查看原文
其他

了解日本不得不读的经典著作

GU Xiuyuan 一起阅读 2021-03-17


【书名】《菊与刀》
       The Chrysanthemum and the Sword
【作者】[美]鲁思·本尼迪克特
       (Ruth Benedict, 1887-1948

【主题】日本、民族、文化、传统


【内容简介】

日本,一个小小的弹丸之地,一个资源极度匮乏的岛国,一手发动了一场世界大战,另一手创造了二战后世界最大的经济奇迹。战中的日本为什么要扮演令人发指的侵略者?日本的野心到底有多大,真的想吞掉美国吗?成为唯一一个被原子弹轰炸的国家后,又是怎样迅速复兴崛起的?当今经济衰退、政局混乱的日本,是否还秉持大国情怀……

“菊”本是日本皇室家徽,“刀”是武士道文化的象征。本尼迪克特用“菊”与“刀”来象征日本人的矛盾性格,以一个西方人的冷静视角,通览日本独特的文化传统和民族性格。既抓住了日本文化细致的地方,又将它置于东方文化与太平洋岛屿文化的人类文化学视野里。时至今日,《菊与刀》这本书被认为史上描写日本文化的第一书。

【摘录】

1、日本人鞠躬意味着施礼者明白别人的权利,原本由自己处理的事情承认别人有权干预;受礼者的一方也认识到自己'要承担与其地位相当的责任

2、人们只有自己具有坚定不移的信仰,才会有不寻常的宽容。

3、虽然每个灵魂原本都闪耀着美德的光辉,如同一把新刀,但是,如果不勤于磨砺,它就会失去光泽。如他们所说的"自身的锈迹",它和刀上的锈迹一样有害,因此人们必须像磨砺刀剑一样对待自己的品行。光辉的灵魂一旦被锈迹掩饰,所有需要做的就是再磨砺一次。


【推荐语】

对于日本这个国家,这个国家的人,我想每个中国人都会有一种特殊的感情,虽然那场战争已离我们而去,但中国和日本之间始终保持着一种微妙的关系。我看过很多抗日的片子,对日本人的所作所为恨之入骨,而同时又充满疑惑,是什么塑造了这样的一个真实与矛盾交织的民族?

初次接触这本书的原因,是高中历史老师的推荐,那时候为了更好的了解日本历史,班上很多人都有了这样一本书。第一次听到这本书的名字,我很奇怪,菊与刀,什么是菊,什么又是刀?后来才慢慢了解了,菊与刀,皇家与武士道,柔美与暴力,很容易让人想起日本女性的温雅哀婉之美和举刀剖腹的日本武士。看似不应该关联在一起的两个事物,却真实的展现了日本这个民族。日本就是这样,左手菊花,右手刀。用书中一段话很准确的概括就是“日本人既好斗又和善,既崇尚武力又爱好美好,既蛮横又文明,既刻板又富有适应性,既顺从又不甘任人支配,既忠诚不二又会背信弃义,既勇敢又胆怯,既保守又善于接受新事物”。

倒不是说日本这个国家有多么多么的好,然而在看过这本书以后,我们是否能从相信“完美的精神可以千年不灭”的他们身上看到些什么,悟出些什么,继而作为些什么?(原创)

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存