特朗普下台前最后演说，再次提到“中国病毒”

  ｜点击左上方，关注《新加坡眼》微信公众号｜

美国总统特朗普卸任在即，他周二（19日）发表告别演说时，列举自己在执政四年的政绩，声称自己为美国打造了“最伟大的经济”，说自己以“前所未有的方式对抗中国”，并再次提到了“中国病毒”。

特朗普在演说中呼吁民众为美国下一届政府祈祷，但只字不提候任总统拜登的名字。

（图源：美国白宫）

白宫YouTube频道今早发布了长约20分钟的演说。特朗普在告别演说中，称自己为美国人民付出了艰辛的努力，是一位"为被遗忘的人而战"的总统。

他表示：“本周，我们马上迎来新一届政府的就职典礼，并为其成功维护美国的安全和繁荣而祈祷。我们祝福他们，也希望他们有好运……我们（让美国再次伟大）的运动才刚刚开始。”

在回顾自己的外交政策成果中，特朗普称自己推出美墨加协定（USMCA），并向中国征收史无前例的关税和达成贸易协议。 

 再次提到“中国病毒” 

但是，特朗普依然坚持将新冠病毒称为“中国病毒”，指在美中贸易协议达成后不久，全球就遭到“中国病毒”打击，称为因疫情而失去生命的40万美国人感到悲痛，并承诺“消灭这种可怕的流行病”。

他宣称自己在任期内“重振了美国的同盟关系，并以前所未有的方式团结世界各国，对抗中国”，以及“史无前例在中东达成的历史性和平协议，令美军可以回家”。

（图源：特朗普脸书）

特朗普还说：“作为几十年来第一位没有发动新战争的（美国）总统，我为此感到特别自豪。”

此外，特朗普亦提到，自己恢复了美国的本土实力和海外领导力，为美国获得了世界的尊重，并呼吁新政府不要损失这份尊重。

在疫情方面，他说美国破纪录地在9个月成功研发两款疫苗，形容是奇迹，并称美国政府拨出了大量金钱拯救经济和保障就业。

 主动谴责国会暴乱事件 

（美国国会暴乱，图源：Partisangirl推特）

值得注意的是，特朗普并没有提到当选总统拜登，反而再一次谴责了国会暴乱事件，指那是一场不能容忍的政治暴力。

最后他也留下伏笔，表示虽然于1月20日将移交权力给新政府，但他暗示自己所“发起的运动才刚刚开始”。 

 民调：梅拉尼娅成为 

 历任最不受欢迎的第一夫人 

即将卸下美国第一夫人身份的梅拉尼娅，也在推特上发布告别视频，她提到：“担任美国第一夫人是我一生中最大的荣幸。”

然而，根据CNN的民调显示，梅拉尼的支持率不但创下任内新低，也是历任第一夫人中最不受欢迎的。

CNN委托民调机构SSRS于1月9日到1月14日对1000多名美国人进行民调，民意调查显示，梅拉尼娅的支持率为42%，另外47%的人对她持负面看法。

 特朗普拒绝出席拜登就职典礼 

特朗普将不会出席周三（20日）中午举行的拜登就职典礼，成为1869年以来首个不出席继任总统就职典礼的现任美国总统。但副总统彭斯届时会出席。

CNN称，特朗普将在当天单独举办一场告别活动，在华盛顿郊外的安德鲁斯联合基地举行。虽然特朗普并未证实他未来的动向，但据信他会定居佛州棕榈滩海湖庄园（Mar-A-Lago）。

拜登宣誓就职在即，这原本应是一个喜气洋洋的典礼，然而华盛顿目前却是严阵以待、如临大敌的状态。

大约2.5万名国民警卫队士兵从美国各州被调派到华盛顿特区，以保障当选总统拜登的就职典礼能够顺利举行。可见华盛顿街头随处可见军人，犹如战区。

(图源：wolfblitzer推特)

 拜登就职典礼星光灿烂 

另外，据英国媒体报道，珍妮弗·洛佩兹（Jennifer Lopez），女神卡卡（Lady Gaga）和汤姆·汉克斯（Tom Hanks）等大牌明星已确认参与拜登就职典礼表演。

对此，女神卡卡在推特上表示，很荣幸加入拜登就职委员会，在1月20日演唱国歌，为拜登和哈里斯庆祝。

如此群星荟萃的演出阵容，与4年前特朗普的就职典礼简直有着天壤之别。据悉，当时许多名人拒绝参加特朗普就职典礼。 

 拜登就职当天 

 签署12项行政命令 

即将上任的美国白宫办公厅主任罗恩·克莱因（Ron Klain）指出，拜登1月20日就职当天会签署12项行政命令，关乎新冠肺炎疫情、美国经济、气候变化、美国种族不公等“急须处理”的议题。

克莱恩表示，拜登将重新加入《巴黎气候协定》，推翻针对穆斯林为主国家的旅游禁令，并强制要求民众在跨州旅行及进入联邦地产时配戴口罩。

相关阅读：

— END —

跟进新加坡时事，点击文末阅读原文Read more