吉塔两国边民互扔石头又起冲突，边防军被迫鸣枪制止

原标题：吉尔吉斯斯坦与塔吉克斯坦两国边境局势稳定

据吉尔吉斯斯坦国家边防局新闻中心向“卡巴尔”通讯社透露消息称，近来，吉塔两国边境局势稳定。

据悉，当地时间8月31日早晨，因塔吉克斯坦公民在两国争议地区修建道路，结果两国居民于吉尔吉斯斯坦边境地区巴特肯州塔什-图姆舒克村发生冲突。

据吉尔吉斯斯坦国家边防局称，吉尔吉斯斯坦居民对塔吉克斯坦居民在两国争议地区修建道路表示强烈反对。吉尔吉斯斯坦国家边防局人员抵达当地维持局势稳定。但吉尔吉斯斯坦公民仍试图向塔吉克斯坦公民投掷石块。边防局人员被迫向空中鸣枪示警。最终，修路暂停。

目前，吉塔两国边防局局长已进行谈判。吉塔两国边境局势稳定。

来源：吉尔吉斯斯坦“卡巴尔”国家通讯社  

编译：牛幸佳

背景资料

吉塔边境地区村民冲突时有发生

据了解，吉尔吉斯斯坦与塔吉克斯坦边境地区居民的矛盾是一个长期问题，两国地区边境划分不清时常引发矛盾和大规模流血冲突。

今年3月13日，吉尔吉斯斯坦与塔吉克斯坦民众因修路问题，在有争议的伊斯法拉地区发生流血冲突，大约200多名吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦民众互扔石头，造成2人死亡20人受伤。吉方扣押60名塔方居民作为人质。

7月22日，吉塔两国边境再次发生冲突。吉内务部23日发布消息称，冲突中双方互相投掷石块，并用枪射击，最终致14人受伤，其中包括警察和边防军人。

俄罗斯独联体国家研究所中亚与哈萨克斯坦部门主任安德烈格罗津认为，由于这一地区边境划分不清时常引发冲突。“冲突平均每季度一次。这是一个飞地，常有不稳定的边界问题，历史上就是这样。总的来说，这一具体事件没有什么不寻常之处，况且目前正在按照标准情况发展。”他说。

推荐阅读

今日汇率

@吉尔吉斯新观察 连接中亚 传播信息 交流文化

丝路新观察网站：www.siluxgc.com

新浪微博搜索"丝路新观察官微"

监制|张兴鼎  责编|赵友清