听新闻！疫苗、核酸，你想知道的都在这里
主播：Акниет Тариэлева（龙梦圆）
吉国接种新冠疫苗最新进展
Что известно о вакцине, которую Минздрав собирается завозить в Кыргызстан
2 февраля, и. о. министра здравоохранения Абдыкадыр Бейшеналиев сообщил, что в начале марта в Кыргызстан будут завезены 504 тыс. доз вакцины AstraZeneca. От вакцины Pfizer мы отказались.
Редакция Kaktus.media собрала информацию об этой вакцине Covishield, также известна как "Оксфордская вакцина" - вакцина против COVID-19, разработанная Оксфордским университетом и британско-шведской фармацевтической компанией AstraZeneca, вводится внутримышечно. Основывается на использовании аденовируcа шимпанзе для доставки белка коронавируса в организм человека.
Применение вакцины во всех странах Евросоюза одобрила Европейская комиссия. Европейское агентство лекарственных средств (EMA) выдало допуск вакцине от AstraZeneca на рынок Евросоюза, подчеркнув, что ею можно прививать людей от 18 лет и старше.
Использование вакцины AstraZeneca было одобрено правительством Великобритании в конце декабря 2020 года. Первым британцем, получившим прививку, стал 82-летний Брайан Пинкер.
Также известно, что ученые в Австралии усомнились в эффективности вакцины AstraZeneca, посчитав, что она не сформирует коллективный иммунитет. Они предложили закупить более эффективные вакцины от Pfizer и Moderna.
主播：Акниет Тариэлева（龙梦圆）
吉国哪里可做出境核酸检测？
据吉尔吉斯斯坦卫生部新闻中心消息，吉尔吉斯斯坦目前有六个实验室可以做出境新冠病毒核酸检测。
据卫生部介绍，检测由两个经世界卫生组织认可的州病毒实验室进行：
1.疾病预防和国家卫生与流行病服务局下属实验室，地址：比什凯克市米哈伊尔·伏龙芝大街535号（Mikhail Frunze Street），联系电话：0312323212；0312323006
2.疾病预防和国家卫生与流行病监测中心实验室，地址：奥什市巴依杰米洛夫大街53号，联系电话：0556111279；0778940324
检测费用：1574 索姆（1人民币约合13索姆）。检测当天下午4点后可拿到吉尔吉斯语、俄语和英语版检测结果，报告单可通过二维码验证。
此外，还有四个私人实验室新冠病毒检测结果也受到认可。它们分别是：Бонецкий, AQUA, Интермедикал», «Гемотест»。
私人实验室检测费用从1700到2390索姆不等。
Выезжающие за границу могут сдать ПЦР-тесты в шести лабораториях Кыргызстана
В Кыргызстане можно сдать ПЦР-тест, который требуется для въезда во многие страны, в шести лабораториях. Об этом сообщили в пресс-центре Минздрава.
По его данным, тестирование проводят две государственных вирусологических лаборатории, которые аккредитованы Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ):
лаборатория департамента профилактики заболеваний и Госсанэпидназдора находится по адресу: Бишкек, улица Михаила Фрунзе, 535, контактные телефоны: 0312323212; 0312323006;
лаборатория Центра профилактики заболеваний и Госсанэпиднадзора находится по адресу: Ош, улица Байтемирова, 53, контактные телефоны: 0556111279, 0778940324.
Стоимость анализа — 1 тысяча 574 сома. Результаты выдаются после 16.00 в день сдачи анализов на кыргызском, русском и английском языках и защищены QR-кодом.
Кроме того, в системы взаимного признания результатов лабораторного исследования на COVID-19 включены четыре частных лаборатории: Бонецкого, AQUA, «Интермедикал», «Гемотест».
Стоимость анализа в частных лабораториях составляет от 1 тысячи 700 до 2 тысяч 390 сомов.
来源：kaktus、24.kg
编译：白杨、瓦西里
监制：程勇 | 编辑：陈鑫
丝路新观察网站：www.siluxgc.com
如需广告、商业合作请联系微信：13164295024