时间：2023年09月24日（周日）14:30-16:30
地址 : 顶上空间 (广州海珠区宝岗路郊坛顶17号之三)THEME : Money: The Self-initiated ApproachTIME : 2023.09.24 (Sun.) 14:30-16:30
Tencent Meeting：225 345 066Guangzhou CenturyDream Advertising Ltd.,ADD : TOP Art Space (No.3, Building 17, Baogang Rd, Haizhu District, Guangzhou)
顶上空间将于2023年09月24号（周日）14:30邀请曾于第二届无墙儿童艺术节中发起“Yes！缝纫小小小”工作坊的服装工作者、艺术家Money分享关于自我成长的经历，同时特别邀请儿童教育实践项目“无墙幼儿园¹”发起人之一唐浩多作为嘉宾与回应人，以及海口滨濂新村的小朋友们参与线上对话。
我大概到初中就开始感觉不能在学校呆下去了。从入学开始，因为跟男生玩的原因，我一直被警告、处罚和通知家长。我的母亲陪伴我面对这个问题三年，每次家长会，她都因为这个事情要留下来谈话。母亲和我都没法认同班主任所说的“不能跟男生玩”——只因为我是女生，每次都是各说各的、谈不下去，最后礼貌点点头，结束对话。虽然母亲会安慰、支持我，但是那种说不出的挫败在日常里却因此从没有减退过。在学习上，也因为我跟不上课堂的节奏，就自己看书、不明白的问老师，但每次基本上都是被指责而没有沟通可言。于是，我开始意识到，在学校学习不到什么，不太适合自己，并选择了放弃。初中后被迫继续读了三年职业学校，直到年龄足够大了，就开始工作，正式脱离学校。
小时候，我喜欢听各种音乐、喜欢看各种杂志，下课会去打零工。当我正式工作后，休息时间，除了跟朋友去看演出，也开始去美术馆看展览，戏剧表演等等……我发现这样也能学习到各种各样的东西，重要的是我能感受到自己的生命力，充满好奇心去学习，吸收到的东西跟自己更贴近。记得那时候开始自己动手做自己在杂志上看到但买不到的小玩意，母亲缝纫比较厉害，她简单教了一下，我就被启动了。虽然到现在只会两种针法，不过也足以实现我好多的想法了——技术的限制反而使我更灵动、变通。
关于什么方式的生活与情感的压抑——这些使我追问、反思很多问题。从开始做手工、慢慢到艺术创作，是自我的一种成长，在那条细小的路径里，我不停地探索、经历和感受，逐渐形成了如今的我。
——Money
上个月，在伴伴杂货铺，浩多与我第一次听到Money提及她由于不适应、如何脱离学校并自我成长的经历，而“无墙幼儿园”项目的初衷之一即是希望在学校体制教育独木桥之外让孩子们看到、触到更多的“可能之桥”。因此，这次分享，我们也特别邀请了在海口滨濂新村居住的小朋友们线上参与。
——王景
Money在工作坊中完成的缝纫作品
图片由Money提供
无墙幼儿园第二届无墙儿童艺术节现场
图片由唐浩多提供
注释：
1，“无墙幼儿园”是唐浩多和伙伴们于2019年在海口发起的社区儿童教育实践艺术项目。一直持续在社区中开展“工作坊”、“接待日”、“电影放映日”、“一日店长”和“无墙儿童艺术节”等儿童教育活动。
Money，服装工作者、艺术家、最近发起“Yes！缝纫小小小”项目。
Money, clothing business worker, artist.
