COVER STORY-LA MODE|张翰：无人是孤岛
印花衬衫、V领罗纹针织毛衣、真丝印花领带All by CANALI
张翰：无人是孤岛
No Man Is An Island
《ICON—F时尚画报》2019年1月第125期
ICON-F按：不得不承认，时间是如此奇妙的存在。它可以洗掉稚嫩和躁动，让虚幻的华丽表象打磨为赤诚的真实。张翰对光阴给予的一切照单全收，并不介怀。他甚至把自己逐渐放慢了，“不演‘明星’，专注创作。其余时间里，我是普通的那个我。”
羊羔毛大衣、字母卫衣、休闲西裤All by CERRUTI 1881
张翰在来影棚的路上累得睡着了。
车停了，他尚未醒，所有人都不忍心把他叫起来。这几年，他在悄然又慎重地改变着，演员、制片人、工作室boss……多重身份之下，密集的通告和工作裹挟着他，有时剧本会一开就是一天。“今天事情太多了，确实辛苦”，他的工作人员望一眼窗外浓重的夜色，抱歉地说，“麻烦你们多担待。”
羊羔毛大衣、字母卫衣、休闲西裤、高帮皮靴All by CERRUTI 1881
不得不承认，时间是如此奇妙的存在。它可以洗掉稚嫩和躁动，让虚幻的华丽表象打磨为赤诚的真实。张翰对光阴给予的一切照单全收，并不介怀。他甚至把自己逐渐放慢了，“不演‘明星’，专注创作。其余时间里，我是普通的那个我。”
年少时总觉得，热闹喧嚣一过，自己便是一座孤岛。但他站在三十几岁的路口，更懂得什么是生活，懂得生命中所有的细微联结又是如何让内心变得丰盈。
他早已不是一座孤岛，他的岛上，春和景明。
释放干净，就该启程了
撞色毛衣MICHAEL KORS、眼镜BEE THOVEN
张翰最近看了一部老电影，《时空恋旅人》。
当看到男主角穿越时空，回到了小时候常去的海边，父亲拉着他手的那一刻，张翰泪崩了。影片的时光往复轮回，一些思考和体悟戳中了他心里柔软的某处，“认真过好现在的每一天，不再重来，就是最大的意义。”
而人生中更美好的东西，往往都是不期而遇。就像他演绎的每一个角色，总带着对未知的探索。前一阵，他去为2018年拍摄的电视剧《海洋之城》录制主题曲，不可避免地又将拍戏时的细枝末节在脑海中回忆了一遍，时至今日，那些独一无二的体验依旧鲜活。
撞色毛衣MICHAEL KORS
他一度是不想接这个剧本的。如此新颖的行业剧，“我不知道它究竟要怎么实现和完成。”当他踏上国际邮轮开始实景拍摄，心里的所有疑问才真实落听，“我领悟了它的魅力。”
一个多月的时间，张翰就这样漂在海上，从未踏上过陆地。船停靠时，别人都可以短暂地上岸歇息，但戏份最多的他必须留下来继续拍摄。偶尔遇上很大的风浪，船晃晃悠悠，整个剧组的人都不适应，“轮番去厕所吐”。有时他也脑子发懵，不太控制得了自己的台词，索性就休整一下，站在原地跳一跳，或者做做运动，调动自己的兴奋度。“有一场戏，我要走过去找王丽坤说话”，他边说边笑，“短短的一段路，我根本走不了直线，真的。”
拼色条纹羊绒大衣、卫衣、灯芯绒休闲裤All by CERRUTI 1881、腕表:4B(BLACK BY BLUE BRAVE)
本以为，生理上的不适会给这段经历留下些许的“阴影”，但他却很快否认了，“我觉得那段时间对我而言是很美好的。这是一次新鲜的尝试，除了演戏之外我也没有任何杂念，很纯粹。”而剧情传递出来的正能量也往往让他热血沸腾，“过去的航海业是改变中国的，但是我相信在未来，中国会改变世界的航海业。”
拼色条纹羊绒大衣、卫衣、灯芯绒休闲裤All by CERRUTI 1881、腕表:4B(BLACK BY BLUE BRAVE)
这部剧杀青时，张翰已经连续拍了一年多的戏，“这下终于可以喘息了”。从忙碌的状态中突然抽离，疲累很快像潮水一样涌来。身体的透支，情绪的累积，他觉得自己需要一种释放。那是他难得一见的放纵时刻，有那么几天，他打游戏，踢球，或者默默喝醉，直到感觉“整个人被掏空”。“我知道，我已经释放干净了，该停止了，也该启程了。”
然后，他把自己的那枚启动键，又重新按亮了。
每一个ta，都是最后一根稻草
竖条纹衬衫BRUNELLO CUCINELLI、休闲西裤CERRUTI 1881、边饰皮鞋JIMMY CHOO、眼镜PALNDER
