种草两套好书,小童洞洞童谣大童图一图二
小伙伴:在鸽了大家无数次之后,牛津树和新版的毛毛虫点读笔终于要在隔壁大号开团了。篇幅原因,有两套好书没有在推文里详细说,但内容比较好,值得单独开一篇详细介绍。不管是零基础还是已经学了一阶段英语的娃娃们,都有合适的选择~~
这两套书也同时参加满赠活动及抽奖,它们是适合小宝宝的《Child's Play童谣洞洞书》,还有难度稍高的《我的第一套图书馆》和《我的第二套图书馆》。
给小宝宝的童谣洞洞书
我女儿小时候就很喜欢The Wheels on the Bus这首歌,每当听到round and round的时候,就抱起她转圈圈。
唱到up and down的时候,就举高高再放下,而left and right的时候就摇一摇她。
最后,在听到Beep!Beep!Beep!时,还可以一边轻轻按下她的小肚子,一边发出哔哔声,每到这时候,他们父女俩就会笑成一团。
——家有女娃的小伙伴
我的第一/第二套图书馆
有一定英语基础的宝宝们看过来
说到《我的第一/第二套图书馆》(简称图一图二),有些朋友可能不太熟悉,毕竟它不如牛津树、RAZ(Reading AtoZ)、红火箭和兰登等引进比较早的分级名头响。
但图书馆系列整个套系其实是大名鼎鼎的英国尤斯伯恩(Usborne Publishing)出版社的“当家花旦”,通俗一点说,它相当于国外小朋友刷分级的"红宝书”。
只是因为图书馆系列最早是给母语国家小朋友编写的,所以对于0基础的中国小朋友,没有母语环境,难度会略高一点,所以并没有太早流行起来,引入国内的时间也相对晚一些。
然而近几年随着英语启蒙的浪潮越来越低龄化,身边涌现了更多的“原版娃”,这套经典书也逐渐为大家所熟悉并很快追捧起来。
我们建议是在孩子已经有一定英语基础,积累了一定的词汇量,想要加强原版阅读输入的情况下来加读这套书。
先来个图一图二大合集。
其中,《我的第一套图书馆》共50册,其中有22册自然拼读故事和27本分级故事。
自然拼读绘本
这套自然拼读绘本有一定特色,自成体系。
23册自然拼读大家庭,采用了原音拼合法,区别于传统26个字母的顺序,从辅音到元音,从单字母到字母组合,符合孩子的认知规律,同时同步融入在有意义的故事输入中,避免一般学习自然拼读过程中因为枯燥而无法坚持:
1-4阶
每阶2本(练习的字母音也相同),共8册。
帮助孩子认识所有英文字母,并学会字母在单词中最常见的发音。比如 在Pirate Pat这本书里就集中引入了s、a、 t、 p等相对简单的单字母发音。
5-7阶
每阶2本(练习的字母音也相同),共6册。
着重学习两个或两个以上字母组合的发音。比如第五阶ch ng sh th,第六阶 ai ee igh oa oo 等等。
综合小朋友前期的英语水平,前7阶还有贴心设计👆
大人读小字,讲述故事情节
小孩读大字,练习拼读规则
8-13阶
每阶1本,共6册。
侧重点在练习同一发音的多种拼写形式。比如第10阶就是a-e,e-e,i-e,o-e,u-e;第11阶是air/are/ere , or/our, ur/er/ir, ow/ou,oi/oy等。
这种从发音出发,总结多种可能的拼写形式的编排,对孩子来说是类似于一个拼读的逆向过程,着重于“听音能写”,在国内常见的教材体系里还是非常有特色的,经常从这个维度训练的话,对将来入学后小朋友的单词拼写是很有帮助的。
14-15阶
每阶1本,共2册。
进行不规则发音和长单词发音发音练习。比如 tion,sion,augh,ough等。
虽然一共只有15阶拼读绘本,但是从难度来讲跨度并不低,最后两阶的不规则发音和长单词发音已经是妥妥自然拼读收尾阶段的重难点了。
因为整个15阶自然拼读的难度并不低,所以相对于原版,凯迪克引进的彩虹兔系列还增加了这一本最后的拼读词典。
它贴心地补充了词汇表,把所有拼读故事进行回顾总结,也把整个自然拼读的118个词根,300+单词,涵盖45个字母及字母组合发音都归纳在其中,目的就是帮助中国父母们进行及时的总结和回顾。
需要说明的是,下面词典中的词汇表部分是不点读的。
分级故事读本
打好自然拼读的基础以后,图书馆系列就正式开启分级故事绘本的阅读了,《第一套图书馆》的27册+《第二套图书馆》50册,一共分为4个级别。
大致的难度和内容梯度我们认真整理了一个表格如下:
初级的第1级和第2级,和牛津树3,4级难度接近。
而网上的第3级和第4级,难度有一定螺旋交叉上升,基本就和牛津高阶相当了。
我们就先来看看尤社最拿手的就是经典童话和寓言故事了,基本每一册都是经典。各个小故事还经常自带金句。
比如1级别这个《狮子和老鼠》,结尾就是狮子的顿悟“I was wrong.Even little friends can be good friends.” 句型虽然简单,但是蕴含的道理丝毫没有打折扣呢。
前三阶有大家耳熟能详的《老麦克唐纳有个农场》的童谣,到《狐狸和乌鸦》寓言故事,再到经典温情故事《石头汤》,喜闻乐见的《老鼠嫁女》、《狼来了》...
四阶中更有流传千年的的经典童话故事《灰姑娘》、《拇指姑娘》、《小红帽》和《小锡兵》.....
彩虹兔的这一版引进版基本上留取了70%-80%的原版中最经典的书目,可以说是传承了精华,当然现在很多官方渠道也可以直接买到原版了,我们为什么还会推荐这个引进版呢,其实主要还是考虑了下面3个原因。
1. 可点读
对启蒙阶段的小朋友,点读的重要性毋庸置疑,整套书联合北京语言出版署,专门录制了美音剧场版音效,同时在“英阅听听”上还保有了尤斯伯恩社原版的英音录音,可以满足每个不同家庭的个性化需求。
我们就重点说说这个剧场版录音,无论是大人、孩子、小动物,甚至是大怪兽,都被赋予了独特的声音和情绪。而往往就是这些丰富的情景互动元素,让故事插画更加生动,为孩子提供了听觉刺激,促使孩子更愿意去模仿、复述,最终达到增加语言输出的目的。
寂静夜里的虫鸣异常的清晰
巫师现身特效满满
2.帮助家长伴读
相比纯原版完全靠父母的英语底子来教孩子,彩虹兔的引进版,非常贴心的在书后增加了参考译文及词汇表,低阶还有帮助孩子掌握的小测试,让伴读的爸爸妈妈不用费劲自己去设计,就可以顺着专业编辑的思路带着孩子互动或者答疑,也是用心良苦哈。
末页配词汇表,免去了家长查生词的小尴尬
3. 融入科学启蒙
在原版的图书馆系列中,基本还是以fiction类为主,故事性比较强,学科类偏弱。
而在目前主流的原版阅读策略中,我们都知道需要和non-fiction类体裁相结合,扩展孩子的知识面和词汇量,彩虹兔版本的图书馆系列就新编融入了不少科学类体裁,算是荤素搭配,营养比较全面了。
The last but not the least...最后不得不提的是,图书馆系列一直以来也是分级读物中非常有性价比的一个套系,整两大套系100本,不到600就可以团购价拿下,折合一本只要5块多就可以入手的高品质正版点读书,算是性价比之选了。