我们问了Kate Moss、Tommy Cash等多位Dazed好友对于2020年的看法
D:2020年你学会了什么新技能?
Kate Moss:插花。
D:最着迷的TV秀?
K:《后翼弃兵》(The Queen's Gambit)。
D:循环最多的一张专辑?
K:《地下丝绒与妮可》(The Velvet Underground & Nico)。
D:意料之外的新癖好?
K:理发、芳香疗法和冥想。
D:你对这个世界的看法发生了什么改变?
K:世界慢了下来。
D:还记得生日当天吗?
K:我在巴黎,和一群亲朋好友一起度过。那时候,封锁还没开始呢。
D:做(煮)最多的菜是?
K:星期日烤肉。
D:谁是你的年度人物?为什么?
K:David Attenborough(世界自然纪录片之父),我看了他的《证人陈述》(Witness Statement)纪录片。
D:年度Instagram?
K:@moonomens
D:用一个词来总结2020年?
K:启发性。
D:2020年你学会了什么新技能?
Rina Sawayama:我做泡菜的水平一飞冲天,我的配方基本效仿Maangchi。噢对了,我还学会了直播,举办了线上试听会,给我的EP《RINA》、《SAWAYAMA》。大量精力投入是必须的,也最终被证明是值得的。我的歌迷都很有趣,何况我也没法巡演。
D:最着迷的TV秀?
R:《继承之战》(Succession)!说真的,我从来没有这样上头过。我之前看过《军情五处》,还挺喜欢Matthew Macfadyen,所以看到他饰演的Wambsgans我的脑袋就有点卡机了。我的看法是,他是数一数二的天才式喜剧人物。
D:循环最多的一张专辑?
R:选一张有点为难我……或许我会说Chloe x Halle的《Ungodly Hour》,但我也非常喜欢Gaga、Dua Lipa、Jessie Ware、HAIM的新专辑,《Folklore》少不了,Megan与Miley的新曲目也很爱。总之女孩们今年都非常有样。
D:意料之外的新癖好?
R:DIY?意识到了我真的擅长这个,以及过程乐趣十足。
D:你对这个世界的看法发生了什么改变?
R:我的看法是,我希望(!)我们变得更加团结,看看我们今年一起扛过的困难和经历的群体性心碎。在过去的几年间,很多事情的发生让人们有了糟糕回忆,今年的情况进一步恶化。不过我有一种感觉,到了2020年底,有一丝乐观精神在政治、社会等各领域抬头,所以现在的我们只需要积极乐观地向前看。虽然还是一地狗屎,但事情看起来也许没那么糟了。
D:谁是你的年度人物?为什么?
R:Gemma Collins,《Diva Forever》(英国真人秀连续剧)让我对她疯狂尖叫。这个女孩是Icon范典范。
D:年度Instagram?
R:Umm…Dorian Electra、the GC、 Mark Bryan 911、Slutty Puffin、Dua Lipa、Rickey Thompson,眼睛只为Icon驻足。
D:一个字总结2020年?
R:混乱。
D:2020年你学会了什么新技能?
Noen Eubanks:捉鬼。请叫我捉鬼专业户。
D:最着迷的TV秀?
N:《曼达洛人》(The Mandalorian),还包括“地狱厨神”Gordon Ramsay参与的所有秀。
D:循环最多的一张专辑?
N:《亡命驾驶》(The Drive)的原声配乐。
D:意料之外的新癖好?
N:制作“蜘蛛侠”主题墙纸。
D:你对这个世界的看法发生了什么改变?
N:我变得更有自知之明了。
D:生日当天你如何度过?
N:没什么特别的,试图假装当天不是我生日。
D:做(煮)最多的菜是?
N:意大利面。
D:谁是你的2020年度人物?为什么?
N:Baby Yoda,因为它小巧可爱,只有三只手指头。
D:你的年度人物是谁?为什么?
Debbie Harry:请允许我说一位男士和一位女士,我比以往任何时候都更认为这是一种适当的做法。Andrew Cuomo,美国政治家、作家、律师,自2011年起担任纽约州第56任州长。
Cuomo做了一件非常了不起的事情,他坚定不移地传达了他对COVID-19的深切关注,以及采取即刻和长期行动的必要性,同时坚决反对这个国家的总统。Cuomo坚定不移地表达了以科学为主导的预防准则,同时在整个大流行期间始终提供了出色的领导能力。
Stacey Abrams,美国政治家、律师、投票权活动家和作家,曾在佐治亚州众议院任职。我喜欢听她讲话。她为选民登记做了大量的工作。她是个了不起的人。
D:2020年你学会了什么新技能?
Tommy Cash:针织。圣诞节快到了,它可以让你为家人朋友送出便宜又实用的圣诞礼物。另外,我喜欢运动,我一周五天和哥哥们一起打冰壶,还学会了煎鸡蛋。
D:最着迷的TV秀?
T:《欲望都市》,《与卡戴珊一家同行》。
D:循环最多的一张专辑?
T:Chris Brown的《Chris Brown (Expanded Edition)》,2005年发行版。
D:意料之外的新癖好?
T:宅在家里不出门,现已申请吉尼斯世界纪录。
D:你对这个世界的看法发生了什么改变?
T:我认为谈论这个有点为时尚早。
D:还记得生日当天吗?
T:先是去打猎,傍晚和家人、朋友、团队一起在烛光下享用麋鹿肉,后来又去摔跤了。
D:做(煮)最多的菜是?
T:马铃薯沙拉。
D:谁是你的年度人物?为什么?
T:Trump(因为他终于要挪屁股了)。
D:年度Instagram?
