吴光丨人而无信,不知其可
原文
子曰:“人而无信,不知其可也。大车无輗,小车无軏,其何以行之哉?”(《为政》)
【注释】
輗,音ní,驾牲口的横木上的关键部件。
軏,音yuè。与輗一样的关键部件。
【译文】
孔子说:“做人没有信誉,不知道他可以做什么。比如大车子没有装横木的輗,小车子没有装横木的軏,它怎么能行驶呢!”
新解
古代大车一般是指牛车,用来运货物的。小车指马车,用来乘坐或作战的。輗軏都是驾车的横木,是车关键部件。信是儒家传统准则之一,作为五常之一,于人像輗軏之于车一样,是做人立身处事的基点。《白虎通义·性情》如此解释信本身的含义:“诚也,专一不移也”,另外信相对于其他德目来说,还有着很不同的一点就是董仲舒在《春秋繁露·立元神》中所说的“明主贤君必于其信”。在《春秋繁露·必仁且智》中董仲舒还说:“着其情,所以为信也;受其死,所以藏终也;献其生,所以助明也;成其事,所以助化也;归其功,所以致义也。为人臣者,其法取象于地,故朝夕进退,奉职应对,所以事贵也;供设饮食,候视疢疾,所以致养也;委身致命,事无专制,所以为忠也;竭愚写情,不饰其过,所以为信也。”
信是一种德,信己、信人、信用。信己要在要对现实与历史全面了解的基础上,综合考虑,通过实践,对自身有一个客观的定位,正确培养自己的能力与智慧,善于学习应用,相信自己,从容自信。信人,一指要相信每个人都有向善的心,相信别人,即使别人做错了,也给他改正的机会,以真诚的心意对待他,放宽心胸,给别人机会和希望。《左传·宣公二年》云:“人非圣贤, 孰能无过?过而能改,善莫大焉。”二是指信任他人。历史上著名的官渡之战,以弱胜了强大袁绍,靠的是用人得当。曹操知人善用,用人不疑,用人得当。而袁绍却恰恰相反,最终大败。信用就是说话要有根据,道听途说不能取信于人,再者就是承诺要兑现,正如《史记·季布栾布列传》所载:“得黄金百斤,不如得季布一诺”,事情既然决定做了,就一定要有头有尾,有始有终。海尔这点做得就比较好,其广告语“真诚到永远”强调了信。
信自身是一种德,有着很重要的作用,另一方面信也是双方的义务。君如果要励精图治就要对臣子和民众讲信用,做到君无戏言;臣子和百姓则更要对君绝对忠诚,不说妄言,不饰过。就其他德目而言,这是难得一个讲究双方共同义务的德目,由此似乎也可以说,讲求信用,兑现承诺这种美德自古有着超越阶级的普世价值。(段丽丽)
根据吴光编著2016版《论语治要》改编
吴光
1944年10月生。浙江淳安人。1968年毕业于中国人民大学历史档案系本科,1981年毕业于中国人民大学历史系研究生,获历史学硕士学位。
曾任:浙江省社会科学院哲学研究所所长、中国孔子基金会副会长、全国儒学社团联席会议秘书长等职。
现任:浙江省儒学学会会长、国际儒学联合会荣誉顾问、全国儒学社团联席会议创会秘书长等职。