未来回声 | 以城市空间为创作舞台，首届永庆坊表演艺术月启幕

永庆坊首届表演艺术月「未来回声」于2022年6月开启，囊括以“现代舞”、“粤剧”、“戏剧”为主的三个板块，超过30组艺术家团队登场。表演在永庆坊街区舞台和粤剧艺术博物馆进行，带领观众共同进入这场独特的城市艺术体验。

由杨青策划的永庆坊“首届表演艺术月”的现代舞板块，选择在永庆坊公共街区上演风格和美学各异的现代舞作品。同时，由设计师营造的竹艺装置亦将在公共街区呈现。

传统即未来

想象便有回声

以现代舞体现

个体生命与万物状态

这个六月

让我们在新旧交融中

同频共振

恩宁路是西关文化和老城生活的精华荟萃之地，一直以来被誉为“广州最美老街”。现在，永庆坊又在经历着城市焕新的转变，慢慢生长出新的社区样貌和生活可能。这里依旧有充满人间烟火的街坊邻里，也有越来越多的年轻鲜活面孔。

社区的融合需要更多的对话，艺术便是可以超越一切界限的最好方式。让艺术进入日常生活，与社区公共空间展开对话，让街区充满想象力和可能性，便诞生了首届永庆坊表演艺术月。

以城市为舞台和背景，首届永庆坊表演艺术月既有最具独立表达的现代舞，也有最原汁原味的传统戏剧。既有对本土文化身份的探讨，也有对人类普世问题的思考。作为年度的城市文化盛事，首届永庆坊表演艺术月将为新旧交融的街区投下涟漪，引发同频共振。

永庆坊、恩宁路与粤剧艺术博物馆

左右滑动查看更多照片

图片来自网络

整体活动安排请戳👉首届表演艺术月丨逾30艺术团队+作品发布！最全时间表首次呈现！

未 来 回 声

ECHO IN THE FUTURE

“首届永庆坊表演艺术月”的现代舞板块由公共艺术策展经验丰富的杨青女士担任策划人，邀请三位/组著名现代舞表演艺术家——侯莹舞蹈剧场、璇念空间&广东现代舞团、二高表演-南方舞馆，在永庆坊的公共街区当中，以其各具思想哲学的作品体现个体生命与万物状态。激发观众追寻自我内在精神，思考本土文化身份。

璇念空间往期作品《雾中风景》

侯莹舞蹈剧场往期作品《消失》

二高表演往期作品《来来舞厅》

在策划构思中，杨青与现代舞艺术家们都共同强调了作品与永庆坊之间的“唯一性”与“在地性”。表演充分结合永庆坊公共街区空间特性，创作亦和本土精神和在地思考密切相关。它们既是关于地方的，也是关于世界的。既是关于个体的，也是关于人类的。

同时，杨青亦邀请“自然家”主创设计师易春友为永庆坊街区创作了三组竹艺装置。通过竹子材料特有的流动韵律和精神内涵，意喻生生不息的生命循环和未来希望之光。

自然家往期装置作品 《泉·涌》

表演作品及日程

《滃滃澹澹》

璇念空间&广东现代舞团

6月5日 15：00-16：00

表演地点：永庆坊公共街区

《滃滃澹澹》在当代汉语语境中是一组生僻的古汉语词语，解释是云气腾涌貌。语出自汉·贾谊 《旱云赋》:“遥望白云之蓬勃兮，滃滃澹澹而妄止。”《滃滃澹澹》作品最初创作和表演是以舞台形式呈现的，把中场休息转换为装置行为內容的完整的现代舞作品。作品分为三部分，三部分又以相互独立、感性与理性相互交融的方式进行发展的表演。

当下将《滃滃澹澹》片段式移植到永庆坊的环境和空间里，根据生活空间再创作，通过不同层面的再思考带给作品更多的深入和扩展。希望在不同环境空间中的变换和改编能带来新的意象和趣味，给予到每一个人一丝温暖。

璇念空间

璇念空间由旅德中国艺术家施璇和周念念创办。长期工作和生活在东西方文化与艺术世界的经历，促使施璇和周念念的实践和思考始终聚焦于现代舞新的发展⽅向，主张中国现代舞需要以更开阔的视角发展出自己的道路。

其创作和作品风格不拘⼀格，关注现代舞在人与社会、自然的对话中承载的作用和意义，人类厚重文明与日常⽣活点滴都是其吸收的创作源泉。注重作品的深度和⼴度，不停留在作品的表⾯叙述，探寻在舞蹈中寻求精神，在精神中展现舞蹈⽣命的意义和价值。 

璇念空间往期作品

左右滑动查看更多照片

广东现代舞团前身是广东实验现代舞团，中国第一个现代舞专业表演艺术团体。广东实验现代舞团于1992年4月由中国广东省人民政府批准正式成立，由首任团长杨美琦女士主建创立，2004年更名为广东现代舞团，现任团长熊健院长。广东现代舞团处于中国改革开放的前沿地和试验区，秉持开放的思维观念，致力于推动国内现代舞多元化发展，自然流露广东文化前瞻、包容及开放的特质。

