张爱玲的作品，沦落到要靠彭于晏卖肉才有人看

01

改编自张爱玲同名小说的《第一炉香》上映后在网上遭到大批差评。

其实我看了之后，烂确实是烂片，但没有网上说的那么烂。

《第一炉香》的烂，不是那种刚落座就让人想扔爆米花的骗钱式烂片，也不是那种遗臭万年的《逐梦演艺圈》式烂片。

客观来说，它还是能过目前院线电影的平均值的。

但作为一部张爱玲的电影，它是严重不及格的，这就是它烂的原因。

还记得第一炉香刚开拍的时候，就引来网友群嘲。马思纯微博发过三次张爱玲语录，三次都翻车了。

不过当时大家还没意识到事情的严重性。

还简单地认为，不就是女主角文化素养不高嘛，开机前多读两遍原著不就好了。

可是预告片出来的时候，惊了。

原来不只是女主，上到导演下到海报设计，都在顶着张爱玲的热度，却做了一个“张爱令”式的烂片，把张爱玲的老脸都丢光了。

从海报开始就味不对了。

在彭于晏和马思纯的交叠下，写了这么一句话：

“给爱而不得一个纪念日”

这哪是张爱玲，这明明是郭敬明的《悲伤逆流成河》。

或者说更符合网上的假张爱玲语录那种酸溜溜的调调。

整部电影看下来，更是让我感觉是在雷区蹦迪，时不时就给我一阵冲击。

肌肉猛男演病娇，粗壮女主装清纯，才刚看个开头，我就已经忍不住掏出电脑实时吐槽了。

为什么会拍成这样？实在是想不通。

02

许鞍华导演还是有过好作品的。

比如之前好评如潮的《桃姐》，刘德华和叶德娴的演技固然功不可没，但还是导演许鞍华确实有制作优秀影片的实力才能获得如此高分。

其电影参演人员都是梅艳芳、林青霞、黎明、刘德华、周润发这种咖位的。许鞍华也算是大半辈子都奉献给了华语电影。

但不知怎么的，会出了《第一炉香》这么个玩意。

《第一炉香》的班底全一流，导演许鞍华，编剧王安忆，摄影杜可风，音监坂本龙一...

这几个人凑起来不拍个中式的《西西里的美丽传说》都对不起他们的地位。

再不济也能出个《色戒》或者梁家辉的《情人》吧。

结果却正正得负。

问题出在哪里？

当网友去质问为什么剧本烂时，编剧说，不能怪我，是导演让我这么干的。

“是许鞍华让我这么写的，她希望它是一个爱情片，我必须服从她。”

这个话虽然有点甩锅性质，但可能确实如此。

许鞍华算是一个爱偶像爱到必须亲手毁了她的女导演。

从《倾城之恋》到《半生缘》，从《金锁记》到《第一炉香》，观众哀嚎着拍得很好，求求你别拍了。

许鞍华却是把张爱玲刻烟吸肺，不管拍的有多差，梦是一定要圆的。

导演年纪大了，就想拍段张爱玲式的爱情，圆自己少女时期在阶梯上翻看张爱玲时做的香港爱情梦。

真是，有梦想谁都了不起。

03

《第一炉香》讲述的是女中学生葛薇龙来香港投靠交际花姑妈，在姑妈的诱惑下，薇龙一步步踏进了欲望的旋涡的故事。

原著中暗流涌动，色欲迷离，以姑妈为代表的旧时香港充斥着社会名流们浇筑泥沼，自己又陷入泥沼而不自知的时代感。

该怎么铺陈这种高级又吊诡的世界观呢，张爱玲开篇第一句话就奠定了基调：

请您寻出家传的镁铝斑斓的铜香炉，点上一炉沉香屑，听我说一支战前香港的故事。

到了许鞍华手里，感觉就出不来。

在姑妈办聚会的那场戏里，为复原旧上海，和田惠美尽力了，服化道都做足了。

可观众一眼看去，明显感觉首饰是借的，旗袍是租的，家居是凑的，这就是一群演员坐在棚里过戏。

你就没感觉俞飞鸿是凭手段厮杀了大半辈子的顶级交际花，一旁的工厂大老板范伟也像偷了西服乱入的伙夫。

那种原著里氤氲的权色之气，完全看不着。

当俞飞鸿举起红酒说词的时候，我瞬间梦回小时代里顾里举杯敬姐妹，旁白也变成了郭敬明式的：在上海这个光怪陆离的世界...

