查看原文
其他

译技术 | 大英百科全书网站:英语学习的百宝库

TransLearn 翻译学习共同体
2024-09-09


1. 工具简介
1.1 《不列顛百科全书》
《不列顛百科全书》,又称《大英百科全书》,是由私人不列颠百科全书出版社所出版的英语百科全书,被认为是当今世界上最具权威的百科全书,是英语世界俗称的ABC百科全书之一。不列颠百科全书的条目由大约100名全职编辑及超过4000名专家编写而成。它被普遍认为是最有学术性的百科全书。
网址:https://www.britannica.com/

2. 图文教程
打开大英百科全书网址,最上面是网站的主要功能,分别为Search, Dictionary, Quizzes, One Good Fact;下面是一个搜索框,我们可以进行搜索,再下面是各个主题的消息以供浏览。

接下来对大英百科全书网站进行详细介绍。

2.1 主页
在主页上,我们首先可以看到关于当日热点事件的相关文章;再往下,可以看到在英国比较受欢迎的相关主题,可以点击进行游览。
最后是一些有趣的测验和精选视频。点击视频,我们可以看到字幕和原文手稿,英语学习者可以进行跟读和听力训练。
2.2 Search
在Search这里进行搜索,可以按功能进行搜索,也可以按照主题进行浏览,大英百科全书网站对众多主题进行了细致的划分。
2.3 Dictionary
点击Dictionary,在搜索框对单词进行搜索,获取发音,词义,例句等相关知识;大英百科全书<询问编辑档案>存贮了从2008年-2022年之间的问题回答,编辑对各式问题都进行了回答,包括语义区分、语法等问题,有利于使用者的学习,其它内容分别是每日词汇、词汇测验等,供使用者浏览。

2.4 Quizzes,One Good Fact

1)点击主页上的Quizzes,有关于很多主题的测验,比如对二战历史、犬种、文学等等,能有效地激发使用者的游览兴趣,从中获取有趣、有用知识的同时,还扩充了英语词汇。
2)点击One Good Fact,可以在这里获取很多我们可能不知道的Fact, 点击show me another, 可以继续浏览,扩充使用者的知识面。

3. 学习心得
大英百科全书网站是一个百宝库,这里是知识的海洋,它集新闻文章、在线词典,测验等功能于一体;不仅仅有文字信息,还有视频形式的信息;测验功能可以激发英语学习者的学习兴趣,搜索功能可以确保我们可以找到我们想要的信息,适合不同英语阶段英语学习者的学习;同时,在任何界面都可以点击Ask us a question联系客服,十分便捷。

4. 配套视频

注:学习作品,仅供参考,欢迎指正。

作者:孙兴健

编校:阿之

继续滑动看下一个
翻译学习共同体
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存