黑洞再大 也没有我们的脑洞大|捕梦营瑜伽艺术节招募 Dreamcatcher Camp - Yoga Art Festival
We Imagine We Create
我们想象，我们创造
召集一群追梦人，拽住今春的尾巴
在山林中挂起捕梦网，集体做一场「春梦」
5月18-19日（两天一夜）
在 转塘 浙江音乐学院 旁边的灵山村里
游侠客 x 六九集
发起“捕梦营Dreamcatcher Camp”
Welcome to Dreamcatcher Camp!
May 18-19th (2 Days 1 Night)
In a Beautiful Village in Hangzhou
营地今日起开启招募！
森林艺术市集摊主、美食美酒、品牌合作、志愿者
还有想开办workshop的你
以及极富特色的瑜伽达人、街头艺术家等等
让我们一起为捕梦汇集有趣力量！
☟☟☟
TIME: 10:00-21:00, 18th - 19th May 2019
活动时间：2019年5月18日 - 5月19日，10:00至21:00
ADD: QingFengShanFang, Spirit Mountain, XiHu district, Hangzhou
活动地点：杭州市西湖区灵山村 清风山房
↴↴↴
1、点击购票 / click the link
（▲点击上方图片小程序即可报名前来捕梦）
2、草坪市集招募 / iMART registratio
This is the main part of the festival!It is a great time wandering among the booths of jewlery,yoga gear,healthy food,Henna,flowers,etc.
围绕瑜伽和艺术，我们将邀请各式各样的商家，你可以徜徉在精致的首饰、瑜伽服饰及周边用品、健康有机的轻食、手绘海娜、植物花艺等丰富的生活艺术中。
市集品类 / Market Category
+原创手工艺/Original handicraft+
+花艺植物/Floral Art+
+生活家居/Lifestyle+
+国际美食区/International Cuisine+
活动嘉宾 / Market Category
+瑜伽达人
+街头艺术家
Click on "Read More" at the bottom of the page to resgister
点击阅读全文即可填写本期摊主招募报名表！
捕梦网(Dreamcatcher)
故事要从很多年前的一个梦说起。一位年轻姑娘做了个梦，睡梦中神灵教会她如何织网，并告知其此网可以捕捉好梦，加强人们与灵界的沟通。少女醒来后按梦中的启示编织了捕梦网挂在床前。次日早晨，她发现有晶莹的珠子挂在网上，当她触摸这些珠子时，神灵瞬时说话了：“珠子是捕梦网在你熟睡时所捕获的力量与智慧，噩梦已被网逮住并随着晨光消失了。”此后，象征着“美梦与祝福”的捕梦网就这样流传于后世。
Dreamcatcher Camp
A couple of days ago,The 3rd Yoga Festival was held in Bali.It's a amzaing festival not only about yoga,but more good vibes-open,freedon,colorful.Everyone here alyways smile and hug each other.
前日里巴厘岛举行了第三届瑜伽节（Bali Spirit Festival）。在这里你所看到不仅仅是万千瑜伽爱好者，最迷人的是整个节日中无所不在蔓延着的——开放、自由、多彩、随时随地与陌生人拥抱的氛围。
In such a comfortable atmosphere it is easy for people to enter meditation unconsciously with music and breeze. An enjoyable holiday, like an unforgettable journey, is a work of art and all the people involved are artists of life. We want to create such a place in Hangzhou, so that artists can gather together that beautiful energy, concentrate, and blossom into brilliant flowers.
在如此舒适的气氛中，人很容易在音乐和微风中不自觉地进入冥想。一个令人愉快的节日，和一趟难忘的旅途一样，都是艺术品，所有参与的人，都是生活的艺术家。而我们也想在五月的杭州，创造这样一个场所，让当地生活的艺术家聚集起来，将美好的能量，集中地汇聚，开出绚烂的花。
It is The Dreamcatcher Camp that prana field.When yoga meets art,life is full of beautiful dreams and blessing.
捕梦营，就是这样一个我们想要创造的交流场所。在这里，瑜伽与艺术碰撞，传递着美梦与祝福。
Dreamcatcher is one of my favourit item.I'm sure you also will love it when you come across it.It is a symbol of the creation of spirit,just like the engery we can get from art and yoga.We will get together become of same goal,not matter nationality and ages.
