其他

这种阅读方法让孩子爱上必读经典名著

2018-04-24 关注☞ 凯叔讲故事北京1站


著名作家林海音经典文学名著

教育部推荐中小学必读书目

声音电影《城南旧事》

重磅上线

一场声音与文学的碰撞

为孩子打开“阅读”名著的全新方式




这是一次全新的阅读尝试“跨界阅读”

开启传统阅读与多媒体感知式阅读的新模式

以视听的方式降低孩子进入文学的门槛

用电影质感的音频把孩子带入文学的美妙世界



不信你看听了《城南旧事》的人怎么说?



为什么是《城南旧事》?


中小学的孩子和家长一定都知道《城南旧事》,这是台湾著名作家林海音女士的一部非常经典的文学名著,被列在教育部历年推荐的中小学生必读书目同时在全国千余所知名小学里,这部作品也是三年级到五年级孩子必读名著之一



城南旧事已获奖项


《亚洲周刊》“二十世纪中文小说一百强”

“百年百种优秀中国文学图书”

《百年百部中国儿童文学经典书系》

“语文新课标”必读书

“全日制义务教育语文课程标准”推荐读物

瑞士青少年文学“蓝眼镜蛇奖”



电 



这部作品的气质纯美,有一种委婉的诗意,一片宁静的意境,它不以情节出彩,而以散文式的语言恰到好处地呈现了主人公小女孩英子眼中的成人世界,被称之为“儿童文学里的文艺小说”,感染了一代又一代人 。


其中,选自这部作品的《冬阳·童年·骆驼队》被收录在教育部编版本小学《语文·五(下)》课本中。


部分内容摘选

小英子稚嫩的眼里,秀珍只是个梳着油松大辫子的姑娘,跟张家、李家姑娘是一样的。

   惠安馆— 孩子的世界里满是纯真

他是好人还是坏人?英子有点儿分不清了。

      我们看海去—成长就是渐渐告别懵懂

爸爸的花儿落了,我的童年结束了。

      学会告别才有勇气走向更好的未来



凯叔出品,有何不同?


电影质感的要求,极致打磨的细节


1、给孩子完整的且原汁原味的名著


文本上体现出了原汁原味的原著,但为了让孩子听得懂,在保留原著散文式的叙述特点的前提下,将许多人物对话场景化演绎;


同时我们还将音频中的老北京物件一一找出来,在每一集音频的文稿功能中,为孩子们一一注解,做成了老北京风物志,这样的注解一共整理了216条


2、从孩子的兴趣点入手满足好奇


在音效制作上,声音采制师用三个月时间采集制作了作品中所有能表现老北京风貌的声音,而非通过技术手段在线合成。



我们在作品中听到的风声、雨声、脚步声、吃饭声,全都来自日常生活里的真实采集,采集工作持续了三个多月。


3、一首《送别》,为整个作品定调


《送别》主题也与《城南旧事》的主题非常契合,所以我们特意选取《送别》作为主题曲,用孩子熟悉的旋律引起共鸣。



当然主题曲《送别》不止于忧伤,我们《送别》重新编曲,用钢琴和大提琴交替演奏,团队不惜时间、不惜成本,邀请专业老师演奏配乐,邀请北京的小学生演唱主题曲、朗诵剧情中的课文,一次次录音、制作,补录、修改,最终,呈现出团队最满意的效果。


全新的模式,专业大咖指导


创作之初,凯叔邀请来一位专业大咖担纲《城南旧事》声音作品的导演,这位大咖便是来自中国传媒大学播音主持艺术学院的查谦教授


     导演&主播 查谦


中国传媒大学播音主持艺术学院副教授、文学博士。


中央电视台多部BBC纪录片女声解说。为北京人民广播电台演播多部长篇小说,代表作《倾城》。


2015年,北京中间剧场公演声音剧场《一段》,代表作《一人食》,其它朗诵代表作《青衣》。


2017年初,开始在“凯叔讲故事”微信公众号制作每周一期的《亲子共读》栏目。



查谦老师说,如何让人入戏?得先让人“听”戏,就像闭上眼睛,听一场电影的感觉。


查谦对《城南旧事》的演绎要求是它一定不是广播剧,不是单纯的情节再现、角色分饰、音乐衬托,而是语言、音乐、音效这三种创作素材三位一体,用电影质感的要求尽可能地还原作品场景,让人们在聆听时,有置身作品中某个人的体验,通过声音,让画面从脑海中跳跃出来,生动、鲜活。


儿童视角看世界,传递出思想内涵


城南旧事》是一部关于离别的作品,通过五个独立的小故事的串联,表达了和朋友离别,和自己的懵懂告别,和家人离别,最后和童年告别……


我们并不想以忧伤而忧伤,我们希望通过这部作品传达给孩子的价值观是:客观地看待离别,因为成长终将面临离别,只有学会了坦然离别,才能更好地走向未来的美好。


《城南旧事》编创人员


导演:查谦

文学策划:徐蓉

主播:查谦、小光

声音采制、后期制作:赵小亮

编曲:吴尽

录音师:宋博、李常宝

童声独唱:万子乐

童声合唱:王雯祺、戴麟骄、张滢艺

钢琴演奏:刘莹

大提琴演奏:华睿

特别鸣谢:

北京市朝阳区呼家楼中心小学青青分校

北京市177中学附属青年湖小学

北京芳草地国际学校



最是书香能致远,希望“跨界阅读”能把所有孩子领进经典文学的世界,进来了,自然就有发现、有感悟、有思考,自然会在他们生命里留下不可磨灭的烙印。


《城南旧事》仅仅是个开始!


导演寄语



“这是一部适合全家三代人共同听的声音作品,我们以淡淡的诗意晕染二三十年代的老北京,努力再现一个逝去又永恒的童年。中年人和老年人听的是回忆,而孩子们能听到童年的美好。”


活动福利



全新的“阅读”方式值得被更多的孩子们体验到,让他们感受到声音电影的力量,即日起只要是教师,就可以填写下方页面进行申请,我们就将免费赠送给您关于《城南旧事》教学资料大礼包。(点击下方图片申请)





    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存