去年年底的那一段日子，张翰在忙着跟进新的剧本项目，几乎每天都在开会。“唯一可以透露的是，它整体的调性偏轻喜剧。现在每个人的生活压力都不小，我希望我们能传递的情感是轻松自在的，哪怕会有泪水，也是要笑着流泪。”
包括之前收官不久的《如若巴黎不快乐》，他也是同时担任男主角和制片人，对创意和审美都有自己的要求，发型、服装、场景、拍摄风格……他操心的事情实在太多。但他乐于品读这种操心，这是一种对“主动权”的把握，“自己的团队做剧，就是希望可以演一些别人很少来找我演的角色，做一些突破性的尝试。”
竖条纹衬衫BRUNELLO CUCINELLI、休闲西裤CERRUTI 1881、眼镜PALNDER、腕表SEVENFRIDAY
他甚至主动提起了常年被扣在自己身上、那一层“霸道总裁”的外壳。“做演员，其实是比较被动的。有很多实际因素并不可控，市场的变动也无法预料。”张翰说，“就比如我很早就尝试过不同类型的角色，但可能最后剧没有卖出去，或者播得不是那么好，大家也并不熟知，所以对我的固有印象就是：他啊，总演霸道总裁。”
竖条纹衬衫BRUNELLO CUCINELLI、休闲西裤CERRUTI 1881、眼镜PALNDER
但事实上，很多人对他的转型也看在眼里。比如《战狼2》，比如接下来的《猎隼》。《猎隼》中，“双面间谍”宋文博这个角色，于他而言是一个挑战。“最难的那个点在于如何撒谎”，他蹙眉，“我这个人很难撒谎，不是容易笑出来，就是坚持不下去。”但他最终找到了角色的逻辑，“我告诉自己，宋文博撒的谎无非是为了国家安定，你一定要相信他的话。”
张翰说，“我珍惜每一次机会。我对每一个角色的演绎都尽心尽力，都把ta当成自己演员生涯中的最后一根稻草。”
印花衬衫、V领罗纹针织毛衣、真丝印花领带All by CANALI
旁人看娱乐圈，五光十色，分外绚丽。身在其中的人往往拼尽了全力，是上进，也是害怕被淘汰。张翰对事业当然是有野心的，但却更明白什么是平衡，“好好演戏，好好上班儿，剩下的时候，不露面也罢。”都说“三十而立”，他反而觉得自己是到了三十四五岁才真正成熟了，“你更懂得什么是生活，怎样去回归生活，然后感受生活。遇到了困难，你觉得好像撑不过去，但最终总会撑过去的。”
印花衬衫、V领罗纹针织毛衣、真丝印花领带All by CANALI
最难熬的阶段，什么是让他“撑下去”的动力？张翰忽然笑起来，说，“秘密。”
这其实是个算不上秘密的“秘密”——他永远在打破着那些看似封存严实的禁锢，他是个从不服输的人啊。
Producer 监制:王牧
Chief Editor 主编:才彦
Fashion Director 时装总监:Mia.S
Deputy Fashion Director 时装副总监:郭逸阳
Editor Senior 资深编辑:Clement
Editor 编辑:Cora
Editor Assistant 编辑助理:李昊
Fashion Modelling 时装造型:@ICON-F Studio
Artist Co-ordination 艺人统筹:Micky
Artist General Director 艺统总监:刘詠施（华南区）
Text Co-ordination 文字统筹:卤蛋猫、曹宁、刘梦琪
Layout Design 版式设计:可墨
Digital Operator 数字运营:VV
Produce 出品:秦风时尚传媒
Responsible Editor 责任编辑:郭逸阳
Photographer 摄影:黎怀楠
Make Up 化妆:具景熙｜Hair 发型:柳又永
Author&Interview 撰文&采访:卤蛋喵
Camera&Post Production 摄像&剪辑:蒋鹏
Clothing Assistant 服装助理:郭玲芳
Brand Thanks 品牌鸣谢
JIMMY CHOO｜BRUNELLO CUCINELLI｜CANALI｜PALNDER
CERRUTI 1881｜MICHAEL KORS｜BEE THOVEN
4B(BLACK BY BLUE BRAVE)｜SEVENFRIDAY
Strategic Partner 战略合作
往期回顾