5分钟100%实用！论文里做推测该怎么表达？【边笑边学 · 动词 · 情态动词①】

鉴于春节期间大家都进入假期模式了，本公众号在高校普遍开学前暂停发布新内容，每周会从之前发布的旧文中挑一些值得复习的篇章重新推荐给各位读者。假期宅在家里吃睡玩躲瘟疫时偶有兴趣学习英文写作的童鞋不妨随便看看。

之前我们讲了 动词的分类，包括：实义动词、系动词、助动词和情态动词。今天这篇接着介绍一些大家看完就能用的实用知识——关于如何表达推测。

写科技论文少不了要做些推测，有些推测把握大些，有些把握小些，那么我们在写作时应该怎么样按把握大小选用合适的表达呢？——可以用情态动词！

下图中这些情态动词可以帮助我们表达对推测的把握大小。

➤ 对于100%把握的推测，可以用must表达，意为「一定，必然」。例如：

• There must exist certain other species to balance the unequal positive and negative charges.

正负电荷平衡是常理，上面的推断以此常理为依据，把握是近乎100%的，所以用must。

➤ 对于有一定可能性的推测，推荐使用may和might，意为「可能，或许」，前者把握更大些，后者则显得有些底气不足。【注意：此时might并不是may的过去式】

• After vacuum drying, some water molecules may still be adsorbed on the surface of the sample.

• This conclusion might be correct in some rare cases.

上面两句中的may和might，在不引起歧义的情况下（尤其是非生物做主语时）可分别换成can和could，意思基本一样。Can和could表推断在口语中更常见一些，书面语中优先推荐用may和might。

➤ 如果推测的可能性很小，可以用can barely来表达。

• With thorough sterilization, there can barely exist any active microorganism.

Barely还可以用hardly代替，均表示否定之意「几乎不」，但前者在书面语中更常见。

➤ 如果推测可能性为0，用cannot表示，意为「不可能」。

• This equation cannot be correct because it violates the law of conservation of energy.

对 过 去 的 推 测

前面举的例子都是对现在或将来的推测

而对过去已经发生的事进行推测时

相应的情态动词后面要接have+过去分词

例如

The authors may have forgotten to subtract

the contribution of random noise

下面举几个《生活大爆炸》中的例句。

S01E12中，Sheldon先是对Leonard的研究指手划脚，被Leonard一句「Go away」赶了出来；接着又去Howard的实验室添乱，也被同样一句「Go away」赶了出来。没有自知之明的Sheldon疑惑地说：

It can’t be a coincidence. There must be some causal link I’m missing. 【口语里可以用can't这种缩写形式，书面语还是乖乖地用cannot吧】

S01E15中，Raj为了治疗自己的选择缄默症，去参加了药物试验，结果发现症状缓解了，但手变得不受控制，他尴尬地说：

They mentioned there may be side effects.

S02E18中，Penny试着制作手工赚钱，Sheldon帮她计算成本收益后表示赚不了几个钱，除非做一些改进尚有些希望：

But if you took advantage of modern marketing techniques, and you optimized your manufacturing process, you might be able to make this a viable business. 【编剧在这句台词里用might，表示可能性不太大，说明Sheldon对Penny的信心不足，由此可以反映出Sheldon目空一切自负臭屁的性格】

S01E08中，Raj与童年时认识的女生相亲，在酒桌上他说：

You have lost so much weight! That must have been difficult for you because you were so, so fat! 【减肥是过去时了，这里是对过去的推测】

S01E12中，三个宅男为了给来自朝鲜的天才少年Dennis Kim拉郎配，直接去向Penny打听是否认识喜欢天才的未成年女生，结果被Penny误会成变态一脸厌恶+鄙视地摔了门。此时Raj醒悟道：

It’s possible she may have misunderstood us. 【误解是刚刚发生的过去时，这里也是对过去的推测】

------【文中若有谬误，欢迎留言指正】------

相关往期推荐：

▼ 长按下图识别二维码关注 Super立方体