唐浩多，艺术家，中学教师，伴伴杂货铺创办人，无墙幼儿园发起人。Tang Haoduo, artist, middle school teacher, founder of quality time time variety store, founder of Kindergarten without wall.王景，毕业于广州美术学院美术史系、纽约巴德学院策展研究中心（CCS Bard）。现主要生活、工作于广东珠三角。Wang Jing, graduated from the Department of Art History of Guangzhou Academy of Fine Arts and the Center for Curatorial Studies at Bard College （CCS Bard). Now lives and works mainly in the Pearl River Delta of Guangdong.顶上（顶上空间）成立于2016年7月，源于韩飞和李振华的一次谈话，关于“做什么”和“什么也不做”。后来还是归结为一句话：顶上是一座位于城中村建筑屋顶的精神之屋。顶上的实体空间包含了开放式的厨房、天台、阅览室、小型放映厅、会议室等不同基础设施，通过到访者的参与，以各自兴趣为出发点展开与顶上的连结。TOP (TOP Art Space) was established in July 2016. The opportunity for the establishment of space originated from a conversation between Han Fei and Li Zhenhua, about "what to do" and "nothing to do". They finally concluded that TOP is a house of the spirit loacted on the roof of urban village. The physical space of TOP includes open kitchen, rooftop, reading room, small projection hall, conference room and other infrastructure. Through the participation of visitors, we start from their own interests to connect with TOP. 顶上 • 青田将“顶上”的概念在珠三⻆的村落、田野和屋顶中生长。顶上鼓励不同学科背景的艺术工作者， 在青田展开其研究和艺术实践，营造一个多元的文化环境，一个介于地方生态、当代艺术和文化交流之间的平台。顶上 • 青田将“顶上动态概念进一步的深化，让艺术与地方生态连接，生长出三个板块：当代艺术研究、驻留计划、声音实验室。顶上 • 青田保持多维开放性的态度与社会各界共建：顶上 X 激发研究所艺术档案空间、顶上 X FUMAC LAB声音实验室、影像珠三⻆调研计划、关于当代艺术的争论研究课题等项目。TOP • Qingtian develops the idea of "TOP" in the villages, fields, and rooftops among the Pearl River Delta. The art space encourages art workers with various disciplinary backgrounds to carry out their research and artistic practice in Qingtian, together creating a diverse cultural environment, and constructing a platform intertwining local ecology, contemporary art, and cultural exchanges. TOP • Qingtian takes its dynamic concept to a deeper level, connecting art and local ecology, resulting in three sections: contemporary art research, residency program, and sound laboratory. TOP • Qingtian maintains an attitude of being multi-dimensional and open-minded, and collaborates with different institutions: TAS (Qing Tian) X IFP Clouds Base, TOP X FUMAC LAB Sound Laboratory, Pearl River Delta Images Research Project, Research Projects on Contemporary Art, etc.广州市世纪理想广告有限公司是一间综合性的策划整合公司，组建于2000年。一直坚持“真诚 • 共同创造”的核心价值观 ，用真诚的态度和源源不断的创造力服务社会，为社会创造更大的价值。Founded in 2000, Guangzhou Century Dream Advertising Ltd. is a media company that ranges in specialty from media planning, resource management to project execution. Since then, we have adhered to integrity and co-creation, the ethos and culture we insist. We pride ourselves in being trustworthy and creative, bringing exceptionally professional services to our clients and aiming to deliver greater work for people.
顶上 · 青田支持单位
激发研究所是2010年成立于北京的独立艺术组织和项目空间。通过理论研究和艺术实践的结合，激发研究所旨在以合作的方式联结跨领域的知识，激发文化生产和交流。发起并支持多种形式的实践活动，包括驻地、项目研究、研讨会、展览、工作坊、出版等。
IFP Institute for Provocation (IFP) is an independent art organization founded in 2010. Combining the study of theory and artistic practice, IFP aims to combine cross-disciplinary knowledge and stimulate cultural exchange and production in a collective approach. IFP organizes and advocates various kinds of activities, including artist residency, research project, discussion, exhibition making, workshop, publication, etc. on the basis of considering the dynamics of the relationship of independent art space with the society.
FUMAC LAB 驸马老师于1999年创立“FUMAC LAB”，并成功研发国内第一套UHF多频道无线麦克风，继而开发出国内第一套大功率数字功放MHzpower和超低失真超大功率功放集成电路GIAI。FumacLAB实验室一直以“极限设计”为最终目的研发前沿音频技术和声学技术为方向。为用户提供集电学声学电声学的研发设计推广等综合服务。
FUMAC LAB Mr. FuMa founded "FUMAC LAB" in 1999, and successfully developed the first set of UHF multi-channel wireless microphone in China, and then developed the first set of high-power digital power amplifier MHzpower and ultra-low distortion ultra-power amplifier integrated circuit GIAI.
FumacLAB laboratory has been developing cutting-edge audio technology and acoustic technology with the ultimate goal of "extreme design". Provide users with comprehensive services such as R&D, design and promotion of electro-acoustics and electro-acoustics.
由此进直入看见“Century Dream世纪理想”即到
On The Roof of Urban Village