T:我本人,嘻@tommycashworld,还有Pablo Rochat @pablo.rochat 。
D:一个词总结2020年?
T:本可以服务地更好,一星差评!永不回购。
D:2020年你学会了什么新技能?
Christine and the Queens:耐心。我不得不冷静下来,学会给每一个令人困苦的问题以宽容,既赦免自己,也造福他人。这个过程无疑更接近一场精神层面的习武练功,我不可以再依靠运动和肾上腺素了,结果它以出乎意料地趣味盎然改变了我的认知。
D:最着迷的TV秀?
C:我在《黑道家族》(The Sopranos)上栽了跟头,它本来是我的年度最爱,但这个系列在后半段涉及的故事不可饶恕,我不可以再剧透了。然后我开始看《王冠》,这部剧为什么把大家迷坏了?因为它十足催眠,我太依赖它了。
D:意料之外的新癖好?
C:塔罗牌。说真的,它是一种很诗意的思考方式,有关幽微之事又或者宏观趋势。我还读了不少Jodorowsky撰写的塔罗书。
D:你对这个世界的看法发生了什么改变?
C:我想事态正在日渐火上眉梢。
D:谁是你的年度人物?
C:还是Rihanna,Rihanna是一种情绪,朋友们。
D:一个词总结2020年?
C:挑战。
D:2020年你学会了什么新技能?
Ashnikko:我学会一点钢管舞动作,只因为我在某个凌晨3点冲动购物,买下了一根钢管。
D:最着迷的TV秀?
A:《行尸走肉》,它让我做了好几个月的噩梦。
D:循环最多的一张专辑?
A:我在某个晚上又把SZA的《CTRL》循环了N遍,当时我一边吃蘑菇一边哭得眼珠都快掉下来。太美了,这张专辑。
D:意料之外的新癖好?
A:跳钢管舞、绘画,为了写歌保持螺旋式上升的健康心理,不再沉湎极端的受虐心态之中。(笑)
D:你对这个世界的看法发生了什么改变?
A:这个世界是支离破碎的,由对人类生活漠不关心的一群恐龙掌权。今年我学会了很多我早该知道的东西。
D:还记得生日当天吗?
A:幸运的是,我的生日发生在封锁之前。我强迫朋友给我举办了一个惊喜派对,主题是史莱克与厕所。
D:做(煮)最多的菜是?
A:伤心的时候我爱给自己做卷糖饼干,所以我几乎每天做。
D:谁是你的年度人物?为什么?
A:辛苦在家“办学校”的单亲妈妈们。
D:最着迷的TV秀是?
Damon Albarn:我看什么都容易上头,但我的年度最爱是《执法精英》(The Bureau),法剧;之后我看了《黑伯爵》(Baron Noir),另一部法剧,超级喜欢。还包括《星际迷航》,新版,再加一个《继承之战》。话说回来,每当我开始疯狂煲剧的时候,都会看一眼我那一山还没被翻开的书,这种感觉超级糟。就像在质问,我到底在干什么?
D:循环最多的一张专辑?
Da:这个问题又超难回答,不说名字,统称为早期的哥伦比亚电子音乐。
D:意料之外的新癖好?
Da:游泳。
D:你对世界的看法发生了什么改变?
Da:它变得更小了!
D:还记得生日当天吗?
Da:它发生在封锁生活正式开始的头两天,我们都回到了乡下,接受要一起生活的事实。母亲替我做了饭,又一起吃了一个蛋糕,我想这是那天唯一的不一样。
D:谁的你的年度人物?为什么?
Da:只能说一个吗?我难以抉择。全体人类好了,很普世。
D:一个词总结2020?
Da:浑浊的。
D:2020年你学会了什么新技能?
Beabadoobee:烘培。
D:最着迷的TV秀是?
B:《王冠》。
D:循环最多的一张专辑?
B:Veruca Salt的《八臂抱住你》(Eight Arms to Hold You)。
D:意料之外的新癖好?
B:打扮自己,拍一大堆照片。
D:你对这个世界的看法发生了什么改变?
B:伦敦其实很美,尤其在夏秋两季——我在封锁期间的合法外出是散步,这让我注意到一度被忽视的路边野花。
D:生日当天你如何度过?
B:哪也没去,只是和家人、男友一起,点了蛋糕。
D:2020年你学会了什么新技能?
Dorian Electra:如何在卧室办一个人的派对。
D:最着迷的TV秀是?
Do:《黑死病》(The Black Death)——关于14世纪瘟疫的在线视频课程。
D:循环最多的一张专辑?
Do:Electric Wizard的《丧葬城》(Funeralopolis)。
D:意料之外的新癖好?
Do:网络售卖我脚丫的照片。
D:你对这个世界的看法发生了什么改变?
Do:这一年态度强硬地提醒我们,一切都可以在瞬间倾塌,我们唯有最好准备,不要以为一切都理所应当。继续对每天拥有的一切心怀感激之情吧,学会与他人分享。
D:生日当天你如何度过?
Do:我和几个朋友在《第二人生》(Second Life)开了一场虚拟派对,创建了虚拟角色,并在传说中的Rivendell(史诗级奇幻小说《指环王》中的精灵据点)演奏音乐,晚些我们去了20世纪20年代的芝加哥城。
D:谁是你的年度人物?为什么?
Do:Weston Allen,我的创意合作伙伴。今年,我们被迫回到了Diy音乐视频的老路子,我们只有彼此和一台手机。
D:一个词总结2020年?
Do:世事难料。
Dazed Digital
专题编辑:JIII
英文原文:Dazed Digital
图片:Dazed