查看原文
其他

这部《雷神3》导演打造的二战喜剧,成了冲奥爆款?

Maggie Ma Ifeng电影 2020-10-29



借由《雷神3》爆红之后,新西兰导演塔伊加·维迪提执导的二战题材讽刺喜剧《乔乔兔》(Jojo Rabbit)在多伦多电影节拿下了最高奖:观众选择奖,为冲奥添加砝码。



随着影片在北美上映日期临近,更多的影评人看到本片,它的烂番茄分数也有所回升,目前获得80%的好评度。通过喜剧和儿童的角度去讲述二战故事,一开始被认为十分冒险,甚至塔导手握剧本多年都没人敢拍。但最终,看过的观众不仅因本片的幽默而捧腹大笑,也因很多展示人性化的内容感动落泪。



《乔乔兔》讲述了十岁的小男孩乔乔生活在二战中的德国。他原本像周围人一样深受希特勒影响,决定效忠纳粹,并去参加了纳粹训练营,小小年纪就学习如何用枪和炸弹。


但训练远比他想象得难很多。生性善良的他连一只小兔子都不忍心伤害,还因此被军官们嘲笑,从此获得“乔乔兔”的外号。


与此同时,他发现母亲在家里居然隐藏了一个犹太女孩。一开始很排斥犹太人的乔乔在与犹太女孩爱莎的相处中,逐渐抛开了偏见,接纳了彼此。



塔导在片中也亲自出演了小男孩乔乔脑中幻想的希特勒形象,以卡通、夸张的方式展示出希特勒可笑滑稽的一面,也让观众了解到纳粹当初是如何让百姓洗脑,形成对犹太人的固有偏见。


斯嘉丽·约翰逊则出演了乔乔的母亲,一位慈祥又乐观的德国士兵遗孀,不惜冒着生命危险收留犹太人。整部电影中,她都是乔乔心中最温暖的依靠和最光明的指引,即便是战火纷飞,依然面带笑容,告诉乔乔人性中真善美的一面。


常常以冷酷打女形象示人的斯嘉丽这次献出了最温柔的一次演出,她出演的母亲与塔导出演的希特勒成为乔乔内心中对立的善恶两面,不断动摇着他的信念。



山姆·洛克威尔出演的K上校在片中也十分亮眼,表面上看上去是凶狠的德国军官,却有一颗柔软的心和隐藏不住的对美和时尚的追求,其最终的转变也是相当暖心。



阿奇亚特(Archie Yates)出演乔乔好友,小胖尤希则是片中喜剧担当,两个小朋友之间的童言童语令人笑破肚皮。他与乔乔一样容易轻易被谣言蛊惑,总是说着“犹太人有尾巴,俄国人会吃人”等令人啼笑皆非的八卦,虽然希望从军,但完全状况外,稀里糊涂地搞砸一切,却稀里糊涂地活下来,为影片增添了很多笑点。


与《雷神》偶尔的胡闹与夸张不同,影片带有明显的讽刺风格,在喜剧与悲剧两种风格中转变自如,成功切换着观众的情绪。这里导演主要是通过配乐完成过度。



比如影片鲜明的色彩,充满童趣的对白让故事看上去像一个童话寓言,然而可能在某个充满童趣的喜剧桥段后,随着音乐逐渐变化,观众跟随着乔乔的眼睛,看到满目疮痍的城市街道,听到偶尔的轰炸声,及猛地一抬头,看到被吊死在街头的反叛军或犹太人,眼泪就禁不住流下来。


而一些看似残酷的对犹太人的谩骂、诬陷,被孩子画成漫画,通过讽刺的手法展示,一开始可能会让人觉得心里酸酸的,很难过,但后来也理解了导演是在嘲讽纳粹这种夸张的论调其实本身就可笑至极。



比如,他们会告诉小孩子犹太人头上长角,是怪物,乔乔就把犹太人画成了真的怪物。而当乔乔遇到犹太女孩爱莎后,才发现,其实犹太人与他一样,根本没有区别。


随着乔乔与爱莎的相处,两个孩子之间产生的友情和懵懂的初恋也让他们在最黑暗的日子里,彼此扶持、依偎,真正体会到了爱是如何打破偏见的。


优秀的卡司,绝妙的台词和让人又笑又哭的剧情,让《乔乔兔》成为一部充满童趣、人性光辉的影片。塔导通过儿童视角去展示这个故事,让更多年轻人更浅显易懂地了解二战的历史,不失为一部魅力十足的战争寓言故事。该片于10月18日在北美上映,在颁奖季也将会有斩获。



