突发！吉国一列燃油运输列车与卡车相撞

吉尔吉斯斯坦新观察 2021-07-19

【原标题】贾拉拉巴德州一列火车与卡车相撞

В Джалал-Абаде грузовик остался под вагоном на железной дороге

据吉尔吉斯斯坦紧急情况部消息，4月26日，吉国贾拉拉巴德州一辆卡车与载有燃油的火车相撞。

В Джалал-Абаде сегодня, 26 апреля, грузовик столкнулся с вагонами, которые перевозили ГСМ.

消息称，事故未造成人员伤亡。列车的其中一节车厢滑出轨道。

Как сообщает МЧС, в результате ЧП никто не пострадал. В ходе аварии один из вагонов съехал с рельсов.

据悉，这列油罐车属于吉尔吉斯石油公司。

Отмечается, что вагоны-цистерны принадлежат компании "Кыргыз Петролеум Компани".

事故造成卡车油箱中的燃油发生泄漏，消防人员及时到达现场做了处置。

На место приехал один пожарный расчет, поскольку из бензобака грузовика начало протекать горючее. Спасатели устраняют последствия аварии.

编译：瓦西里

来源：吉国卫星网

丝路新观察网站：www.siluxgc.com

如需广告、商业合作请联系微信：18199155276

点赞↓ 在看↓