UCSD女博士羊水门第四集之再锤渣男Vince

如此打工30年:个人奋斗有用吗?

【少儿禁】马建《亮出你的舌苔或空空荡荡》

H游戏只知道《尾行》?弱爆了!丨BB IN

3000多套房+16亿账面净资产,公诉人:建议没收曾建斌全部财产(质证第二十四日:程序证据、财产证据 )

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

给陕西北路80号提供更多历史图文素材 R.E.Toeg就是大名鼎鼎的托益

本地老洋房 外滩以西 2020-11-02

一直惦记着这个叫托益的老外,陕西北路到威海路南向北是一根车道,有时候路过顺的时候很顺,但不顺的时候特别不顺,陕西北路北向南三根车道,两根车道是大转弯去往延安中路东面,那个等红灯翻成绿灯啊有点急,威海路上只要有几个拖尾的再加上南向北有个车要去往威海路西面(大转弯,能不能撤消这个大转弯统统小转弯),大转转不过去,小转只能干等,于是路边的一块“静安名人名居文化景观线”大理石牌就会引起关注,那上面记录着托益住宅的历史,很可惜,今天我们来告诉树碑者,托益不是Toy,他叫R.E.Toeg,全名待会说,那个中间名表明他是个犹太人,聪明的犹太人。


前几天我们在这里转悠,写了《太古洋行的老Hazelwood 大宅基本方位终于找到了 陕西北路(西摩路)头头子曾经的大洋房还存几多》,陕西北路双号小数字门牌号码从1947年的上海行号路图录看不多几栋,但已经对不上1920年代最早的门牌号码。目前我们在1920年代中国名人录外籍版里能找到一些西摩路老住户(或者租赁户)的名单和地址,今天就来说两个延安中路陕西北路东侧双号小数字门牌号码。


1925年和1927年的中国名人录收录了海亦姆简历,他登记的住宅地址为西摩路8号,这是目前能看到双号里最小的数字。Ellis Hayim家世显赫,他来自著名的巴格达塞法迪犹太人海亦姆家族,其家族和沙逊家族有通婚。那天查阅到上海社会科学院欧亚研究所所长潘光先生(中国犹太问题研究领域领军人物)的文章,他写道:


擅长金融的犹太人,还是上海证券市场上一支非常活跃的力量。当年,上海公共租界共有两个股票交易所,一个是华商证券交易所,一个是外商为主的众业公会。最初在上海设立众业公会的.主要就是英籍塞法迪犹太人。1932年上海证券交易所(众业公会)的99人名单中,有38名是塞法迪犹太人。众业公会的主要外股(外商企业股票)经纪人为利安洋行(Benjamin & Ports Co.,)以及新丰洋行、合盛洋行和中庸洋行等。利安洋行总经理、英籍塞法迪犹太人H·海亦姆与沙逊家族的关系非常密切。他在沙逊家族的许多企业中都担任董事职务,是沙逊家族在股票市场上的主要代理人(《活跃在证券市场上的犹太人》作者:潘光)。


以前因为工作关系我曾拜访过潘光先生,听他讲犹太人和以色列的故事。如果潘先生看到如下的截图,他就知道什么叫家族姻亲强强联盟。Ellis Hayim的母亲叫沙逊。



被收录到1925年中国名人录的时候,Ellis Hayim刚过而立之年,31岁。到了1935年中国名人录再次收录,编辑专门配了标准照,刚过了不惑之年,41岁,发际线后退,烧脑的股票经纪人,他是利安洋行大班,不是安利洋行,搜索出来有个信息是何福(何东家族成员之一)的儿子是利安洋行的买办,但出现的英文字是安利洋行(Arnhold & Co.,)。关于安利洋行两兄弟的故事,链接点进去看看:安利洋行大班小安诺德兄弟楼曾被华懋公寓压顶 被沙逊兼并不是一件难为情的事情》和《从茂名南路59号出发 编写一篇安利洋行大班小安诺德兄弟上海滩行迹录》。



