【原创】征集｜你知道哪些吉国电影？
疫情数据
吉尔吉斯斯坦过去24小时新增确诊34例，累计确诊183649例。新增死亡病例2例，累计死亡2760例。新增治愈49例，累计治愈178651例。
你知道哪些吉尔吉斯斯坦经典电影？欢迎在评论区留言
【原标题】民族独创是吉国电影宠儿
日前，吉尔吉斯斯坦（简称：吉国）国产电影迎来诞生80周年纪念日。丝路新观察全媒体独家专访了“吉尔吉斯电影”工作室导演阿克若尔·别克博洛托夫，请他讲述了吉国电影发展史以及其特点。
国产电影产生到民族体裁确立
别克博洛托夫说，1941年11月17日，苏联政府颁布在吉尔吉斯苏维埃社会主义共和国伏龙芝市（今比什凯克市）开设电影制片厂的法令，这也标志着吉国电影正式诞生。
据他介绍，在制片厂成立之初的很多年里，伏龙芝的演播室里几乎没有吉尔吉斯人。直到30年后，诞生了第一批杰出的吉尔吉斯电影人，包括托洛穆什·奥基耶夫、博洛特·沙姆希耶夫、梅利斯·乌布基耶夫、根纳季·巴扎罗夫、莉莉娅·图鲁斯别科娃、法蒂玛·马米拉里耶娃、迪娜拉·阿萨诺娃等。
别克博洛托夫说，当时拍摄题材大部分来自伟大作家钦吉斯·艾特玛托夫的作品。民俗、史诗、历史、文化都可成为电影拍摄的体裁。
“才华横溢的大师们将艾特玛托夫的作品形象化，并将这一传统传递给了新一代的电影人。有时为了绕过审查限制，他们通过隐喻和象征主义来传达作品的含义。”他说。
新一代电影人陆续出现
1991年，吉国宣布独立。据别克博洛托夫介绍，独立后很长一段时间内吉国电影都无法确定其拍摄方向，这种状态一直持续到1998年。那年吉国电影业发生了第一次严重危机，苏联遗留下来的胶卷库存用完了。
“吉国电影业竟然用苏联遗留下来的电影胶片拍摄了8年，这简直不可思议！” 别克博洛托夫解释说，其实，运营商有很多隐藏的电影胶片储备，有的人则找到赞助商，从独联体国家的朋友那里购买电影胶片。
“当时一米胶片3美元，而一米胶片只能拍摄2.2秒的影视画面，你能想象它有多贵吗？并且，拍完之后还是要转换成正片。”他说。
别克博洛托夫回忆说，模拟视频设备正是那时开始出现，随后出现了用盒式磁带拍摄的HDV摄像机，但拍出来的电影质量并不好，并且很多老一辈的电影人已经不再拍电影。幸运的是，阿克坦·阿瑞姆、杰米尔·比尔纳扎罗夫、埃尔涅斯特·阿布迪扎帕罗夫、马拉特·萨鲁卢等新一代导演出现。他们努力找到了胶卷、赞助商并开始制作电影。他们是接受过苏联教育并在新时代开始拍摄电影的新电影人。之后，私人电影制片厂也开始出现。
吉国独立后，当局在电影业引入审查制度，主要是对道德和伦理片的限制。这些限制并不违反宪法，主要禁止拍摄包含色情、暴力宣传、民族仇恨等内容的作品。
导演阿克坦·阿里姆独立创作的电影《摇摆》、《猴子》、《别什克姆皮尔》和马拉塔·萨鲁卢的《湍急的河流》、《宁静的天空》等开始上映。由于缺乏资金，这些电影更贴近真实生活，影片中几乎没有特效内容，导演们试图在最短时间内发挥最大的意义。这一时期，电影导演开始与制片人合作，吉国电影中开始出新的画面，新电影继而开始在国际艺术节上获奖。
学习国际拍摄经验 保留民族电影风格
别克博洛托夫说，2008年左右，数字拍摄技术在吉国出现，这一技术更实惠，甚至在质量上超过了胶片。导演们开始拍摄更多的短片，开设培训班。
此外，一些导演曾在英国、美国和俄罗斯电影学院接受培训。例如，导演塔莱库尔·门捷耶夫曾赴意大利留学，导演埃尔努拉·奥斯莫纳利耶娃毕业于纽约学院，鲁斯兰·阿昆也曾在那里学习……
“大约在2005-2006年，吉国导演开始拍摄喜剧片、动作片、剧情片等。值得一提的是，深受观众喜爱的电影《部长女儿的爱情》甚至还拍摄了续集。人们很怀念国产电影，毕竟有10年没有看到较长篇幅的国产电影。”别克博洛托夫说。
他说：“最难拍的电影类型是喜剧片，但为了满足观众的需求，我们开始大量拍摄这类电影，影片中主人公用人们在街上就能听到的表达方式，帮助那些厌倦了生活琐事的观众放松心情。”
别克博洛托夫表示，吉国电影需要找到自己的发展道路和创作风格。反映民族文化的电影和展现社会真实面貌的题材很容易吸引观众眼球，并在电影节上获奖。
他说，与往年相比，2021年吉国电影业从国家获得的资金增加了2倍。如果有机会，“吉尔吉斯电影”工作室将拍摄一部大型历史电影。
他也表示，吉国电影都是导演独创。可以说，吉国电影有自己的风格和语言，是独联体国家中最受欢迎的电影，但吉国电影行业仍需要国家层面的大力支持。
编译：刘英
中俄动画短片《玛莎和熊》-第1集 字幕译制：白杨
监制：程勇 | 编辑：刘丽媛
丝路新观察网站：www.siluxgc.com
如需广告、商业合作请联系微信：18199155276
投稿邮箱：1278722663@qq.com
免责声明：文中图片来源于网络，如有版权问题，请联系吉尔吉斯斯坦新观察。