【非马特约•名人作品展】0170期||非马/雾都蓉儿
世界名人会
Posted on
点击关注上面“世界名人会”更多精彩
经 典
◎无题
文/非马（美国）
假如你是钟声
请把回响埋在落叶中
等明年春醒
我将以溶雪的速度奔来
一时心血来潮，何不也用『无题』试着「和」他一番：
假如你是太阳
请把最后一道强光收入阳伞
等明年春醒
我将为你撑出满天绚烂
◎IF YOU ARE…（1）
If you are an umbrella
please save the last pure ray of the sun
wait until the next spring wakens
I will release a heaven full of magnificence
卡片寄出后，意犹未尽，又逢年假无所事事，便陆陆续续一共写了十三则，戏题为
『新诗一唱十三和』，以示新诗要唱和的话不但不会办不到，而且绰有余裕。
非马，美国华裔诗人，原名马为义，英文名 William Marr，共出版了23本中英文诗集，7本译诗集，一本汉英法三语诗集，两本英意双语诗集，以及3本散文集。另外他还编选了几本中国大陆及台湾现代诗选。他的诗被译成十多种语言，并被收入台湾、大陆、英国及德国等地的教科书。曾任伊利诺州诗人协会会长。《非马艺术世界》是他自己营建的个人网站。现居芝加哥。
◎好天气
文/雾都蓉儿
我不发疯的时候 真的
是个好女人 读书 煮茶 清扫
落叶 而我
发疯时 才是真正漂亮的小妞儿
◎红杏出墙
采莲采桑采
红杏 出墙的红杏 是
墙太矮 红杏也是苦命的女子
不得已
才把百炼钢化作绕指柔
◎夜
太迷离 我不敢
想你
总之 闪烁过后的灯光
冷如灰烬 留下的
伤痕比泪痕
深
◎梦
风吹乱你的头发 那零乱的
样子 像梦
在空中飘逸 渐渐
消失 随后消失的是你的背影 声
音 一切的一切 空荡荡的
◎街上
用口罩遮住大半个脸
过红绿灯
匆匆忙忙的样子
擦肩而过
认不出彼此
世界名人会2020年4月15日出品
雾都蓉儿，居重庆，著有诗集《那么轻盈，不惊起谁》
非马特约作品展
点击名字阅读非马邀约作品
▼
公益性诗会
世界名人会
平台声明：文责自负，保护原创
世界名人会
邮箱：1332581459@qq.com
微信：vv18889977000
扫码关注