西摩路8号,你在哪里?待会说说我们的猜测。


Hayim, Ellis.broker)


Partner,with Benjamin & Potts;b.Jan.1,1894 at Bagdad; f.Joseph Hayim; m.Miss Sassoon; educ.University College School, London;mar.Miss Elias,Dec. 22,1918; arr. C.April,1911; v.c.s."A"Co. S.V.C. 1911-1915; clubs Shanghai Race,International Recreation, Cercle Sportif,(Shanghai),Thatched House,(London); Chairman Shanghai Stock Exchange Governor Country Hospital, Shanghai. Director China General Omnibus Co., Ltd.: r.add 8 Seymour Road; o.add.7 Peking Road,n.British.





西摩路8号(1925年记录在案)对应的会是哪一栋历史大宅呢?会不会是1994年拆除的托益住宅吗?我们没有找到托益住宅老地址,但从老照片里发现了我们一直记挂的托益原来那么大名鼎鼎,是上海跑马总会最活跃会员之一,但他不是汇丰银行大班,纯粹是个误会,他上班地方在外滩12号汇丰银行大楼内,他是上海众业公会经纪人,七传八转就传成汇丰银行大班了。


既然有了陕西北路80号这个新地址,又特别指出了其住宅主人,那我们就在各种资料里找点历史真实素材出来,那块静安名人名宅的铭牌建议更新一下。我们是顺着俄罗斯汉学家张霞的思路挖掘下去找到托益的:


Raymond Ezekiel Toeg = 托益


Ezekiel这个中间名也很有来头,希伯来语,可自行查阅:以西结。看多了陕西北路80号老照片以后,再在张霞的一篇博文发现了R.E.Toeg的名字,她发表的照片正好和那些流传的老照片对上了,我们顺着搜索了一下,有关托益更多的历史素材扑面而来,最有名的是1908年那本画册拍摄记录下了他家模样。那本书很有名,上海1900年代的大宅照片多取自这本书,先前我们报道过的担文律师华山路大宅(俗称大胜胡同德拉蒙特住宅)也出自本书,链接点进去看看:《重写一遍:给上海优秀历史建筑铭牌纠错 大胜胡同和北京神父有关系吗 百年前一个叫担文的英国大律师浮出水面》。



《Twentieth Century Impressions of Hong Kong, Shanghai, and other Treaty Ports of China: Their History People, Commerce, Industries and Resources》,本书作者叫Arnold Wright,英国作家、摄影师,1908年采访和跟拍了托益先生。让我们来看看托益先生向我们展示了什么?



如果按照目前的陕西北路(延安中路至威海路)尺寸对照一下,我们发现这个大宅一点都不输给担文律师的那个叫Dennartt庄园,应该是当年占据了整个陕西北路一侧从延安中路到威海路,那时还没有范文照设计的市房公寓。TA是不是海亦姆1925年登记的西摩路8号呢?可能的,但我们想给出另一个答案,请注意大宅的东侧还没有外廊建筑,如今还屹立在学校里的那栋老楼。我们觉得这一栋可能是西摩路8号,而托益住宅的门牌号码应该是西摩路2号。再看看大宅子的内景,两个字:奢华。四个字:穷奢极欲。



一整页配图啊,Raymond Ezekiel Toeg 绝对是当年上海滩成功人士,1908年就被伦敦来的作家跟着拍啊拍,时搁16年,1924年的中国诸业领袖人物小传有他简历,中文名字叫多逸(当年小编各管各校对的,同一本书里也被翻译成“都易”和“托易”,发音都对的,喜欢“多逸”这个名字多优游自在啊),也正因为有了下图,我们就容易找到了他的更多照片,在香港马会官方网站刊登了一份早年上海跑马会活跃会员名单,这份名单里我们看到了他的身影和骏马的靓影。