04

最让人难受到脚趾扣地的，还是马思纯。

原著中的葛薇龙是个有心计的女大学生，她知道姑妈想借她年轻勾来更多有钱的男人，她假意迎合，以换取姑妈对她学业的资助，内心却对此嗤之以鼻。

马思纯的演绎真的是把我看呆了。

原来纯真又利己的葛薇龙，瞪眼、张嘴、目光呆滞，全靠郑爽式演技来表现。

记得以前的马思纯还是挺有演技的啊，金马奖影后也不算水吧，《将军在上》里的飒爽女将军，《左耳》里的坏女孩黎吧啦，都是我很喜欢的角色。

在这部电影里的表现确实不是她的正常水平，给人感觉像是没有休息好。

再说，葛薇龙是从上海来的，虽没姑妈家有钱，但也算从小娇养惯了，可马思纯看起来，就像是个家里很穷，没见过世面，但伙食很好的村女。

之后的剧情，葛薇龙终是迷失了自己，成了物欲横流的旧香港的祭品，一个无法自拔的坏女人。

而马思纯叼着烟，像是个四十岁刚离婚身材走样的老女流氓。

说到身材走样，这也是马思纯的大问题。

她体型壮硕，在同个镜头里比俞飞鸿肉眼可见的大了一码。

健身教练彭于晏在她面前都显得单薄了。

更夸张的是，当台风把她的裙子吹得包裹住身体时，我看着女主角厚实硬挺的大圆肚，一时间都分不清到底是葛薇龙被搞大肚子了还是马思纯又吃胖了。

马思纯本人其实不算胖，她就吃亏在骨架太大，所以但凡一有点肉，一上镜就会被拉成150斤的视感。

上镜美一直是很多女明星们头痛的事情。像过度减肥的金晨，最近被爆出来路人图，171的身高90斤不到，感觉一阵风都能把她吹骨折。

再加上马思纯曾自爆过因为身体原因服药导致她发胖，我想她在电影里的身形过于圆润也是不得已的吧。

05

理性点说，《第一炉香》烂，但还算是烂片中的诚意之作。

比起隔壁烂到导演没脸见人的《图兰朵》，《第一炉香》还是有几个看点的，比如彭于晏的肉体。

整部电影看下来，彭于晏简直就是个男公关。

记得彭于晏上次卖肉还是在《紧急救援》里，仅穿着一条撕碎欲很强的黑短裤，躺在凉席上热气腾腾的。（片中唯一看点）

在《第一炉香》里，彭于晏升级了不知多少倍。

秀肌肉，秀床戏，一夜宠幸二女，山地激吻，海中浪情...

面对马思纯时，他几乎是个有性瘾的大淫魔，马思纯一个大个就往床上直挺挺的一躺，彭于晏急不可耐的将压上去说我要让你快乐...

有这身肌肉，我们就不挑他的演技了。

虽然很雷，也很脱离原著。

但也很能回味。

另外配角梁洛施也很亮眼。

整部电影也只有她，让人感觉选对角了。

在我上头说的那场姑妈的宴会上，梁洛施饰演的吉婕，穿着一袭量身定做的粉裙，明艳动人。

一屋子里跳交际舞的演员里，只有梁洛施和角色合为一体，看起来就是个真正的贵族。

06

《第一炉香》带给我们一种反思，那就是我们到底应该如何拍原著呢？

换句话说，我们作为观影者，我们究竟想看什么样的？

大众对于电影的要求远没有我们豆瓣打分那样严苛，只要是完整的故事，真挚的演技，花点心思的制作，都能有票房。

对于拍原著这种类型的电影来说就更宽松了，我们需要的仅仅是不毁。不要魔改剧情，不要魔改人物。

拍原著不是说不能让你们发挥，不能让你们去完善，去延伸，这些只要你能处理好，都是可以的，像是黄渤演的孙悟空，叶童演的许仙，都是一种较为成功的设计。

改可以，但一定要等同，不能脱离原著的气质，不能偏离原著的境界。

可有的拍出来，完全就是在拉低原著。比如坦胸露乳的蜘蛛精，看到女妖怪流口水的唐僧，有性瘾的乔琪乔，装包租婆的葛薇龙，这类的影视角色，是在矮化原著，甚至是一种亵渎。

这也暴露出了一个问题，《第一炉香》的主创不相信张爱玲。

票房为王的市场环境，导致了主创团队对原著的信任感缺失。他们不相信张爱玲有高票房的魅力，不相信观众会喜欢真的张爱玲，不愿意投入时间去还原原著，去细细揣摩。

所以最后出来的成品，明明带着张爱玲的高光环，翻开却只有靠彭于晏卖肉来支撑起看点。

这对于张爱玲来说是悲哀的，对于电影圈，对于观众，也是。

 戳这里  看往期文章 

👇🏻👇🏻👇🏻