我在新加坡学习国际仲裁
本栏目为律行舍的固定的采访栏目,律行舍相信,即使不是顶尖法学院的学生,即使没有在职业初期进入顶尖机构,也可以走出属于自己的法律职业发展道路。所以,律行舍将不定期采访背景“普通”,但却奋斗在律所、国际组织、跨国公司的法律人,向读者展现法律职业发展的多样性。
1. 请简要介绍您的背景。
我本科就读于华东政法大学。本科毕业后,我先在上海某精品所工作了一年,然后到了新加坡国立大学(National University of Singapore,以下简称为“NUS”)读LLM in International Arbitration & Dispute Resolution (以下简称“LLM in IADR”)。LLM毕业后,我回到了本科毕业后工作的那家精品所工作。
2. 您为什么选择去新加坡读LLM?
因为我当时考的是雅思,所以没有申请美国的LLM,而是主要申请了英国、新加坡和香港的LLM。当时我拿到了英国UCL和NUS的offer。最后我决定接受NUS的offer,主要是出于以下几点考虑:
费用方面:UCL的学费加上生活费合计40-45万人民币左右,而NUS的学费和生活费合计35万左右(18万学费+10万住宿费+饮食等),NUS会较低一些;
课程安排方面:据我了解,UCL一般分为三个学期,前两个学期上课,而第三学期用于考试,最后还要完成一篇论文。由于UCL前两个学期在9月末开始,在次年3月末就会结束,实际上上课的时间只有半年多一点。而NUS则是从8月开始上课,一直到4月中旬,5月用于考试,所以上课的时间会稍长一些;
课程内容方面:UCL和NUS都开设了很多的课程,也有专门的方向供学生选择。当时我主要是想读争议解决相关的学位,而NUS的LLM in IADR是专门针对国际争议解决的项目,另外有很多课程由国际仲裁方面的专家(比如Gary Born、Lucy Reed等)进行授课。所以NUS的课程于我而言会更有吸引力。
3. 新加坡LLM的申请流程大概如何?在申请过程中,您认为有哪些申请技巧,或者需要特别关注的事项?
NUS Faculty of Law 的官网上会有申请的详细介绍(见https://law1.nus.edu.sg/admissions/app_periods_forms.html),一般来说,申请材料包括一封personal statement、两封推荐信、雅思/托福成绩及在校的成绩单等。一般来说雅思7.5分会比较保险,7分会看本科的成绩,而6.5分可能就要上语言班了。如果有不清楚的问题,可以直接发邮件问NUS,他们的回复非常迅速。一般学生可以在第一志愿选择自己想读的方向,而在第二志愿选General LLM。在每年的4月,学生会陆续收到offer。
另外,华政和NUS还有一个LLM in International Business Law的合作项目,学生半年在华政上课,半年在新加坡。这个项目主要通过华政校内的面试选拔完成,录取可能会更简单。而且该项目也有很多校友联谊的活动,可以为学生提供很不错的就业资源。
4. 请简要介绍NUS LLM 的项目规模、学生组成、课程内容、授课方式及考核内容等。
项目细分
由于NUS LLM的方向细分比较多,下面结合我的个人体会简要介绍一下每个细分:
Asian Legal Studies:这个是比较法研究的项目,学生一般用这个项目作为读PhD的过渡,而中国学生比较偏向就业,所以读这个方向的中国学生比较少。
Corporate & Financial Services Law: 这个是NUS比较难进的项目。一般是做非诉(比如说金融、并购之类的)的同学会去读。
International & Comparative Law: 这个项目也是着重于比较法研究,比较学术,同样中国学生比较少。
IP & Technology Law: 我们那一届有一个在北京做IP的律师去读了,而我也选了这个项目的一门课(Foundations of IP Law),我感觉课讲得很好。而且新加坡的IP law总体和英国比较接近。
Maritime Law:由于新加坡靠近马六甲海峡,航运非常发达,其海商法也和英国一脉相承,所以海商法也是NUS的强势学科。我们那一届就有一位大连海事本硕的同学就读这个项目。
General:这个是录取学生最多的项目。如果学生在毕业时,满足上述某一个方向的学分要求的话,可以选择以上述的某个方向毕业。但General LLM一个小弊端就是没有项目的director,这点我后面会细讲。