雷明、以色古、多逸


生於白達。一千八百七十四年五月來華。服務於老沙遜洋行。任駐芝罘及寧波代理。一千八百八十年辭該行職。翌年自爲交易所經紀人。一千八百八十八年赴香港。與吉貝君共設交易所。三年後再到滬作交易所經紀人。一千九百年與李特君合股爲上海衆業公所及上海經紀人公會會員。一千九百十八年與都易脫離而自經營。至一千九百二十二年始休養不幹營業。一千八百八十二年入上海跑馬總會。現爲該會最活動之會員云。


Toeg, Raymond Ezekie


Born at Bagdad. Arrived at Shanghai on 14th May, 1874, in service of David Sassoon & Co.Ltd. Served as Agent in Ningpo and Chefoo, leaving this firm in 1880. In 1881 started as an Exchange broker and in 1888 left for Hongkong and joined Mr. R.A. Gubbay of Hongkong as share brokers. Returning to Shanghai after 3 years and became an Exchange and Share broker. In 1900 joined Mr. H.H. Read (Toeg and Read) members of the Shanghai Stock Exchange and Shanghai Exchange Brokers' Association. In 1918 he left the firm of Toeg and Read and continued business as an Exchange broker by himself until 1922 when he retired. He joined the Shanghai Race Club in 1882 and is one of the oldest active member of the Club.


红色标出的都是历史素材里关键信息也串联出一些历史人物,如老沙逊,如吉贝(R.A. Gubbay)、李特( H.H. Read)以及Toeg and Read行(都易行)····有时候光看中文真是一头雾水,Raymond Ezekiel Toeg 1918年独立操作,1922年退休。会不会他退休以后将房子卖给了Ellis Hayim,还是退休以后要收点租金继续过安逸生活,将自己家的地皮给了Ellis Hayim另建大宅?我们觉得以上两个众业公会经纪人一定在西摩路的头头子那里有点关系。Ellis Hayim为什么在这里,还有一个重要原因是一位沙逊家族成员就住在马路斜对面,亚尔培路2号,Ellis Hayim应该叫他舅舅的。沙逊家族在陕西南路有很大宗土地,最近我们采访到一位陕西南路巨鹿路老土地,她告诉我们不少此地的老故事。


Arnld Wright 1908年在托益的花园里拍摄,那时候托益最开心,跑马赢来的奖杯,应该也有丰厚的奖金,他的孩子们和他们的仆人以及大洋车。



托益曾经的合伙伙伴李特,Read, Henry Harris 住得也不远,同孚路8号,在今天的石门一路延安中路那里能找到这个大宅的影子吗?现在那里双号存在着的大宅就数石门一路82号虞顺懋的航运大宅,范文照设计的中国文艺复兴式大屋檐建筑,上海市中心比较少见的一种建筑风格。链接点进去看看:《石门一路82号:目前贴在老宅身上的历史标签属于以讹传讹》。


还有一些西摩路上的老故事,稍后继续说,陈炳谦也会说说的,他服务的祥茂洋行大班叫白克,也是两兄弟的故事,如今凤阳路前身叫白克路就是纪念他的,他也是和托益玩马的一把好手,曾担任上海跑马总会主席。


托益,英国商人,1900年在今陕西北路80号址上兴建自己的住宅。住宅系独立式花园洋房,特点是大面积、大尺度,讲究豪华气派,后被祥茂洋行买办陈炳谦购得。解放后为上海第二工业大学使用,20世纪90年代部分被拆除(通常都是这样介绍托益住宅的)。



让我们仔细寻找那些外国原始房东上海史迹,我们写过巴肯(毕青)、穆安素和巴塞,今天也算是此系列的新一篇。链接点进去看看:《永福路52号西班牙式独立大宅原始房东不是R.Buchard而是R.Bunchan》、《来来来 让我们仔细寻找那些外国原始房东上海史迹(第一篇:穆安素的安福路201号)》和《原始房东找到了 在上海有情怀的老外出了画册拍了纪录片 佩服》。












Modified on

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存