《藤》

侯莹舞蹈剧场

6月18日 16：00-17：00

表演地点：永庆坊公共街区

摄影：邓中方

作品《藤》有感于广州近代“一口通商”时期盛行的通草画。文明的延续，文化的遗产，艺术的传承，工艺的流传，世世代代的人都留下了自己的印记。文化和艺术犹如人的基因，无论怎样不断演变的分裂，都会不断复制循环。广东文化的保留和文明印记传承，需要像树一样深深扎下根，才可以看到枝繁叶茂。

人类踏着被困住的脚，但还是在慢慢的前行，彼此间生命不可分割。无论从哪里开始，最终都会汇集到一体。文化的流传就像大地和根的关系，彼此缠绕，在深处交融、依赖。所有走过的足迹都将是历史长河里的足迹，让我们的文化血液向更深处流淌。

侯莹

中国著名旅美编舞家和舞蹈家、跨界艺术实践者、侯莹舞蹈剧场艺术总监、HYDT国际舞蹈教育中心总监。她打破中国舞蹈传统模式，探索后现代舞蹈艺术，重视来自东方的身体能量与西方后现代肢体解构技术的结合，其作品气质抽象、荒诞，形成具有高辨识度的“侯氏身体运动技巧”，被誉为“舞蹈界的卡夫卡”。

侯莹舞蹈剧场往期作品

左右滑动查看更多照片

《一盅两件_永庆坊》

二高表演-南方舞馆

6月19日 16：00-17：00

表演地点：永庆坊公共街区

“虾饺烧卖叉烧包！…妹妹仔，睇热！…你翻去先，我等阵送过去。”

在充满着不确定，人与人关系越发疏离的今日，三位编舞与南方舞馆的团员们，尝试共同将“盏鬼”的粤语，“便靓正”的点心，人与人之间的情感以及过去的歌谣，在永庆坊的街区搭建出一个个流动的身体景观。让那些缓慢而珍贵的东西，不被轻易遗忘与丢弃。

二高表演

二高表演始于2007年，是位于广州的一个独立艺术机构。作品一直坚持以身体作为审视焦点和主要介质，以剧场、影像、合成现场、社区项目等方式，荒诞且严肃地阐释中国社会和文化中身份与性/别等诸多现象。代表作有《来来舞厅》、《恭喜发财》、《这是一个鸡场》等。

南方舞馆

由二高表演于2020年发起并成立的民间舞蹈团，原名Ergaoer舞蹈团。舞蹈团成员组成燕瘦环肥，无关年龄、职业与性别，通过身体进行自我表达及创造，更深入自我认知与自我发展。他们关注日常生活，重新凝视与探究周遭的人事物；关注舞蹈的功能性、参与性与创造性，让舞蹈在不同社会场域之中流动起来。

二高表演往期作品

左右滑动查看更多照片

竹艺装置作品

《流动》《进化》《联结》

自然家工作室

6月1日 - 6月30日

装置地点：金声广场、榕树广场、乡愁广场

《流动》使用了大体量的竹编造型，悬挂在1.8米以上的高度，营造出一种悬空的笼罩感。竹子层层叠叠，交替上升，这是一种带有向心力的流动感，一种暗示安全和庇护的沉浸感。

《进化》使用了竹编工艺来呈现出弯曲起伏的竹笼造型，连通的竹笼像是一个有机生命体，不断的蠕动、进化。整个作品具有强烈的呼吸感，抽象造型能够给观众带来更多的联想。

《联结》模仿了自然界里的原生竹丛，当竹与竹之间相互支撑和联结时，便形成了稳定的结构。如同乡愁不仅是人与物的联结，更是人与人的联结，它是一种稳定的社会关系与文脉传承。

自然家工作室

自然家由设计师易春友和谭雪娇联合创办。让自然材料和传统手工艺融入现代生活方式 , 是自然家的核心价值。主创设计师易春友通过学习了解材料和传统工艺，思考工艺新的可能性，亲身参与工艺流程，设计适合当下日常的家居用品，让工艺走进现代生活。近年，公共艺术装置创作亦是易春友探索传统文化再生的新方向。

自然家往期装置作品

左右滑动查看更多照片

*公共街区表演地点请关注知艺文化公众号后续信息

策划人

杨青

策展人、评论人

杨青于媒体界和艺术界深入工作近二十年，始终致力于建立艺术与公众之间的对话与连接，不断拓宽公众对艺术感知的边界。其艺术策展、文化研究和评论写作亦围绕艺术与城市、社区、公众关系的建立，关注艺术在地化实践、公共艺术探索、区域和族群文化的地方独特性等议题。

杨青近年在北京、广州、香港分别参与组织不同的城市艺术公共平台，对南北艺术生态均有深入参与和观察。其中，杨青在当代表演艺术方面开展过多个重要策划项目，具有丰富的制作经验，其积极将表演艺术和各当代艺术领域连接，推动表演艺术走入公共生活和城市空间。

执行机构

知艺文化

知艺文化是一家聚焦于艺术公共推广、传播与美育的专业机构，其工作方式从研究出发，关注艺术与城市和公众的共生关系。以艺术策展、文化研究、艺术鉴赏、儿童美育四个方向，作为艺术传播和对话方式，强调突出艺术的公共性、参与性和在地性，探索艺术与人链接的各种可能。

下划粗线标题

 编辑整理 | 青洛、Shandy 

编辑审校 | 青洛、Shandy

排版设计 | 王羽弦

往期回顾

将知艺设为“星标” 或 经常为文章点“在看”

让知艺陪你艺起成长~