【重磅干货】八款SCI文献翻译写作神器！支持图片和PDF格式整篇翻译，科研必备神器！

搞科研的小伙伴们都想发SCI，但不说发表，就是光在阅读SCI论文时，英文的翻译问题已经撂倒了一大大大大……批科研狗人，今天，为大家整理了八款SCI文献翻译写作神器！整篇PDF文档一键翻译、图片/截屏翻译、专业词汇翻译，英语语法、句子写作……通通都有！专治各种瞎翻译、乱换行、外星文和费时费力，科研文献之神器，总有一款是你必备的！

  免费领取方式见文末  

一、SCItranslate 10.0VIP

支持整篇PDF文档一键翻译！

我们的科研管家在文献群（想进群的朋友可以扫文末的二维码，每天可以一篇免费的文献查阅哦）里经常被同学问到，“有没有文献翻译软件，一键翻译整篇文献那种的？”今天就给大家推荐的第一款神器——SCItranslate 10.0，一款英文文献翻译神器，就可以一键翻译整篇PDF文档！用过这款软件的同学都知道，9.0以前的版本需要自己注册百度翻译账号接API，很麻烦还不精准。今天推荐的SCItranslate 10.0版是新出的，通过Chrome插件调用Google的翻译引擎，翻译更加精准！

10.0版有四种翻译功能：

【全文翻译】按照PDF的原始排版模式进行翻译，翻译成中文后可以另存为PDF。缺点是它是按行翻译的，段落内的语义联系欠佳，有些地方翻译不够准确。

【正文翻译】通过算法，从PDF文件中提取出正文（Introduction和Reference之间的内容），按照段落翻译，虽然没有排版了，但翻译更准确了。中文翻译结果也可以另存为PDF。

【段落翻译】翻译用户手工选中的段落，翻译准确度最高，接近人类手工翻译。

【单词翻译】有词义、常用词组、词形变化、发音、同义词、反义词等。

安装简单：下载压缩包后，先解压，依次运行1.2.3。运行主程序后，打开要翻译的PDF文献，弹出的信息框直接点击【OK】，再选择翻译全文/翻译正文。

功能强大，超级好用，极力推荐！

推荐指数：★★★★★

二、Cencrack —可识别图片转文字

大部分的小伙伴在看文献的时候可能都是先将文献中的整个段落复制到剪切板，然后再粘贴到翻译软件或网页中。这样经常会发现自动出现了很多换行符、或是把段落中的整句拆分成了不连续部分的现象，翻译结果常常不准确。而且要手动把所有的换行符逐个删除，真的非常的麻烦。还有的小伙伴们遇到PDF格式文件的时候，先将PDF格式的文献转为doc文档格式，再借助翻译工具翻译，这样更是不方便，多了一步，出错率更高。

今天给大家推荐第二款神器——Cencrack，这款强势OCR文字识别翻译神器，可以直接扫描翻译，拍照片上传也行！

Cencrack软件采用成熟的OCR（Optical Character Recognition，就是对文本资料进行扫描，然后对图像文件进行分析处理，获取文字及版面信息）识别技术，支持JPG、BMP、PNG、TIF等格式图片识别为TXT；识别各类复杂字体识别率超高！另外身份证识别、证件识别、银行卡识别、名片识别、车牌识别、图像识别、文档识别、图文识别、截图识别功能、文档识别、图文识别全都不在话下！中文 OCR 对技术的要求更高，哪怕是在 PC 端，能够达到领大多数人满意的中文 OCR 软件也不过那么三四款而已 ，强烈推荐这款OCR神器-Cencrack。

Cencrack还可以一键读取文档，还原文档的逻辑结构和格式，无需重新录入和排版。软件对图文混排的文档具有自动分析功能，将文字区域划分出来后自动进行识别，就问你神不神？!!!

最主要是这个软件小巧实用不到1M，不占用内存，可以帮你一键将图片转换成文字，将文字直接复制到你的编辑文档上。完全免费哦!（一个小技巧：按Alt+1 可以快速截取识别，软件也可以单独作为翻译软件使用。另软件会被杀毒软件误报为木马，添加信任，放心安装！）

Cencrack几大功能，每项都很实用：

• 轻松识别图片上的文字；

• 直接识别网页或者其它文档中的文字；

• 截图后直接识别截图中的内容；

• 识别内容后支持一键翻译；

• 翻译后支持一件复制翻译结果。

看下效果：

软件小巧，完全免费，超级好用，极力推荐！

推荐指数：★★★★★

三、彩云小译：

安卓端支持pdf整篇翻译！

前段时间Google翻译更新了，可以翻译文档。小编多次尝试上传pdf文档，点击翻译后跳转的网页无法打开，所以给大家推荐第三款神器彩云小译——堪称手机端的翻译神器！不过目前上传文档翻译只有安卓的可用，苹果端暂不支持文档翻译功能!

