查看原文
其他

吉国马戏团究竟隐藏着什么秘密?


【原标题】吉国马戏杂技团与中国的渊源|与吉相比中国杂技表演像在“质疑”地心引力


“中国人尤其对马戏感兴趣———骑手们在奔跑的马背上表演体操和各种特技动作,像空中飞人一样,训练有素的马匹和骑手们用精湛的杂技表演征服观众。吉尔吉斯斯坦马戏杂技团要感谢中国,当年中国的马戏艺术家张凤林给了我们很大的帮助。”吉尔吉斯斯坦(简称:吉国)国家马戏团团长穆拉特·阿克马托夫接受丝路新观察全媒体记者采访时如是说。


马戏团


吉国



吉国的马戏享誉世界



穆拉特·阿克马托夫毕业于苏联时期的莫斯科马戏艺术学校杂技班(现莫斯科鲁缅采夫马戏与多种艺术国立学校),是一名走钢丝的杂技演员,如今他是吉国马戏杂技团———年轻的吉尔吉斯马戏团团长。


阿克马托夫说,该马戏团当年曾前往世界各地进行演出,应一些欧洲国家的特别邀请,还前往欧洲连续巡演多年。苏联解体后,阿克马托夫选择在德国定居,陪同家人在那里生活了十余年。


阿克马托夫幽默地说,自己有一个“马戏团之家”,家里所有的重要事件都发生在不同国家、不同城市。他和爱人的婚礼在乌克兰哈尔科夫举行,大女儿阿依达出生在俄罗斯阿尔汉格尔斯克,小女儿阿林娜在捷克上一年级,又毕业于一所德国中学,阿克马托夫和孙子还在中国生活过很长一段时间……



阿克马托夫对记者说,当年马戏团经常在中、法、英、德和意大利参加过各种比赛和节日演出。尤其在中国的表演次数最多,收入也很不错。


阿克马托夫介绍,吉国当年有一个无与伦比的杂技马戏团———马纳塔·埃希姆别科娃马戏团,它闻名世界,是多个国际马戏艺术比赛的获奖者,90 年代中期还在中国获过奖。


他说,吉国的杂技演员们一直以来备受世界的赞叹。可以想象,在高速奔跑的马背上,一个身着华丽吉尔吉斯民族服饰的骑手正在无可挑剔、精准地完成各种高难度的杂技动作。他们用自己专业的精神赢得了观众的认可和广泛赞誉。


中国马戏艺术家张凤林



阿克马托夫说,吉国独立后,马戏团陷入了艰难时刻,甚至停止巡演。为了谋生,很多杂技演员开始另谋职业,有人选择去当特技替身演员。阿克马托夫也不例外,他参演了一部由意大利人导演的电影《成吉思汗》,在里面表演空中杂技。


但这并不是阿克马托夫想要的生活,他一直没有退出马戏团,为了提高技艺,他选择去阿拉木图学习,并积极和一些国外的杂技演员建立联系,一起交流经验,切磋技术,继续自己的杂技表演事业。一年又一年,随着自己的女儿们一个个长大,也开始跟着阿克马托夫参加演出。


1962 年,吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国和“国家马术联盟”领导层共同决定创办首个吉尔吉斯斯坦的马戏团———年轻的吉尔吉斯,马戏团吸纳了很多本地演员,其中就有阿克马托夫。


当年,年轻的吉尔吉斯马戏团特邀了一位中国马戏艺术家张凤林(音译)担任负责人和总导演。


张凤林在苏联生活了很长时间,他精通俄语,还有自己的俄罗斯名字———叶甫盖尼。张凤林为马戏团的发展做出了巨大贡献,各种演出事务亲力亲为,甚至节目单都亲自帮忙设计制作。每场演出,张凤林总是作为首个节目出场,他精湛高超的技艺很快让新成立的马戏团赞誉无数。


在他的带领下,年轻的吉尔吉斯马戏团享誉苏联,摘获无数奖项,声名鹊起。在马戏团负责人埃谢古尔·马梅特别科夫卸任后,阿克马托夫接任团长,一直负责这个马戏团的经营和管理。


吉国马戏在中国备受欢迎



30年来,阿克马托夫潜心研究,精益求精的排演节目,带领演员们一起到中国演出。每次演出结束后都能获得现场观众的一致叫好。中国观众们甚至在节目结束后全体起立热烈鼓掌,久久回荡在马戏场内的热烈掌声每次都让阿克马托夫和他的演员们热泪盈眶。


相比之下,阿克马托夫认为中国杂技演员的表演长期以来一直像是在质疑地心引力。他们强调平衡性,在表演期间常常表现出令人难以置信的灵活性,并赋予节目更多的意义。阿克马托夫分析其原因大概或许是因为中国的武术,中国的武术就致力于发展杂技演员肢体的灵活性、追求极致平衡度。


马戏艺术不分国界,有画面、视频、音乐和灯光,给观众带来的现场感既直观也有趣。此外,马戏团还有很多动物参与演出。或憨态可掬,或灵性可人的动物们总是吸人眼球。


阿克马托夫说,在最初学艺时,他和同龄伙伴们都梦想着能成为一名骑手。但当时马戏团买不到幼马,只有在军队服役过的马才能上台表演。


阿克马托夫在当了很久空中走钢丝杂技演员后,终于按耐不住自己对骑手的向往,跑到马纳塔·埃希姆别科娃马戏团,拜那里的驯马师学艺,逐渐掌握了马术技巧,闲暇时间,他开始准备自己的马术节目,找机会跟着马纳塔·埃希姆别科娃马戏团巡回演出。


谈到挑选马戏演员,阿克马托夫说,很多地方的家长因为想让自己的孩子长大会骑马,都会让孩子从小接触马匹,和马培养感情。但这存在很多风险,如果不懂马的习性,一不小心,马就会伤到孩子。


阿克马托夫说,马戏团演员从小就要付出异常艰苦的努力,逐步掌握科学技巧,才能学成。所以他提醒想让自己的孩子成为一名骑手的父母们,一定要能理解这一点。


孩子在进入马戏团学艺前,阿克马托夫会提前告诫家长,不能对孩子的训练进行任何干预,必须保持“袖手旁观”,然后才可以保证孩子的正常训练。


来源:刊载于《丝路新观察》236期第4版

丝路新观察全媒体记者:丝路

往期文章精选

吉国百姓立了大功!

别跑了!@吉前总理伊萨科夫

美大使惹恼吉国外交部:手别伸太长!

监制:张兴鼎 | 编辑:潘琦


丝路新观察网站:www.siluxgc.com

如需广告、商业合作请联系微信:z13565801531


点赞↓ 在看↓ 


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存