谁曾住过瑞华公寓顶层楼王大平层?
摄影:forest gan 2011年4月5日
摄影:yuzhenji.12374 2011年2月20日
10年前,手机摄影还不流行,留存下的照片还都是数码照相机大多数是单反照相机拍摄的,背着一架单反街拍,蛮时髦。我也买过尼康D80和适马超广角。
长焦镜头吊到了瑞华公寓转角顶部,装饰艺术风格墙饰面和顶楼楼王。我们写过瑞华公寓83室(上图左),曾为林尔嘉的上海避难住所(注释①),我们查到林家在上海的亲人还有一些住在渔光邨。今天,我们来揭晓81室、85室和87室老住户身份,资料来源于1939年的小红本(The China Hong List,1939)。
下图,被俄罗斯汉学家考证为赉安建筑师事务所一位建筑师拍摄,Leonard或者Veysseyre,1937年8月13日,他们正好居住在麦琪公寓,我们放大了照片,可以看到顶层楼王之85室和87室。
下图,瑞华公寓全景,前景有大洋房一栋,还在,右下侧的瑞华公寓车库和工人房于2003年拆除,一并拆除了华亭路76号,建成了如今的“华亭苑”,只租不售,大平层。据说,当年是按照正部长级标准设计。
好了,回到1939年。瑞华公寓经租商是义品行(1945年后改称为“义品地产公司”),不是万国储蓄会。实际上,来自台湾板桥的林家挂名义品行,是金主。有图有真相。
瑞华公寓1号楼的顶层楼王编号为81室,住户为J.Milch, 他是中国版纸制品公司董事总经理。他家是三面临空。
从黄光域的《外国来华工商企业辞典》知,中国版纸制品公司先后设于杨树浦路及海州路。进口纸及卡纸板,制造波纹纸板、装货箱、卡片盒、花边卡片纸、衣帽盒、防水包装材料、油毛毡、卫生纸及卡纸板等。
该公司董事长阿乐满(N.F.Allman,),和83室的林志宽大律师一样,副业也干得挺欢。阿乐满搞得更大。他参与美商亚洲影院公司(Asia Theatres, Inc.)以及《大陆报》等项目,四处开花,律师这个行业,关系多,点子多。除了版纸制品外,他还涉足皮制品,是美商上海皮厂(Shanghai Leather Co.)的二把手。
顺便说,阿乐满曾任美国驻沪领事,他也是墨西哥驻沪荣誉领事。对了,阿乐满还和邬达克合作开发了达华公寓。阿乐满太太在上海也不闲着,她曾任美国大学协会妇女会( American Associationn of University Women)会董。
阿乐满住在什么地方?他曾登记地址为林肯路95号,对应的是如今的天山路和延安西路口西侧。现在还能找到阿乐满的上海暂居地吗?
扯远了,赶快回来。J.Milch的太太在上海也没闲着,不做全职太太,外出做了一份自己喜欢的工作,女生最喜欢做什么?开一家服装店,一家高档时装精品店,开在租金最贵的峻岭花苑,如今的锦江饭店茂名南路沿街。店铺名字很给女生朦胧意象:灰紫色(Graymauve ),这是一种经典的中性色。1947年,这家店还在,租在峻岭花苑底商八年,不容易。TA家主营女帽和礼服。
住在三号楼顶层楼王85室的是勒立索尔先生(C.F.Laessoe),他是英商安美洋行大班。1925年,勒立索尔先生就在上海安美洋行。1947年,安美洋行还登记在林森中路(霞飞路)1580号,他本人还住在85室(电话:73358)。
勒立索尔先生和太太的上海故事不多,从1925年到1947年,22年专注水暖卫生等工程承建、维修这么一件事,勒立索尔先生有工匠精神,也在那些年正好遇到了房地产开发大好时机。
来,我们坐电梯上九楼去看看勒立索尔旧居。
水门汀地坪还留着,厕所的瓷砖还是当年货。出灶头间,外有一个大露台,勒立索尔先生和太太望尽西面的风景:麦琪里、宝昌广场、曹家弄、诺曼底大楼....,看遍北面的变迁:静安寺、德国乡村总会、福音教堂、大胜胡同担文家.....
整个顶楼的四个楼王大平层之间可以通过露台走通,大菜师傅和帮佣姨娘可以互通有无,缺个葱姜蒜可以调剂,少个针头线脑可以借用。各家的孩子可以串门。
85室的勒立索尔先生和87室的德勒沃格先生算同行,至少在机器制瓷和机器制瓦(砖)业务上可以做交流。87室是边套,也是三面临空。
德勒沃格先生1947年也还住在瑞华公寓,是不是1928年他就在瑞华公寓的施工现场?如果是的话,他是瑞华公寓的元老,看着这个住宅大楼起来的建筑师,过着开心生活的老住户。1947年的上海电话号码黄页显示出了他全名:
Derevoge Guy
133 Charngshu ( Sayzoong ) 72454
四个顶层楼王的老住户名单扒完了,83室是中国大富翁外,其他三家:一家美商管理层干部,一家比商专业技术人才,一家英商洋行大班。下图,我们找到一封由瑞华公寓48室陈(程)先生寄去缅甸的国际信函,1947年。
顺便,我们也帮瑞华公寓目前正在卖房的那家找点历史素材,说给买家听。具体室号保密,1939年的住户名字P.S.Barradas,他是英商瑞康洋行的高级管理人员。
注释①