我们需要这种语言,去看见未来,去改变现在
昨天的科幻电影猜谜
你猜对了几部呢?
如果有一门外语,能让你穿越时空,
你会改变什么?
学会这门“外语”,
你能回到过去,你会改变什么?
你能看到未来,你想知道什么?
今天,你关心的事、你关心的人、
你渴望的一扫阴霾,
因缘都在过去,
结局都在未来,
如果可以知道一切,
你,又要如何生活?
这就要来说说你们昨天的投票结果了,
《降临》的科幻设定基于语言学理论:你所使用的语言,决定了你的思维。
电影里据此做了一个设想:如果有一种语言,它突破所有人类语言的“线性”结构,它可以同时描述多个时空,一旦掌握了这门语言,那就拥有了时空穿梭的能力。
语言即钥匙
《降临》从语言系统影响思维方式的角度,让观众去思考:当已知自己的未来后,我们要如何对待自己的人生旅程。
如果你已知自己的爱人未来会离开你,
你现在还会跟他相爱么?
如果你已经知道你的孩子最后是如何离去,
你还会决定把他生下来么?
当未来已定,
你要如何面对你即将经历的一切?
外星人的终极武器
《降临》里没有城市的毁灭、没有病毒入侵、没有邪恶势力、没有终极大Boss,甚至连外星人来地球干嘛,都无关紧要。
整部电影都围绕着女主角Louise,身为语言学家的她和突然“降临”的外星生物“七肢桶”,持续进行着“对话”。
外星生物“七肢桶”为人类带来的“武器”,就是它们的思维:一种语言。
这种语言,和人类的语言不同,它使得时空不再是线性的。而掌握这门语言的人,将拥有看到未来的能力。
外星生物“七肢桶”早就知道自己会来地球一游,也知道在地球即将发生的一切,与女主角Louise的相遇,与人类的误会,以及"七肢桶"同伴的牺牲。
命运将它们带来,又把它们带走。
七肢桶的智慧,是用心感受并珍惜过程,也为女主角Louise的最终选择做了注解。
外星人和大女主
好莱坞大片使用女性人物担当主角的趋势越来越明显,电影《降临》选择艾米·亚当斯这位实力派演员饰演女性语言学家。有影评甚至说,该片的成功,几乎都仰仗了艾米·亚当斯的精湛表演。
她肩负的任务,不像以往科幻片里的男主角一样,要拯救世界那么重大。
她要做的,更多的是拯救自己。
让自己从“七肢桶”的语言谜团里走出来,搞清楚在自己的身上究竟发生了什么。她面对爱的失去、时空的自由穿梭,和生长在自己内部的恐惧、勇气、和力量。
《降临》一方面是故事里外星文明的“降临”,另一方面也是女主角Louise,遇见自己的未来。
当你的“未来”与你不期而遇,你要如何去承受命中注定的结果。
小说改编
《降临》具有一切典型科幻电影的元素:宇宙飞船、外星人、科学家、国家安全局、各国军事力量、以及未知的外星语言文字等等。
不过影片的故事情节,却不是以往科幻商业大片的套路。这主要源于小说本身,就不是一个充满灾难与对抗的庸俗故事。
《降临》根据星云奖以及雨果奖得主、华裔科幻作家姜峯楠 (Ted Chiang) 的短篇小说《你一生的故事》改编。小说巧妙的从语言学角度切入,讲述了外星文明与人类文明相互碰撞的故事。
电影《降临》在小说的基础上,对主线做出了必要的加减,为适应电影的叙事特点加强了与外星人和它们的意图相关的剧情张力,淡化了语言相关性的知识。
巴别塔
《降临》中,外来生物和人类社会最大的矛盾,来自于彼此无法交流、无法理解。而人类世界脆弱的合作关系,在面临危机、协作、和潜在利益的重要时刻,选择了猜忌和自我封闭。
各国力量因为恐惧,先后选择了切断通信
影片最后,女主角Louise掌握了外星语言、也掌握了游走于时空中的能力。她用未来的力量,改变了当下,将原本彼此隔阂的各国力量又凝聚到了一起。
作为科幻来说,这一点都不“硬核”,甚至可以让很多科幻迷“笑出声来”。
而这极具现实内涵和哲学深意的设定,恰恰是《降临》的魅力。
《圣经·创世记》第11章1-9句记录了“巴别塔”的故事。
当时地上的人们都说同一种语言,当人们离开东方之后,他们来到了示拿之地。在那里,人们想方设法烧砖好让他们能够造出一座城和一座高耸入云的塔来传播自己的名声,以免他们分散到世界各地。
上帝来到人间后看到了这座城和这座塔,说一群只说一种语言的人以后便没有他们做不成的事了;于是上帝将他们的语言打乱,这样他们就不能听懂对方说什么了,还把他们分散到了世界各地,这座城市也停止了修建。这座城市就被称为“巴别城”。
《降临》不似宏观的硬科幻一般外星人自带语言翻译器功能全程讲英语,女主角Louise需要自己去探索并找到可以对话的方式。
可以说,观众在Louise和外星人的交流里得到的是一种全新的感知和认识方式。而这正是电影本身所最独特的属性——去主动思考而不是被动接受。
我们都是未来的已知者。我们都知道两个人在一起的结果无非白头偕老亦或好聚好散,我们也都知道生命不是永远,终结的那一刻就是死亡。
只是我们在知道这一切结局的时候,要如何面对当下,如何在现在的时空里以现在的我们自知?
科幻的新法则
在电影《降临》里、在原作小说《你一生的故事》里,科幻似乎开启了一个新的法则:你会发现在抉择舍弃面前人性深处的恶劣倾向,会看到在可知的未来面前那些逐一显露的面庞。
人类的笑中隐藏着伪善,人类的喜中隐藏着悲凉,人们不甘着被安排却又贪婪着未来的可知,埋怨着不公却又害怕既定的命运。
动荡不安的当下,
生活的具体步骤却其实没有缺少。
你明白,你爱他(她),喜欢她(他),
从来不是因为2月14日这天有没有庆祝仪式,
而有所改变。
我们将送你一份情人节小礼物
推荐给你的朋友一起看