《山楂树》，原名《乌拉尔的花楸树》，诞生于1953年的苏联，是首苏联时期的爱情歌曲。这首歌曲描写工厂青年生产生活和爱情，曲调悠扬潺潺，词语意境深绵。
这个俄语版本，由俄罗斯红军合唱团( Alexandrov Ensemble) 演唱，唱得特别有味道，从容，优雅与大气。优美的旋律中，透露着淡淡的忧伤。想起小时候可以一边又一边地听。
滑动下方文字查看歌词 ▼
歌声轻轻荡漾在黄昏水面上。
暮色中的工厂在远处闪着光。
列车飞快奔驰，车窗灯火辉煌，
两个青年等我在山楂树两旁。
哦，那茂密的山楂树，
白花开满枝头，
哦，你可爱的山楂树，
为何要发愁？
当那嘹亮的汽笛声刚刚停息，
我就沿着小路向树走去。
清风吹拂不停，在茂密的山楂树下，
吹乱了青年旋工和铁匠的头髮。
哦，那茂密的山楂树，
白花开满枝头，
哦，你可爱的山楂树，
为何要发愁？
白天在车间见面，我们多亲密，
可是晚上相会，却沉默不语。
夏天晚上的星星尽瞧着他们俩，
却不明白告诉我，他俩谁可爱。
哦，那茂密的山楂树，
白花开满枝头，
哦，你可爱的山楂树，
为何要发愁？
秋天大雁歌声已消失在远方，
大地已经盖上了一片白霜。
崎岖的山间小路上我们仍在彷徨，
我们三人依旧相见在树旁。
哦，那茂密的山楂树，
白花开满枝头，
哦，你可爱的山楂树，
为何要发愁？
他们谁更适合于我的心愿？
我都没法分辨，我终日不安。
他俩勇敢和可爱呀，全都一个样，
亲爱的山楂树呀，要请你帮忙！
哦，最勇敢，最可爱呀，到底是哪一个？
哦，我亲爱的山楂树，请你告诉我。
猜你喜欢
2017年度外国经典音乐200多首好歌全集，@你重温
电影《乱世佳人》主题歌：《我的真爱》，不朽爱情
电影《齐瓦戈医生》插曲，太有味道和太绝美歌声了
《沉睡的礁湖》爵士版，老上海风情味道原来是这样
世上最伤感情歌《When You Told Me You Loved Me》
每晚 8:00，外国经典音乐与你私人相伴