我们将在当天挂上五彩缤纷的捕梦网，这个充满创造性的灵性物件。在两天一夜中，让艺术与瑜伽赋予给我们所有参与者能量。在这里，所有的人们都可以因为同频而连接在一起。
Let's go camping together in nature, practicing yoga, creating, sharing, dreaming together!
We look forward to your participation. Come on, artist of life, trainer of life!
我们也希望捕梦营，成为新时代的游牧民族，从杭州启程，去到全国各地，在草原、在山林、在海边、在彩云之南……一起在大自然中露营、习练瑜伽、创造、分享，一起做梦！
我们期待你的参与，来吧，生活的艺术家，生命的习练者！
捕梦营秘制日常
Highlights of Dreamcatcher Camp
◆ Yoga 瑜伽 ◆
在广袤自然中露营练习瑜伽，在超凡的平静中与自然融为一体
We will invite the yoga teachers around the world(details TBA).They are also the participants of The Dreamcatcher Camp.We won't call them'master'.They may practice differnt branches of yoga but they will spread the true knowledge of yoga including yoga philosophy,chanting,meditations,pranayama,yoga nidra as well as asanas.No matter you have practiced yoga before or not,you can catch up suitable one from 6-8 classes every day.
我们邀请了世界各地的瑜伽老师（具体介绍后续公布），他们也将参与其中。他们将与我们一样，作为瑜伽爱好者与我们零距离接触，而不是以“大师”的身份。他们将在现场传递瑜伽哲学、冥想唱诵、呼吸法、瑜伽体式和瑜伽休息术。每天将有6-8节课程可供选择，无论你是否练习过瑜伽，你都能找到适合自己的课程。
◆ Flow Art 国外艺术表演 ◆
国外表演艺术家零距离交流，大胆新奇释放激情
There will be some art activities like painting class,graffiti art,flow art,artises speech……You are also the one among them!
捕梦营的艺术氛围，不仅仅体现在场地布置上，更有你能直接参与的艺术活动。手绘课程、涂鸦板、流动艺术表演、艺术家演讲…来自各地的参与者，都是生活的艺术家。
◆ Healing 疗愈 ◆
The venue is perfect in the nature.There are tree houses and triangle wood houses in the forest.
这次捕梦营的场地清风山房，拥有得天独厚的自然环境，在灵山森林国家公园里，更拥有一片独家的森林。在这里早已拥有完善的三角木屋和树屋。
We will invite some professional team on Thai message,Esalen body work,chinese medicine,Himalaya bowl healing.You can learn some technique and healing methads in some scheduel classes and also personal consult.
我们会邀请泰式按摩、伊沙兰按摩、中医艾灸、颂钵疗愈方面的专业团队，在森林的木屋里带给你身心放松的疗愈体验，你既可以在固定时间来学习一些疗愈方法和技巧，也可以预约一对一个案。
There will be a surprise from Airbnb host community.You can visit the airbnb deco home and learn to make a dreamcatcher during the afternoon tea time.
你还可以在疗愈森林中发现爱彼迎房东社群布置的温暖的家，一起学习编织捕梦网、喝下午茶，这将会是一份愉快的惊喜。
◆ Camping 露营野餐 ◆
拥有广阔草坪的静谧村庄，背靠森林隔着帐篷融入宇宙
▲（The Main Stage 闪亮梦幻的主舞台）
◆ Music 音乐 ◆
The most famous and cool DJ will come to play. Let's dance and swing together!
节日的氛围当然少不了音乐的衬托，我们请到了超酷的歪果仁DJ，让大家在瑜伽练习过程中获得极致享受。
The Kirtan Team will bring you to another world by the vacant sound
还有瑜伽唱诵团队，用空灵的声音与美妙的异域音乐，带你进入另一个梦境！
We definitely encourage the CREATION in the Dreamcatcher Camp.Improvisation will play an unique role in the festival.
