查看原文
其他

Police Pull Over A 5 Year Old On His Way To Buy Lamborghini

↑ Click above to follow us!

点击上方 宝安外语协会 关注我们



5岁的孩子开车去买兰博基尼

A state trooper initiated a traffic stop on what appeared to be an impaired driver, but when he approached the vehicle he was greeted by a lone 5 year old kid driver instead.

一个州警由于发现一个车子开的好像车司机有什么问题就决定把该车拦下,可是车门一开就发现车司机是一个五岁的孩子。


Background Story 


The boy's parents were at work and they left their children under the care of their teenage daughter. The sister fell asleep and woke up to find that her 5 year old brother, car keys, and the truck was gone. 

当天孩子的父母去工作了,他们把孩子交给十几岁的女儿照顾。可惜姐姐睡着了,当她醒来后发现她5岁的弟弟,车钥匙和卡车不见了。


Rick Morgan, the state trooper who pulled over the boy, told AP that he initially thought the driver of the SUV was impaired or was having a medical emergency. 

拦下这名男孩的州警里克·摩根告诉美联社,他最初以为车的司机出问题或生病了。


"It was pretty clear when the window came down that it was a young, very underage driver that was behind the wheel. He was sitting on the front edge of the seat so that he could reach the brake pedal to keep the car stopped while I was standing there." Morgan told AP. Morgan then helped the kid park the car and tracked down his parents. The parents said the child had never driven a car before and they don't know how he managed to get the keys to the car, much less drive across town and get on the interstate.

“车窗降下来的后才发现是一个年轻、超级未成年的司机在驾驶。他坐在座位的前边缘,这样他才可以踩下刹车踏板,把车停下来。” 摩根告诉美联社记者。摩根随后帮孩子停车并找到了他的父母。他父母说,孩子以前从来没有开过车,他们不知道他是怎么拿到车钥匙的,更不用说开车穿过城镇,上州际公路了



When asked for the reason why he did what he did, the boy said that he had an argument with his Mom because she refused to buy him a Lamborghini. That day he decided to take the car and go to California to buy one for himself. Utah Highway Patrol posted on their twitter that the boy might have been short on the purchase amount, as he only had $3 dollars in his wallet.

当被追问他为什么这么做时,男孩说他和他妈妈吵了一架,因为她拒绝给他买兰博基尼。那天他决定开车去加利福尼亚给自己买一辆。犹他州公路巡警在他们的推特上发布消息称这名男孩钱包里只有3美元。


Local station KSL News Radio reported that the boy managed to drive about 3 miles before he was pulled over just after 11 AM local time, Monday.  Fortunately, no one was hurt, Morgan said.

当地电台KSL新闻电台报道说这名男孩在当地时间星期一上午11点刚过,就被拦下,开车行驶了大约3英里。幸运的是,没有人受伤,摩根说。

Source: Twitter, Utah Highway Patrol

End






Editor's Picks 往期推荐



✨👍👏

✮ Warren Buffett's Berkshire posts record net loss of $50 billion

✮ A Tweet Costing $14 Billion

 Can people in China take off the masks now?

✮ Madagascar's herbal remedy for Covid-19 《双语》

✮ How Chinese Helped Build America 中国人如何帮助建设美国

✮ 10个令人拍案叫绝的中译英,不服不行 10 stunning Chinese-English translations

✮ An Urgent Notice to South African Citizens

✮ Chinese HPV Vaccine to Be Available in May


***所有文章仅代表作者个人观点,不代表本站立场*** 


邮箱:FLA_SZ@163.com


扫码关注我们  获取更多公益活动信息

Extract the QR code to follow us

FLA

Official Account

Follow us



     FLA

QQ Group

815613448

Join  us 

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存