把对讲机做到社交榜TOP1,法国开发者选了个好主题
⬆️ 欢迎戳蓝字关注
如果看过《更珍贵的是通过抽象反向提炼主题的能力》的朋友,我想问一句,对于对讲机品类,你能做出什么主题的产品?还是只是正儿八经的就做个对讲机?下面这款堪称主题选择的经典案例。
Walkie Talkie(对讲机)社交品类,在 AppStore 一般画风是这样的。
《Walkie Talkie - All Talk》
有一个法国本土团队,用 Walkie Talkie 品类做了一款社交 App,已经呈现出连续霸榜法国免费榜首的架势,而且开始在其它国家的社交分类排行不断攀升。
这款产品叫《ten ten - talkie walkie》
在美国地区的多语言中,它的副标题是《close friends only》,主打的是亲密好友之间的对讲机。这个主题一开始看似平平无奇,开发者早期的产品预览图,也是属于一板一眼的。
后来的预览图改成了这样。
再对比预览图切换前后的文案改动。
切换前,文案翻译如下:
邀请你的最好的朋友们,按下即可说话,你的朋友们会立即在他们的手机上听到你的声音!(即使他们的屏幕被锁定)
改动后,文案翻译如下:
TenTen 将你的手机变成了随时随地与你的好朋友进行对讲机通话的工具。唱歌、喊叫或耳语(whisper)……你的朋友会实时听到你的声音,即使手机锁定了!
预览图从普通的微笑女性改成了一名长相酷似丹妮丝·理查兹的伸着舌头微笑的女性,文案给人的理解上,从“邀请你的好友闺蜜来对讲吧”,变成了“就算手机被锁定,你也可以实时听到朋友的唱歌、喊叫或耳语”。氛围一下子就不同了。
这里用的单词 whisper,代表很多意思,如悄悄话,低声说话,耳语。
只能说,暧昧这件事还是你们法国开发者擅长。
我一般看市面的产品还会顺带看一下“你可能喜欢”,可以鉴定下细分品类在产品市场中的内卷度。
目前看,像这款法国产品主打这个主题的产品,似乎同类产品还不够多,大有卷途。大部分还是就着对讲机做对讲机。何况人家才只做了法语和美语两个国际化。
恐怕那些做社交类工具,又苦于找不到合规主题的开发者,已经在疯狂致敬的路上了。🫡🫡🫡
🔗 补充链接