在捕梦营里，我们鼓励创造。即兴音乐、即兴歌唱、即兴演讲、即兴舞蹈、即兴戏剧、即兴接触，都将在这两天拥有独特的舞台。
◆ DreamTalk 沙龙 ◆
（▲咖啡屋实景图）
DreamTalk is the salon part in the cafe.You can catch awesome personal stories about yoga and art.
每天两小时的“DreamTalk呓语”是捕梦营上专门设置的沙龙分享活动，在咖啡屋你可以捧一杯咖啡静静聆听，来自世界各地的朋友带来的关于瑜伽和艺术的分享。
◆ Nature 自然 ◆
（▲灵山幻境实景图，从营地徒步15分钟可到）
The guider will lead you to hiking around the venue every morning and afternoon.The kids also welcome to discover the nature!
每天早上和午后，我们将有领队带领，带你在周边徒步爬山，探秘灵山幻境，抑或走进水库发现大自然。也很欢迎小朋友在家长的带领下一起参与！
小编为大家贴心奉上
两天一夜指南
必备品 Bring Along:
The Camping Area has Washrooms, Bar, Restaurant and a Charging Area...
帐篷露营区域有洗漱设施、洗手间、吧台&餐厅、充电区…
Here is a list of the essentials all campers should have:
下面为你列出了一些必备物品清单:
很大程度的好奇心 | A large measure of curiosity
相机 | Camera‘s
史诗级自拍姿势 | Epic selfie poses
保暖衣物（夜晚会比较凉爽）Warm clothes (in the night might be cold)
舒适的鞋子 Comfortable Footwear or none!
牙刷、牙膏 Toothbrush and toothpaste
毛巾 Towel
雨具（伞、雨衣、雨鞋等）Rain gear (you never know)
充电器 Phone charger
防蚊液 Mosquito repellent (important!)
手电筒 Flash light
帐篷及睡袋（如需购买露营设备，文章下方有二维码获取更多信息）Tent and sleeping bag (tents and sleeping bags can also be rented on site, scroll up for details)
睡垫/防潮垫 sleeping mat
卫生纸 toilet paper
环保水杯和餐盘(不提倡一次性的) cup and plate (leave no trace!)
门票订单记录 A screenshot of your ticket
禁止携带/NOT Allowed
*武器及其他非法物品 Weapons or other illegal items
*毒品 Narcotics
到达方式 Travel Information
◆公车坐至灵山洞站，步行750米左右至灵山村
◆驾车导航到清风山房
◆在报名页面中勾选接驳车
◆Bus to LingShan Cave Station，walk 750m to the Site location
◆Take a taxi to "清风山房" (QingFengShanFang)
◆Take the shuttle bus we organized from Hangzhou or Shanghai.
活动举办地
Qing Feng Shan Fang/清风山房活动组织方
YOGAGO瑜伽行™️是游侠客旗下专注做身心平衡，自然疗愈的瑜伽旅行品牌。我们提倡“无处不瑜伽”，在探索世界的同时，更要探索内心。我们不仅自营城市生活、短途避世、国内静修、出境旅修等多元化、跨界的瑜伽活动和瑜伽旅行产品，也会优选全球各个机构的静修产品，发布各种瑜伽节资讯。我们希望通过瑜伽与旅行的结合，为都市人提供健康生活方式。
YOGAGO is a platform and community of yoga journey and retreat. We organize various kinds of retreats in China as well as abroad. We believe everyone can do yoga anywhere. Life is a journey, yoga shows the way. Hope you can travel world, explore heart.
六九集是中国.劳伦斯艺术会极力打造的潮流艺术项目，中国.劳伦斯艺术会是由澳大利亚A+D.LAWRENCE GROUP（劳伦斯国际设计艺术集团）联合浙江省文创产业协会，中国美术研究协会及中国工艺美术产业研究院共同设立的一个服务于大众的艺术活动机构，举办各类艺术展览和学术沙龙等活动，提供国内外青年艺术家的推广交流及投资运作的艺术平台。
G9 is one of the projects of Lawrence Art Society, trying to promote art and culture in China.Lawrence Art will work extensively with well-known and cutting-edge artists on a local and international scale, organising various art exhibitions and academic workshops. Will also provide art platforms for the promotion and exchange of artists at home and abroad and for investment operations.
点击阅读原文，填写本期摊主招募报名表！