“彩云小译是一款手机翻译工具，为用户提供便捷的实时翻译功能。用户只需戴上耳机，开启同声传译，横屏模式，让交流更顺畅。插上耳机，边说边译；开启同传模式，无需停止说话等待翻译，小译会持续不断地将你的话翻译给对方。中英文自动识别；小译能自动识别您说的语种。软件支持中文转英语、日语；无需按键，畅快交流；无需按键录音，解放双手，交流更顺畅横屏模式，面对面交流。解锁屏幕横过来，试试面对面交流；支持文本，PDF文本翻译”。

哈哈，以上是彩云小译官方说辞。小编专门借了同事手机测试了这款软件，翻译整篇PDF文献的功能还是超级实用的。软件会将PDF文献分割，一段英语一段汉语。

注：翻译文档需要登录，不过输入个手机号接收个验证码就可以了，3秒钟搞定。

推荐指数：★★★★

四、有道翻译 —直接截屏翻译！

有道翻译，想必大家都用过，不过他有个截图翻译功能你知道吗？该功能也是采用OCR文字识别技术，直接截图翻译!

首先安装PC版本的有道翻译（可在360软件管家下载安装），然后就可以看到其中有个“截屏翻译”功能。直接截屏就可以出翻译结果。OCR文字识别翻译神器，

点击“截屏翻译”这个按钮，然后对文献中的段落进行截图，软件自动识别语言，马上就会出现翻译结果。有道翻译的的截屏翻译准确度非常高，而且不会因分行导致翻译不连续、断行等问题，甚至还可以自由切换原图模式。

点击截屏翻译工具条中的“编辑译文”按钮，即可自动将识别出的文字和翻译后的内容导入有道翻译软件中。文字识别度高，没有多余的换行符，翻译准确度也不错，很多专业词汇都可以翻译出来。

推荐指数：★★★★

五、MedSci —专治各种专业词汇翻译！

MedSci（http://www.medsci.cn/sci/translation.do），拼写检查及中英互译 ,收录超过200万个专业词汇，尤其是对新词的收录能力强。象生物医药领域出现的新词，或复杂的化学名均有收录，很全面，更新及时。与各家相比，更加全面。

推荐指数：★★★★

六、Linggle 

英语语法、句子写作神器！

Linggle（http://www.linggle.com）是一个可用来进行英语语法、句子写作的神器，可为小伙伴们提供更准确的英文写作建议，还能够根据词性来推测短句和句子，精准的分析出完整英文句子如何撰写。

七、CNKI翻译助手

中国知网的专业学术翻译工具

CNKI翻译助手（http://dict.cnki.net/）是一款专业的学术翻译工具，由“中国知网”开发制作，汇集了从CNKI系列数据库中挖掘的大量常用词汇、专业术语、成语俚语及双语例句等，形成海量中英在线词典和双语平行语料库。数据实时更新，内容涵盖自然科学和社会科学的各个领域。在翻译的过程中还会有词汇的文章来源哦~当然仅限于中文文章，但是还是非常好用的，小伙伴们一定要试试。

八、谷歌浏览器翻译

谷歌翻译就不用多说了，不过，要注意的是在百度搜索引擎或者360软件管家中搜索“谷歌浏览器”（不要谷歌官网下载，无法修改搜素引擎），因谷歌浏览器默认安装C盘，所以直接点击安装即可。待安装完成后点击设置，点击管理搜索引擎，将默认搜索引擎修改为百度或者其他（因防火墙限制，不要修改为Google），这样就可以正常使用谷歌。

具体使用方法是：

把PDF或者word文档导出为HTML格式，用谷歌浏览器打开。然后点击右键，选择翻译成中文即可。

这是一篇论文翻译之后的结果：

优点：页面简洁，使用方便，随开随用，不用担心软件升级问题，也不会弹出各种小广告，多种语言随时切换，支持段落翻译。及其方便，只要有网就能翻译。

缺点：功能比较单一，排版比较乱，界面不是很美观。

推荐指数：★★★★

来源：软件来源_吾爱破解

领取方式

长按上方二维码关注科研大匠公众号

后台回复关键词 “翻译神器” 即可领取！