【非马特约•名人作品展】0128期||非马/李子良

点击关注上面“世界名人会”更多精彩

名人诗刊感恩一切美丽的相遇。

 经      典

特约•名人作品展主   编：林志国
总编审：也牧云制   作：浅笑

精品赏读

◎子夜弥撒

文/非马（美国）

然后我们驱车

去有彩色玻璃穹顶的暖房

看那株种了将近两千年

且用人子的血灌溉过的

十字架

是否开了花

当风琴头一个忍不住

呜呜哭起来的时候

我们便纷纷拿起大衣，知道

今年无论如何

是不会有希望的了

只有那个不死心的管理员

仍在那里念念有辞

一边乱洒著水

◎MIDNIGHT MASS

We then drove to the greenhouse

to see if the Cross was in bloom

the Cross that was planted 2000 years ago

the Cross that was once watered

with blood

When the pipe organ became the first one

to break down crying

we all picked up our coats and headed for the door

knowing it was another hopeless year

Only the stubborn caretaker refused to give up

he kept muttering something to himself

while sprinkling the air with water

非马，美国华裔诗人，原名马为义，英文名 William Marr，共出版了23本中英文诗集，7本译诗集，一本汉英法三语诗集，两本英意双语诗集，以及3本散文集。另外他还编选了几本中国大陆及台湾现代诗选。他的诗被译成十多种语言，并被收入台湾、大陆、英国及德国等地的教科书。曾任伊利诺州诗人协会会长。《非马艺术世界》是他自己营建的个人网站。现居芝加哥。

非马特约

◎擦玻璃的人

文/李子良

擦玻璃的人，在八层楼

我看不清

虽然我在玻璃的另一面

虽然我们的距离就是一米阳光

窗外，鸟儿在枝头上朗诵阳光

我没有像样的阳光

擦玻璃的人，哼着简单的小曲儿

似乎告诉我，简单是生活的法宝

现在简单正战胜着危险

擦玻璃的人，把自己擦得越来越明亮

她，解放了阳光！

把自己和阳光都放了进来

这阳光是最美的，我说

我要和这群鸟高声朗诵

◎民工 

他是一座公园的理发匠

水腊树墙，必须步调一致

而冬青必须是球体

他从不剪裁一棵水曲柳

认为它可以旁逸斜出

做完这些事后，他蹲在甬道上

开始吸烟

他抽出一根

在烟盒上顿了两下

他要求这些劣质的烟丝

必须在同一起跑线上

他把一截光阴，吸进了肺叶

这是最解乏的良药

当偶然发现我盯着他的时候

他有一丝不易觉察的羞涩

眼光单纯得

像青草

◎痕迹

妻说，今天洗衣服用手洗

我明白妻的意思

不想用洗衣机

妻边洗边哼着小曲

好像不是为了减轻疲劳

而是要将洗的过程放慢

我听到了那双手与衣服

隔水交谈的

亲昵

这么多年，我和妻

一起走过林间

走过草地

每一件衣服

留着旧蟋蟀和老月亮的痕迹

那慢下来的过程，原本是

将这些痕迹拾起

◎一根针钝了

一根针牵着时光的细线

总是亮在生活的一些细节处

缝缝补补中，有贴心的

温暖

日复一日

一根针钝了

夕阳，正穿过针眼儿

戴着老花镜的母亲

时而用发丝磨一下

正钉紧时光的

钮扣

世界名人会2020年3月2日出品

李子良，笔名：诗小雅，男，中国节奏诗派创始人，教授，兼职东北师范大学硕士研究生导师。吉林省作家协会会员、吉林省美学学会副秘书长。诗歌作品见于《诗刊》、《星星》诗刊、《诗歌月刊》、《诗潮》、《青年文学》、《诗探索》、《中国诗歌》、《中国诗人》、加拿大《海外诗刊》、美国《常青藤》、《诗天空》等刊。曾入选《2011中国年度诗歌》、《2012中国年度诗典》、《2013中国诗歌排行榜》、《2014中国诗歌排行榜》、《2015中国年度诗歌》、《2015中国诗歌排行榜》、《2016中国诗歌排行榜》、《2017东三省诗歌年鉴》等多种选集。著有诗集《黑眼睛的阳光》、《李子良短诗选》（中英对照）。传略及作品被收入《当代精英诗人三百家》、《中国当代文艺家辞典》、《中国教育界名人大辞典》等多部辞书。

非马特约作品展

点击名字阅读非马邀约作品

▼

感恩遇见

缘

公益性诗会

世界名人会

诗人群体，诗意情怀，诗写生活。世界名人会携手当代诗坛顶级精英，倡导思想回归，拒绝庸俗诗风，点赞时代精神，践行有益之探索，不作无病之呻吟，纵情讴歌真善美，铁笔怒指假丑恶。借我平台，扬你美名，诗歌不死，诗魂永在。你把人生经历成诗行，平台把你的诗作升华成刊物，释放世界，愉悦生命，品读感悟，奉献社会。世界名人会欢迎诗人入驻，与名家同台，展时代风采。

平台声明：文责自负，保护原创

世界名人会

投稿邮箱：

[e-mail]

微信：vv18889977000

扫码关注世界名人会，诗路同行！