查看原文
其他

关于战“疫”,吉尔吉斯斯坦人有话说

陪您过春节!

近期,中国武汉爆发的新型冠状病毒牵动着世界各地人民的心。疫情是对我们共同的考验,没有谁能够置身事外。同舟共济、患难与共,才能凝聚起抗击病魔的强大力量。


(一)上合组织前秘书长、吉尔吉斯斯坦前驻华大使穆拉特别克·伊马纳利耶夫说:


"

亲爱的中国的朋友们!


在中国发生了新型冠状病毒疫情,这场不幸使中国人民凝聚了起来。许多国家和人民,包括吉尔吉斯斯坦的人民,在这场抗病毒战中与你们同在。


中国领导人与其他国家和国际组织开诚布公地合作,持续采取封锁和隔离方面的行政和医疗措施,进一步隔离病源。众多医疗专家支援团队奔赴疫情严重的区域,中国以及世界各地的社会人士、商人和其他热心的人们在支援防疫物资和设备。我们众志成城,在此次战役中我们必胜!

"


(二)就读于武汉华中师范大学一年级的吉尔吉斯斯坦留学生阿齐扎·苏莱曼诺娃说:


"

世界媒体在描述武汉疫情时总是夸大其词。


事实上,这座城市一切正常,中国当局采取了一切必要措施防止病毒在整个城市扩散。商店正常开放,没有人挨饿。当然,大街上人不多,但也能看到有人在购物。我们非常平静、镇定,没有人感到惊慌、害怕。


封城后,中国当局对这座城市进行了消毒。


学校后勤也对宿舍进行了消毒,还提供了口罩、温度计和肥皂。我们每天都会提交健康状况报告。学校做了我们安全所必需的一切。


为了不被感染,大家经常用消毒剂打扫房间。外出时,我们都会戴口罩,并尽量不与他人见面。

"


(三)美国学校致家长的一封信流传吉国网络平台

近日,在吉尔吉斯斯坦的社交媒体上,流传着一则来自美国学校写给家长的信件。信中有两段内容如下:


"

每个人都会生病,不要因此孤立中国人或者任何你认为可能与中国有联系的人,更不要歧视生病的人......


我们需要防的是病毒,而不是中国人。越是危难之时,越是需要冷静、理智、人性、团结。

"




我们的共同敌人是病毒,不是具体哪个地方的人;我们战胜疫情的武器是科学和团结,而不是自乱阵脚。


来源:吉国卫星网

编译:刘若玮


大家都在看


这些号码请收藏!吉外交部建议国民暂时不去中国

中国疾控中心正在研发疫苗!吉尔吉斯斯坦做好应对疫情准备

吉国建筑领域发展战略将为投资者创造优越条件


监制:张兴鼎 | 编辑:宋欣


丝路新观察网站:www.siluxgc.com

如需广告、商业合作请联系后台

喜欢本文,请点这里

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存