老图新趣(4):夏天酷热想起大陆游泳场
南京西路之前叫过静安寺路,和TA交叉的一条马路从来没有换过路名,成都路,成都路静安寺路=成都北路南京西路,路口曾经有意大利领事馆,曾经有盛宣怀老宅,曾经有一个上海家喻户晓的“大陆游泳场”,后来新成游泳池。看题图,和斜对面的斜桥总会很和谐。
拆了,和盛家老宅一起合并地皮,南证大厦,现在裙楼改造过了,改叫仲益大厦,地址都还用着大陆游泳场门牌号,南京西路580号。
投资者的英文名字叫Loo Keng-chuan,兜兜转转查一圈,哦哟,人家来头很大,大陆公司(Dah Loo Co.,),聘请的是S.J.Young来设计,威妥玛拼音,只能知道姓陆,姓杨, 还以为是著名建筑师杨锡镠呢,差一个字母。
杨锡镠=Yong , Sih-tue,Young, S. C.,他是百乐门跳舞厅的设计师。大陆公司是谁家公司呢?陆连奎,后来传给儿子陆家骏,1936年10月27日,陆公子大婚,婚礼场面大,证婚人蔡元培;还是在中央大旅社(湖北路、广东路街口),时间切换1938年8月18日,陆连奎被预先埋伏在门口的刺客射杀,八发子弹。
大陆游泳场是1938年7月10日开业的,《新闻报》在7月9日刊登广告,写道:具有劃時代設備之大陸游泳場現經全部工竣定于明日開幕。
按照广告的发布时间顺序看大陆游泳场蛮有意思,不像某些场所版式和文字固定不变的,大陆游泳场图文丰富,"震动"、"震撼"和“轰动”用过之后,人家还大胆地拍胸脯:池水清洁可充饮料。
《新闻报》 1938 - 7 - 11
《新闻报》 1938 - 7 - 13
《新闻报》 1938 - 7 - 29
《新闻报》 1938 - 8 - 5
陆连奎出殡,大陆游泳场关闭一天。
《新闻报》1938 - 8 - 20
轰动了前年,疯狂着去年,渴望到今年!!!瞧人家广告语,我是写不出这么震撼的,转眼就到了1940年。
《新闻报》 1940 - 6 - 19
广告看完了,我们也仔细搜寻了一些大陆游泳场老照片,因为有张善琨其中作用,大陆游泳场有很多演艺明星来娱乐。
游泳池畔:大陸游泳池的滑台,
此上彼下,如轉輪然,終日不息
秦泰來 攝 《中华(上海)》1940年第92期
大陆游泳池的游击摄影
《青青电影》1939年第4卷 第14期
游泳季節一到,女明星賽過活神仙!
童月娟在大陸游泳池試新游泳裝
《新华画报》1939年 第4卷 第7期
王人美、刘琼都游过大陆游泳场,笑着、闹着,忘却夏日的炎热,享受着清凉一刻。大陆游泳场也利用夏天做足生意,如下,和美商联合推出吃冰淇淋比赛,更多看到,操盘者请来游泳健将和跳水名将来助兴表演。
《新闻报》 1938 - 8 - 24
以一分一秒八創百米自由泳世界紀錄的阿甘脫女士,我们用了她的名字Claudia Eclsert去检索,没发现资料,Why?
她是开业嘉宾,下图是大陆游泳场一分代币,也让我们知道大陆游泳场英文名字:Dalo Pool,再用这个关键词,发现一些有趣资料,
CHINESE SWIMMERS TO MEET MARINES
中国游泳运动员遇美国海军陆战队员
Dual Swimming Meet Is Arranged To-night At Dalo Pool
双人游泳比赛今晚在大陆游泳场举行
The Shanghai Sunday Times;Time:1938 - 8 - 28
Foreign "Y" Team Win Swimming Meet
西侨青年会队赢
Chinese Union Defeated At Dalo Pool
中国联队输在大陆游泳场
The North-China Daily News, Time:1938-8-22
大陆游泳场有一个标准比赛用游泳池。
《大公报(上海)》 1945 - 11 - 26
1945年11月25日和26日接连两天,大公报刊登:《正義法律事務所李寶森律師代表大陸公司陸家駿君爲收囘靜安寺路第五八〇號前大陸游泳塲全部租賃物緊要啓事》,大房东来了。
1952年,大陆游泳场更名为新成游泳池,新成区后来归了静安区,这里也没改为静安游泳池,一直到TA被1990年代的地产商看中,起高楼。慢慢地,大陆游泳场和历史故事被淡忘。大陆公司还在静安寺路570号开设了中西餐社,会做生意的。
下图,Magnum Photos玛格南图片社历史上第一位签约女摄影师Eve Arnold,1980年爬上当时上海最高点,上海电视台大院内200米高的电视信号发射塔,拍下了当时周边的面貌。链接点进去看看:《[增补版]俯瞰1980年斜桥弄一带 马格南摄影图片社女摄影师Eve Arnold站在老电视塔上》,我们截取局部。
站在大陆游泳场(新成游泳池)的位置看对面马路原先斜桥总会里的电视塔,你看我,我看回去。这个老电视塔也拆除了,链接点进去看看:《全城都要看到你 200米高的电视信号发射塔 南京西路上海电视台站到了》。
有始有终,我们从大陆游泳场广告图片里放大了TA家门头,现代简约风格,1938年此摩登在上海大行其道。
我们还是想搞清大陆游泳场建筑师到底是何人?终于在《近代哲匠录》里发现:
S.J.Young=杨锡裘=杨锡镠