问象展讯｜金宝良个展：平行与镜像
艺术家自述
Personal Statement
绘画是图像的二度创作，以自己的方式使每幅画呈现出各自的面貌和性格。
画画有的时候是很纠结的，理性应该是常态。这些纠结点似乎都给消除掉的时候，就暂且算完成了。
我更愿意画面以一种幽默或诙谐的方式诱人，这种幽默诙谐能激活平凡生活时间轴上的某个休眠的印记，虚幻的或真实的。使我们在自由和永恒的想象空间中，完成一次脱离现世喧嚣的体验。
文/金宝良
《周日》 硫酸纸上油彩 36x50cm 2022
《Le dimanche》oil on tracing paper 36x50cm 2022
Painting is the second creation of images, use your own way to present it's unique appearance and character.
Sometime the painting is tangled, and rationality should be normal. When all these tangled points seem to be eliminated, they are tentatively considered finished.
I prefer the picture to be enticing in a humorous or witty way, a humor that activates a dormant mark in the timeline of ordinary life, could be real or unreal. It allows us to complete an experience of freedom from the hustle and bustle of the present world in the space of free and eternal imagination.
Author/JIN Baoliang
《中午时分》 硫酸纸上油彩 36x50cm 2022
《Vers midi》oil on tracing paper 36x50cm 2022
《嗅嗅》 布面油彩 50x60cm 2022
《sniff》oil on canvas 50x60cm 2022
《鸟世界》 布面丙烯 80x60cm 2022
《bird world》acrylic on canvas 80x60cm 2022
《月季花飞 Ⅰ》照相纸上油彩、丙烯 30x25cm 2022
《The Season of China Rose Ⅰ》oil and acrylic on photographic paper 30x25cm 202２
《月季花飞 Ⅱ》 照相纸上油彩、丙烯 30x25cm 2022
《The Season of China Rose Ⅱ》oil and acrylic on photographic paper 30x25cm 2022
《难吃的东西》硫酸纸上油画棒 50x36cm 2022
《nasty food》 oil pastels on tracing paper 50x36cm 2022
《平行II》布面丙烯 100x150cm 2022
《Parallel Ⅱ》acrylic on canvas 100x150cm 2022
《南方》硫酸纸上油彩 36x50cm 2022
《Le sud》oil on tracing paper 36x50cm 2022
《等待...》布面丙烯 60x50cm 2022
《Waiting...》acrylic on canvas 60x50cm 2022
《穿越》 硫酸纸上油彩 36x50cm 2022
《Across the past》 oil on tracing paper 36x50cm 2022
JIN Baoliang