他是法国绘本界的开拓者，重新定义了插画家的角色

由清华大学艺术博物馆主办的童话插画展正在展出中，其中乔治·勒穆瓦纳（Georges Lemoine, 1935- ）的铅笔画是一道独特的风景。 勒穆瓦纳出生于法国鲁昂，11岁时跟随父母搬到巴黎生活。接受了平面设计的训练后，他进入创意广告行业工作。但在60年代末，他的兴趣逐渐转向绘画，水彩和铅笔都是他钟意的媒介。 上世纪70年代的法国见证了童书市场的急速扩张。1975年，刚刚组建少儿图书部门的伽利玛出版社（Éditions Gallimard）找到了勒穆瓦纳，请他为安徒生、王尔德、狄更斯等作家的经典童话绘制插图。陆续获得博洛尼亚童书插画奖、法国文学家协会奖后，勒穆瓦纳的作品促使出版界重新定位插画师的角色。
安徒生童话《恶毒的王子》插图，有一千个炮孔的飞船
勒穆瓦纳的插画创作并不止于对文本的深入理解。他的绘本里常常伏藏着许多意味深长的细节。
在《坚定的锡兵》中，他让安徒生出现在墙壁上的挂画里，而锡兵跌倒的街道的蓝本，则是这位童话大师年轻时寓居的欧登塞大街，前言中还附上了珍妮·林德（Jenny Lind，安徒生曾迷恋的女高音歌唱家，锡兵的故事便是为她而写）的肖像。巧妙地向原作者致敬的同时，勒穆瓦纳也试图在作家和他所生活其中的世界建立有温度的联系。强大的消化文本的能力、对原作者的尊重和插画的创造性诠释，为勒穆瓦纳吸引了更多优秀的合作者。这其中就有获2008年诺贝尔文学奖的法国作家勒克莱齐奥（J.M.G. Le Clézio），他在勒穆瓦纳的色彩与笔触中感受到了与自身风格的一致性，两人保持着长期的合作关系，也成为了好朋友。如今已经86岁的勒穆瓦纳生活在加尔吉莱斯，他在老房子里辟出了一间工作室，窗外种着他喜欢的相思树。
不知画家在乡野散步时，是否也在酝酿着下一个创意？

《恶毒的王子》

↓

（轻触图片，即可保存）

排版/zoon

题图来源：《坚定的锡兵》（2015年，明天出版社）

- END -

---

别忘了点赞和在看哦 ~👇