院以及裕华新邨(上为俯瞰图)会显得非常专业不通俗,麦小姐要说他那个大家族的事情八卦八卦,小助理在一边窃笑,嘿嘿,是她帮老板找到了一份珍贵口述资料,来自徐润的曾孙徐希曾,一个会写小说和电视剧剧本的大学教授,老教授曾住在长乐路613弄8号,离开延庆路小叔公家一步之遥。是徐希曾启发麦小姐去看《徐愚斋自叙年谱》(徐润六十岁(1898年)开始执笔以自己生平所为按年谱形式撰写)。下图为年谱的一页,五小儿就是徐敬直的父亲徐廷康(字品诗,号子元),为什么要重点框出七小儿徐廷爵(号建侯)?待会有个故事要说到他。徐希曾的父亲叫徐金生,爷爷叫徐廷銮(字月诗,号少之)。



看过徐润的简历才知道什么叫大起大落后东山再起,“家里有矿”这句话是可以让徐家后代挂在嘴边的,徐希曾2004年去世前对上海社会科学院的张秀莉说出了详细的家族故事,零散但每一个徐家人的个性扑面而来。张秀莉2007年在《书林》上发布了《亲人的追忆:徐润的曾孙徐希曾先生访谈》,访谈记录下来最有名的大宅地址为巨鹿路312号(据有关人士考证即如今的巨鹿路310弄1号),曾经是徐金生的私邸,当年是用40根大黄鱼顶下来的。下图为徐润七小儿徐廷爵(号建侯,见堠),1924年的中国诸业领袖人物小传有记载。



下图是徐廷爵的儿子徐华(字雨孙),字起得真好,麦小姐暗暗地说,徐润本人的应对士大夫时代/工商时代繁杂及变化,采用“以璋(又名),润立(字),雨之(号),愚斋(别号)”多个符号切换身份,孙子徐华字“雨孙”真的是“雨之孙”,他和姑姑徐婉珊曾搭档管理景纶衫袜厂,姑姑是董事长拿到红利就去办学,如今“景纶”这两个字还在的,姑姑办学的“启秀”两个字也恢复了曾租在淮海中路634号,如今的淮海中路650弄3号孙中山行馆做校舍,现校舍在香山路,这是对香山徐家最好的纪念),姑姑去世后,你肯定没想到,接手景纶针织厂董事长职位的人是徐敬直,徐敬直的“兴业”两字也还在



1947年徐敬直、徐华的姑姑徐婉珊去世,享年82岁,终身未嫁。麦小姐看了徐婉珊的简历后更觉得女性之独立必须拒绝随波逐流,勇敢面对世界,特立独行才是正道。麦小姐看到小助理修完图划出重点的老股票凭证,建筑师徐敬直斜杠(//)的很“猴赛雷”(好犀利/好厉害),上海话叫“瞎结棍”。



徐华是景纶的总经理,娶了南浔庞家庞青臣(他哥哥叫庞莱臣)的女儿庞心铁,姑姑徐婉珊有个养女徐婉球(亲戚孩子过继),1946年彭湃受周恩来指示要在上海找房子做办事处,她就通过徐婉球找到了马斯南路107号(如今思南路73号),用6根金条租下了整栋洋房成为“周公馆”。这对徐婉球来说举手之劳,她就在不远的启秀女中工作。麦小姐觉得有时候买卖房子或者租赁房子就是这么巧,远在天边近在眼前。



而说回到延庆路22号(如今的延庆路4弄22号)徐敬直宅,1941年记录在他名下,1947年他的英文名还和这个地址一起留在了上海电话号码簿上。他的对面邻居曾是天津杜月笙潘子欣潘七爷,链接点进去看看:《麦小姐的故事之十:延庆路弄堂里真是藏龙卧虎 老土地Gigi回忆上世纪八、九十年代的弄堂趣事》。




麦小姐站在了弄堂到底的22号宅前,下图的三个门牌号码和他们的主人分别是徐敬直(延庆路4弄22号)、潘子欣(延庆路4弄24号)和顾明(延庆路46号,如今的延庆路18弄1号最近正在大修),链接点进去看看:《麦小姐故事之七:延庆路老业主后代的一封微信 延庆路18弄1号是顾明(H.M.Cumine)大宅》。



对于延庆路4弄的建筑整体设计布局,麦小姐是不太相信其建造年代的,1904年是不是太早了一点?麦小姐从收集到的资料可以肯定此地大规模开发时间应该是在1920年左右,女性有时候凭直感,可能在1920年前但也不会到1904年,此弄的两排联列式Townhouse上海不多见,麦小姐说在伦敦和纽约见得多,长乐路靠近瑞金一路有一排未拆除Townhouse和弄内4号至22号一排相似。4弄内的4号至44号楼梯造型有两种,其中4号至22号徐家的楼梯为直梯,潘家24号至44号为转梯,外立面基本相同,整个地块上运用室外楼梯方便了当地居民相互交流,现在的别墅小区不太会见到这样南进门和北进门面对面的设计了,弄堂中间的水衫树为1950年后栽种,先前是停车位。



麦小姐慢慢走上台阶,70多年前徐敬直在这里上下进入,麦小姐在其他楼里看到了已经被废弃楼道里的铸铁煤气灶台,如果1920年就作为交房标配产品的话,那是太高级了。而徐敬直居住于此应该出于如下考虑:一,族人有一些就在附近,如九叔徐超侯住在富民路延安中路口;姑姑在淮海中路思南路口;同辈的徐金生在巨鹿路茂名南路口;徐华住得稍微远一点,愚园路四明别墅。二,可能和他们兴业建筑设计事务所接到的裕华新邨案有关,太近了,大概只有100米的距离,方便他这个总设计师都可以天天去工地监督和现场协调。三,此地生活便利对他有很大诱惑,如碧萝饭店、祥生出租车站等等就在弄堂口,链接点进去看看:《麦小姐故事之六:延庆路7号碧萝饭店(Piccolo)名流聚餐 延庆路130号是锦名(Cumine)大班私邸吗》。四,建筑师朋友圈,他从美国留学回国后找工作遇到的第一个贵人就是范文照,范大师后来搬家到了淮海中路华亭路口。链接点进去看看:《麦小姐故事之五:还记得华亭路口大宅的萧美人 1947年的行号路图录和同年电话号码簿是天作之合 老业主名单来了》,还有同行顾明父子,隔壁邻居。



从下图里我们看到年青时代的徐敬直,为什么要用红框画出来这句话呢?麦小姐有点小得意,“将为北宁路计划消遣中心区”是什么意思呢?麦小姐喝了一口小助理及时递过来的参茶,仿佛送来了仙气和灵感。麦小姐说:“两层意思:刚刚回国的后生就接到设计案了,真这么幸运吗?NO!”



前面有家族成员徐敬直的七叔徐建侯肖像,那是他入选了1924年中国诸业领袖人物小传。认真读一下他的简历,1917年的游美同学录有记载(上图),麦小姐说那就是七叔提携后辈也想检验小侄留学成果的证明,徐建侯“民國二年一月任京奉鐵路副局長升任局長”,看到了吗?京奉铁路后来易名北宁铁路(1929年4月10日),给小侄一个俱乐部小项目做做还不是轻而易举的事情?另一层意思可以联系前一句话,“与范文照建筑师合作”,这就是投名状,带项目进所。徐敬直在范师傅那里没多少时间,老乡也是校友的李惠伯和杨润均回到上海,三兄弟说干就干,于是一家叫“兴业建筑师事务所”成立了。李惠伯1941年登记的住址在淮海中路622号泰山公寓,离开延庆路也不远。







































    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存