【写在前面的话】快乐学习,是一辈子的事
大家好,我是Super立方体,
一个偷闲时喜欢乱琢磨语言的理工宅。
进入科研这个圈子十多年来,
自己零星发表过几篇文章,
帮同门和朋友修改过百余篇文稿,
审稿也有近千篇了吧。
经历了这么一个过程,
有时回过头去再看看自己当年写的英文论文,
只觉得——「不如扔了算了」。
当然,每个人大概都是这么过来的。
作为圈内人,我深知
对于奋斗在科研一线的硕博研究生来说,
科技英文写作是必备的技能,
也是每个人都要过的一道坎。
大约从一年半前起,
我开始从写稿、改稿和审稿的经验中,
试着总结出咱们中国人科技英文写作时
一些常见的误区和漏洞。
最近搜了搜出版界、自媒体界的相关信息后,
我发现似乎还没有专为中国科研人编写的、
针对性强且流传广泛的、
适合自学的科技英文写作手册。
(呼~好长的定语…)
所以我就开通了这个公众号,
准备把自己这些年攒下的压箱底儿的东西
用键盘敲出来共享,
希望可以帮到更多的人。
我琢磨着,既然要写,
那咱就多写实操性强的干货,
让大家看完就能用得上,
英文写作能力噌~噌~往上涨的那种。
不过考虑到每位读者的水平都不同,
所以我把计划写作的内容
分成了以下几个专栏,
方便大家像吃自助餐一样
分门别类地进行查询。
基 础 篇
讲解科技英文写作中用到的基础语法,
包括词性、句子成分、时态、标点等等,
适合对自己英文水平不自信的读者阅读。
(有自信的也不妨一读,查漏补缺嘛)
进 阶 篇
这里会讲解一些相对高级的语法,
并总结科技论文里一些实用的、
且不那么小儿科的词汇、句型,
让你写出来语句灵活多变不死板,
给你的paper增色加分。
纠 误 篇
这里会总结中国学生在英文写作时的
经典骨灰级误区,
比如近义词、多义词、易混淆的词,
通过辨析加深理解,
纠正你paper语句中的硬伤。
方 法 篇
介绍一些超级实用的学习方法和工具,
帮你更顺利地跨过
从「被动阅读」到「主动写作」
这道不低的门坎。
杂 谈 篇
前面几个部分都是硬货,适合实操,
而这里会讨论一些比较「软」的内容。
如果说前面是「扎进去」,
这部分则是「跳出来」,
帮你从更高的层次
去重新审视英文这门语言。
虽名曰「杂谈」,
实则围绕一个主题,
即中文和英文的比较差异。
(换句话说,中国人学英语到底难在哪)
听上去好像很枯燥?
别担心,我会尽量讲得有趣,
谈谈藏在这些字/词/句背后的文化现象,
帮你打通中英文的「任督二脉」。
边 笑 边 学
这部分以美剧《生活大爆炸》为参考教材,
跟我这个理工宅一起
看另一群理工宅的爆笑二缺生活,
在笑声中学习科技英文。
最后再啰嗦几句
学习是一辈子的事,
所以我们应该让学习变得快乐起来。
我在写作时会尽量注意节奏和气氛,
让每位读者都在轻松快乐中获得知识。
更新速度大概会控制在每月4–6篇,
每篇阅读时间5–10分钟。
希望这些内容能帮到大家,
也希望大家在阅读之余,
多关注,多留言,多点赞,多转发,
帮到更多的同路人。
谢谢!
如果觉得本文有用
麻烦右下角点个「在看」让更多人看到 ↘️
▼ 长按下图识别二维码关注 Super立方体