a zine: tree-logy

collage with paper and plexiglass, spring 2019

The poetry zine consists of only materials found in the RISD library. Existing poems are deconstructed and collaged into six new poems. There are three chapters in the zine: The Birth, The Forest, and Home. Poems within each chapter talk about family, erotic love, and death and peace-finding respectively. All pictures are from the RISD library archive, photocopied and reprinted.

《树之三部曲》是一本诞生于破坏和重建的诗集：包括纸张在内的所有材料和内容都来自RISD图书馆。加拿大诗人们的作品被拼贴重构成六首新诗。诗集分为三部：The Birth, The Forest 与 Home。生命是冬天的树的倒影；家庭、情欲与死亡在叶脉中蔓延开来。诗集中所有摄影作品来自RISD picture archive。

1.

永不会老去的我的

母亲。母亲

的轮廓

永恒于春夏的早晨

父亲与我细细地读对鸟类的定义

我身上长出羽毛

母亲登上小屋后山的斜坡

在简讯里，父亲将她写作一只

优雅的山羊。

这是爱吗？

他们的头发长出彩色的羽毛光

又因夕阳的回忆而凌乱不堪

2. 

他说那你知道我是谁我说是的你是那个

在脑海中旅居地心的男人他

在我臂上微笑说你知道吗

地球也曾旅居至我的心我说

我从未那样想过

手指行走于他的背脊

那是她第一次有了奉献

的期盼。那个男人无法承载的

那个男人向她请求:

请允许我轻轻地咬噬。

3. 

近日，我与你写信。

我变得令人厌恶。

我无法想象我的生活。我给了你

所有的机会。抓住它们。

我们十三岁

对你撒一个谎吧。我并不

爱你

4. 

你往复凝视以寻找

一切开始的地方。

你的凝视

月与星

于那位穿白色长裙的女士即故乡。

5.

她于此处死去。

他无法想象她所面对的东西

一直以来都是。每一天

都是焦虑与

不确定性与恐惧的轻声叫喊

......

......

......

悲伤。

你永恒的声音；自杀，自杀，自杀

清晨着全黑的哀悼客。全部

身着黑色。只一个穿水手服的

女孩笑闹起来

6.

并得知我的去处

与我的来处——

牧笛嗓音里的极乐世界

于我们所不可知的方向

关于这本诗集：

奇怪的是，在做完这本书之后，我忽然不想写诗了。但是一些人喜欢我的诗还是让我很高兴。我发现一件事：我写的诗并不是我想的事情的倒影。里面有一些真实的成分，更多的是一种怪异的虚构。有趣的是，我像寻宝一样寻找我写的诗里真实的部分，它们像丘比特的小弓箭一样击中了我。这样浪漫的谜语。我很喜欢影印。每经过一次影印，图像会变得更下模糊不可辨析，这也是浪漫的谜语。