International Arbitration & Dispute Resolution:这个是我就读的项目,我那一届录取了14个人,其中4个中国人,还有印度人、欧洲人和新加坡人。我们课程有一个director,会定期组织我们参加各种活动,回答我们在课程选择上的任何问题,并且也邀请我们到他家做客,是一个非常称职负责的老师。IADR的活动是非常多的,基本上每两周就会有一次,活动内容涵盖参观新加坡高等法院及新加坡国际仲裁中心,以及各种讲座、论坛及线下研讨会等。
课程内容
就课程内容方面,我就以我选择的课程给大家介绍:
必修课
Contract Law 以及International Commercial Arbitration。合同法是最能体现普通法精髓的一门学科,因此项目将其作为必修课。另外,由于项目是国际仲裁相关,所以国际商事仲裁也是必修课程。
选修课
Advanced Practicum in International Arbitration:当时该课程是由美国教授Lucy Reed授课,Lucy Reed教授曾经是美国朝鲜六方会谈美方的专家之一,有丰富的国与国间谈判经验。并且,Lucy Reed教授也是LCIA以及SIAC的仲裁员。所以教授的课是非常实操的。一般来说,教授会用一个改编版的真实案件,然后在一个学期之内,从仲裁申请书、保全申请、证据开示逐个流程带大家讲解,并且在每个流程里面,学生都要组成小组撰写相关的文书,教授会亲自批改大家的文书。
International Arbitration in Asian Centres:该课程由新加坡本地律所的一个高级合伙人授课,主要讲述了SIAC,HKIAC,MCIA(孟买国际仲裁中心)的仲裁规则,以及当地的仲裁法。我个人感觉这个课程非常有用,使得我在执业中遇到SIAC、HKIAC等案件时,不需要重新研究其仲裁规则。
International Dispute Settlement:该课程主要介绍了现行国际上主流的国际争端解决机构,其中花了很大的篇幅讲ICJ,并且也介绍了国际争议解决目前的一些困境与现状等。
Arbitration of Investment Disputes: 该课程主要讲解了一方是普通主体,另一方是国家的国际投资仲裁,在实务中我们可能不太用到。
Foundations of IP Law:这个是我跨专业选的IP law的介绍性课程,感觉收益很大,对IP Law有了基本的理解。
Interest-based Mediation:这个是法学院最火的课程之一,是以哈佛谈判课为原型改编的课程。我们会和LLB的四年级学生一起上课,每节课都会以小组为单位模拟调解的过程,可以学到调解的基本方法论。
Narrative:这个是我觉得非常有意思的课程。一般来说,我们作为大陆法国家的律师,在法庭上argue的时候,可能就会直接结合案件事实及法律进行演绎推理。但是这个课程是教学生如何将案件背景以故事的形式讲解出来,从而让法官或者仲裁员从故事中了解案件的背景及争议焦点。
另外,Gary Born也会被邀请作为客座教授授课,他的课也是非常难抢,并且是讲解国际仲裁最前沿的一些知识。
授课及考核方式
授课有seminar以及lecture两种方式。Seminar一般不超过四十人,通常需要以小组的方式阅读案例、提交作业、进行辩论等。而lecture的话则是几百人的大课程,主要是老师在讲解。
而考核方式主要有考试和论文两种,老师可以随意进行搭配,比如论文占多少分,最终考试占多少分等。最终的成绩有 A B C D 四个等级。如果连D都没拿到,就是不及格,需要留级。
5. 内地法学生完成NUS LLM后的去向有哪些?是否可以留新加坡工作?
一般而言,LLM学生很难以律师身份留在新加坡工作(比如当registered foreign lawyer等)。我那一届LLM有同学留下来当公司法务的。我个人感觉如果要在新加坡找法务工作,NUS的LLM还是比较有用的,因为NUS在新加坡当地的声望比较高,校友资源也比较好。另外,新加坡律所也很欢迎NUS的LLM学生去实习。
6. 您认为NUS LLM对您在国内执业有哪些帮助或影响?
我个人认为NUS的课程是非常干货的,在我一年的学习中,我的学习日程非常满,基本上都是在图书馆里面度过。并且,我在NUS学习到的英文检索、英文写作技巧以及争议解决的知识,为我在国内从事涉外业务的打下了比较坚实的基础。
7. 对于拟选择新加坡LLM的同学,您有什么建议?
新加坡的LLM与美国、英国的LLM项目相比较为小众,如果大家出外读LLM主要是为了获得比较大的学历加成,尽量还是选择美国、英国的一些排名靠前的LLM项目。
如果要留在新加坡工作,仅凭借LLM很可能不能找到理想的律师工作,而只能从事法务之类的工作。
在平时的生活方面,由于新加坡是一个小城市,可能平时休闲、旅游的地方比较少,可能对于比较喜欢旅游的同学来说会略为无聊。