日前,塔导现身一场洛杉矶的媒体放映,聊到了他创作本片是希望通过讽刺喜剧的方式让人们看到纳粹是多么可笑,也透过主人公对犹太人态度的转变和对真善美的领悟,告诉人们,爱最终总是会战胜邪恶。


对于《乔乔兔》,塔导接受了媒体采访:


Q:为什么要以喜剧的方式去拍摄一部二战电影?


塔导:我是很憎恨纳粹的,所以我并没有兴趣去研究他们的历史,我只想拍摄一部让我自己看着觉得有趣,很多人也会因此被吸引的故事。


我一直觉得儿童的眼睛可以看到很多成人看不到的东西,儿童眼中的战争时期是怎样的?他们又如何被纳粹影响?是我感兴趣的内容。



而且,我觉得目前,喜剧依然是讲述冲突和矛盾的最好方式,可以让人先放下警惕,慢慢打开他们的心门,才能打动他们。


Q:2011年你就创作了剧本,为何等了这么久才拍摄?


塔导:我这个人很不会向制片人和电影公司宣传自己,所以我基本上就是发剧本给别人。但每次我有机会跟人家说,这是一个关于被希特勒影响深远的十岁小孩,逐渐学习什么是爱与慈悲的故事,很多人都不想听,就把我打断了。可能他们觉得希特勒与小朋友在一起就不是他们想看到的。



而且因为主角是小孩,这在好莱坞本来就不好获得关注,所以当时我一直希望找一个有名的演员去演希特勒,吸引电影公司注意,但居然没有人愿意演!我们联系了很多人,谁也不想演希特勒或以希特勒的形象出现在海报上!



直到后来我拍摄了《雷神3》,福斯探照灯才关注到了我的这个剧本,但他们的要求是,希望我能出演希特勒。我找了大半个地球,最后照了照镜子,发现合适的人就在眼前啊!

 

Q:一边演希特勒一边做导演是否很有挑战?


塔导:以希特勒的造型向剧组发号施令一点也不好玩,弄得我像是个独裁者!而且片场很热,有时我需要脱掉厚厚的军装,我在里面穿了一个增肥装,于是大部分时候都是戴着一身肥肉在指导别人。


Q:这个希特勒是不是有很多你自己发挥的成分?


塔导:我只希望能塑造出一个十岁小孩脑中的希特勒,他应该是相当卡通化的,有点夸张,有点傲慢,但又很神经质。我们在拍摄时确实有很多临场发挥的内容。



Q:对于一些人的担心,用喜剧的口吻去讲述犹太人被侮辱、屠杀的事,你觉得什么情况下,这样的历史是可以用喜剧去呈现的?


塔导:对于那些有着悲惨遭遇的人,我们什么时候都不应该去对此开玩笑。我的这部电影里,喜剧的成分也不是用在针对犹太人历史这部分,而是调侃纳粹士兵及他们的胡言乱语。



片中犹太小女孩爱莎出现的段落基本上都没有太多喜剧成分,我们会让她陈述她的遭遇,并且会让观众同情她,也同情乔乔经历的一切。但是这不代表任何二战题材的电影都不能从喜剧角度出发,其实希特勒和他的纳粹思想本身就很可笑,80年前卓别林就取笑过他了。


Q:你接下来会继续忙商业片,还是专注更多其他类型的电影?


塔导:接下来我有Disney+的剧集,还有《雷神4》,但我想我会一直做喜剧,这是可以让我开心,且吸引我的题材,被需要确实让人感到开心。很多人都说我应该歇歇,事实是,过去我都歇了30年了,不能再歇了。


Q:《雷神4:爱与闪电》是换成娜塔莉·波特曼为主角了吗?


塔导:她有出演,但片名还是《雷神》啊,雷神当然是主角。




点击查看往期内容:



平遥专访陈哲艺:接受被删减,但观众必须有知情权


一周新片|李安PK朱莉,海贼王或突出重围?


影向标|《犯罪现场》有最近几年香港警匪片所缺少的市井气息


编辑|昆吾


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存